Arabic Translator

3 weeks ago


القاهرة, Egypt R Tulsian Global Auditors Full time

Preferrable Kolkata Based

We are seeking a highly skilled and experienced Arabic Translator to join our team.

The primary responsibility of this role is to translate financial statements and related documents from English to Arabic accurately.

Key Responsibilities:
Translate audit reports and financial documents from English to Arabic.

Native-level proficiency in Arabic and excellent command of English.

total work: 1 year (preferred)

**Job Types**: Full-time, Part-time, Permanent, Temporary



  • القاهرة, Egypt NAOS Solutions Full time

    NAOS Solutions is seeking a talented Arabic/English Translator and Quality Assurance professional to join our team. As a key member of our organization, you will play a crucial role in ensuring accurate and high-quality translations for our projects. - Translate a variety of documents from Arabic to English and vice versa, maintaining the original meaning...

  • Translator

    1 month ago


    القاهرة, Egypt Coptic Orphans Full time

    **Translator** **Purpose of the Job** This position is responsible for providing translation for documents from Arabic to English and vice-versa. In addition, entering data into the database systems; verifying the validity and accuracy of any data before entry as well as acquiring any missing data**.** **Essential Functions and Responsibilities** -...


  • القاهرة, Egypt Tamatem Full time

    We are seeking to hire freelance Game Translators and Proofreaders for a **short-term contract lasting one month**. The role involves post-editing machine translations and/or proofreading for an exciting, story-rich action RPG, MMORPG - Working hours are from 9 AM to 6 PM Jordan time. - The translation tasks will be performed using our MemoQ cat - Experience...


  • محافظة القاهرة, Egypt IQVIA Full time

    The Internal Translator is responsible for linguistically and culturally interpreting the written material in a way that maintains or duplicates the structure and style of the original text while keeping the ideas and facts of the original material accurate. They possess fluency in two or more languages and skills that allow for them to research...

  • Senior Analyst

    1 week ago


    القاهرة, Egypt Evalueserve Full time

    **Elevate Your Impact Through Innovation and Learning** We have 4,500+ talented professionals operating across 45 countries, including India, China, Chile, Romania, the US, and Canada. Our global network also extends to emerging markets such as the Middle East and the rest of Asia-Pacific. Recognized by Great Place to Work in India, Chile, Romania, the US,...


  • القاهرة, Egypt Sarmad Full time

    **Responsibilities**: - Research and write comprehensive articles, guidelines, and documentation related to asset management. - Translate and localize content from English to Arabic and vice versa, ensuring cultural relevancy and accuracy. - Edit and proofread content to ensure clarity, coherence, and grammatical accuracy. - Regularly update and maintain...


  • القاهرة, Egypt FARFETCH Full time

    FARFETCH exists for the love of fashion. Our mission is to be the global platform for luxury fashion, connecting creators, curators and consumers. We're a positive platform for good, bringing together an incredible creative community made up by our people, our partners and our customers. This community is at the heart of our business success. We welcome...


  • القاهرة, Egypt Altkamul Altiqani Full time

    **Key Responsibilities**: - Create SEO-optimized content to increase organic traffic and improve search rankings. - Collaborate with marketing and product teams to understand the features and benefits of SaaS solutions and translate them into user-friendly content. - Write and edit content in both English and Arabic, ensuring clarity, consistency, and...

  • Legal Advisor

    1 month ago


    القاهرة, Egypt AtkinsRéalis Full time

    **AtkinsRéalis is looking for Legal Advisor - Global Operational and Legal Support team (‘’GOALS’’), in Cairo.** **_ About AtkinsRéalis_** AtkinsRéalis is a world-leader in engineering, design and project management consultancy since 1911 with over 30,000+ employees worldwide. We are dedicated to making the world work better for all by bringing...


  • القاهرة, Egypt CRIF Full time

    Job Title: Associate - Business Research (Data & Operations) **Responsibilities**: Conducting web research on commercial entities through open public domain search Maintains operations by following policies and procedures; reporting needed changes Initiate outbound calls through telephonic interviews for sourcing information Source company data from...

