Legal Freelancer Translator

Experience in the translation field; and previously worked in translation offices and companies - Experience in Legal field of translation - Have an experience as legal translator and professional in using the translation software like Trados CAT tools. - Required language pairs: English - Arabic and vice versa **Job Types**: Part-time,...

We are hiring a Legal Translator from Egypt **Qualifications**: - Experience in the translation field; and previously worked in translation offices and companies - Experience in the Legal field of translation - Have experience as a legal translator and professional in using translation software like Trados CAT tools. - Required language pairs: English -...

Experience in the translation field; and previously worked in translation offices and companies - Experience in Legal field of translation - Have an experience as legal translator and professional in using the translation software like Trados CAT tools. - Required language pairs: English - Arabic and vice versa **Job Types**: Full-time,...

Experience in the translation field; and previously worked in translation offices and companies - Experience in the Legal field of translation - Have experience as a legal translator and professional in using translation software like Trados CAT tools. - Required language pairs: English - Arabic and vice versa **Job Type**: Contract **Experience**: -...

ELITE ASIA is looking for qualified freelance Translator across Asia to join our freelancing team who are available to provide **Arabic to English and English to Arabic** **Our requirements are as follow**: - Proven work experience as a Translator and/or similar role - Fluency in English and Arabic - Excellent proofreading skills with the ability to...

Experience in the translation field; and previously worked in translation offices and companies - Experience in Legal field of translation - Have an experience as legal translator and professional in using the translation software like Trados CAT tools. - Required language pairs: English - Arabic and vice versa **Job Type**: Contract **Education**: -...

We are hiring a Legal Translator from Egypt **Qualifications**: - Experience in the translation field; and previously worked in translation offices and companies - Experience in the Legal field of translation - Have experience as a legal translator and professional in using translation software like Trados CAT tools. - Required language pairs: English -...

Experience in the translation field; and previously worked in translation offices and companies - Experience in the Legal field of translation - Have experience as a legal translator and professional in using translation software like Trados CAT tools. - Required language pairs: English - Arabic and vice versa **Job Type**: Contract **Education**: -...

5-10years Experience in Legal field of translation - Required language pairs: English - Arabic and vice versa **Job Types**: Full-time, Part-time, Contract **Education**: - Bachelor's (required) **Experience**: - Translator: 5 years (required) License/Certification: - Education Certificate in a related field (required)

We are hiring **English ~ Arabic and vice versa** Translator to join our team **remotely **with the following qualifications: - Experience is not less than 3 years as a **general Translator** - Full proficiency in both Arabic & English. - Fields of expertise **Legal, technical, general,...etc.** Work conditions: - Full time / remote job - 6 working days a...

**ROLE OBJECTIVE** Legal Associate is going to assist legal manager in handling day-to-day legal activities in terms of drafting memorandums, contract templates and obtaining the required legal documents for business continuity. **DAILY RESPONSIBILITIES** Draft routine contracts pertaining to property, license, nondisclosure agreements, intellectual...

Location: Maadi **type of Work: Full time-on-site** Title: English - Arabic Translator .at least 6 years of Experience. **Responsibilities**: translate legal documents, such as contracts, laws, and court decisions

3+ Years of experience as a translator English into Arabic and vice versa. - Expert in legal, technical, and general translation. - Full awareness of CAT Tools, and if "SDL Trados" user is high advantage. - Ready to join immediately. - Full Time " Remote work from home" 100%. **Job Types**: Full-time, Permanent **Salary**: E£3,000.00 - E£8,000.00 per...

We are hiring English ~ Arabic and vice versa Translator to join our team remotely with the following qualifications: - Experience is not less than 3 years as a general Translator - Proficiency with CAT tools. - Full proficiency in both Arabic & English. - Fields of expertise Legal, technical, general, medical,...etc. Work conditions: - Full time / remote...

We need to hire "Remote Senior Translator English into Arabic and Vice Versa" to work in a Full time morning shift (100% work from home). He / She must have at least 4 years of relevant experience. Must be expert in legal translation, Technical translation, and General translation fields. Must be ready to join immediately. CAT Tools experience is an...

Career Level: **Mid Career** - Employment Type: **Full time** - Function: **Legal Affairs** The Legal Advisor predominately specializes in in-house legal work that is inclusive of legal services processes, contracts, corporate matters, liaising with external counsels, and so forth. He/she is responsible for providing legal advice regarding various kinds of...

We’re JTI, Japan Tobacco International and **we believe in freedom**. We think that the possibilities are limitless when you’re free to choose. In fact, we’ve spent the last 20 years innovating, creating new and better products for our **consumers to choose from**. It’s how we’ve grown to be present in 130 countries. But our business isn’t just...

**Our Exciting Opportunity** We are now looking for a Group Legal Counsel to provide professional legal services regarding contract drafting and negotiations, regulatory compliance, intellectual property rights and dispute resolution. The in-house Legal Counsel** **will** **be based in Cairo, Egypt, and will be part of the MMEA Legal Affairs team and...

Join the Dynamic Team of Skills Bank We are looking for an experienced Freelance Trainer to join our Training and Development Team, in the following Areas: - Soft Skills - Leadership & Management - Finance - Supply Chain - Sales - Human Resources - Ms. Office - Strategic Management. As a Trainer, you will be responsible for delivering training and imparting...

**Job description**: - Supporting our practice by preparing documents like case rolls, weekly reports, and legal correspondence, as well as organizing, maintaining files, and keeping our legal system updated. You will also be asked to follow up with our partner law firms in all the marketplaces UAE, KSA, OMAN, and Egypt and assist with other tasks as...