  • Catalog Specialist

    1 month ago


    القاهرة, Egypt WOW VIR Full time

    **Key Responsibilities**: - Collect and compile product information from various e-commerce websites, ensuring accuracy and completeness. - Work with multi-option products (e.g., attributes such as size, color, and wrapping) and enter this data into Excel sheets. - Upload product information to a dedicated dashboard, maintaining data integrity and...

  • Front-end React

    7 days ago


    القاهرة, Egypt DXC Technology Full time

    **Responsibilities**: - Collaborate closely with cross-functional teams, including architects, designers, and back-end developers, to translate business requirements into scalable and user-friendly front-end solutions. - Design efficient and modular front-end systems using React.js, React Native, LifeRay, and other relevant technologies, ensuring...

  • Business Analyst

    4 weeks ago


    القاهرة, Egypt DXC Technology Full time

    **Responsibilities**: - Collaborate with stakeholders, including business users, IT teams, and external partners, to gather and document detailed requirements covering +ve and -ve scenarios. - Develop and maintain a deep understanding of regulatory requirements and competitive landscape in KSA. - Translate business requirements into user stories, epics,...


  • القاهرة, Egypt DXC Technology Full time

    **Responsibilities**: - Collaborate closely with cross-functional teams, including architects, designers, and front-end developers, to translate business requirements into scalable and robust back-end solutions. - Design and develop microservices-based architectures to ensure scalability and resilience. - Implement secure and efficient data management...


  • القاهرة, Egypt Souq.com for E-Commerce LLC Full time

    2 to 4 years of sales or account management experience - 2 to 4 years of Vendor Management and client facing roles experience - Experience with Excel - Experience analyzing data and best practices to assess performance drivers **The successful Retail Account Manager**: - Manages day to day business relationship, and proactively and autonomously negotiates...


  • القاهرة, Egypt Economic Governance Activity (EGA)- DAI Full time

    SCOPE OF WORKUSAID-EGYPT ECONOMIC GOVERNANCE ACTIVITY (EGA)Public Administration Analyst **Level of Effort** LTTA **Location** Cairo, Egypt **Position Reports To** Economic Governance Lead Advisor **Project Background**: EGA is a five-year activity (2020-2025) funded by the U.S. Agency for International Development (USAID) as part of the bilateral...

  • Bid Coordinator

    3 days ago


    القاهرة, Egypt CODE81 Full time

    **Company Description** Code 81 is established in 2023, CODE81 operates autonomously from within the Technology Cluster of Ghobash Group as a highly agile services driven organization, committed to enabling future thinkers. - Collaborate with cross-functional teams to gather information and insights for bid responses. - Ensure timely and accurate completion...

  • Insights Analyst

    4 weeks ago


    القاهرة, Egypt Coca‑Cola HBC Austria GmbH Full time

    Egypt (Cairo)- Finance- Hybrid- Experienced Professionals- **Job Purpose**: - We're seeking a highly organized and detail-oriented individual to join our team as an insights analyst. As an insights analyst you will be responsible for providing the management and the organization with the comprehensive analysis and interpretation of key sales performance...


  • القاهرة, Egypt United Nations Development Programme (UNDP) Full time

    **Job Identification** - 20771 **Locations** - Cairo, Egypt**Posting Date** - 09/19/2024, 05:54 AM - 10/03/2024, 02:00 PM **Job Schedule** - Full time **Agency** - UN Women **Grade** - G6 **Vacancy Type** - Fixed Term **Job Function** - Communications and Advocacy **Initial Contract Duration** - 1 Year **Required Languages** - Fluency in English and...


  • القاهرة, Egypt Knight Frank Full time

    **Overview** **Responsibilities** - Develop and maintain relationships with key media contacts, including journalists, editors, and influencers. Pitch stories, manage press inquiries, and coordinate media interviews to secure coverage for the firm’s achievements, projects, and thought leadership. - Write, edit, and proofread press releases, articles, blog...