Business Development Executive

6 days ago


Cairo, Cairo, Egypt Jadeer Full time 30,000 - 60,000 per year

Do you excel at forging strong partnerships, thrive in innovative technology environments, and have a passion for driving business growth in the translation and localization sector? Future Group invites an experienced and goal-oriented Senior Business Development Executive to join our global team. Help us expand our reach and open new channels for industry-leading language technology solutions, working alongside some of the most respected professionals in the localization field.

Drive Business Growth with Future Group's Translation & Localization Solutions

At Future Group, we enable brands to bridge markets, cultures, and continents through expert language and technology services. As a Senior Business Development Executive, you will play a pivotal role in identifying and pursuing new business opportunities, developing client relationships, and supporting our ambition to remain at the forefront of translation and localization innovation around the world.

Key Responsibilities – Senior Business Development Executive in Translation & Localization
  • Identify and reach out to new business opportunities with global enterprise clients and partners.
  • Handle inbound sales leads and use AI tools to create sales kits, proposals, and presentations.
  • Manage all inbound sales leads — respond promptly, qualify prospects, and follow up effectively to convert leads into opportunities.
  • Maintain and update CRM records accurately with all client interactions and opportunities.
  • Prepare and deliver professional presentations and proposals using AI-powered tools such as Gamma, ChatGPT (Paid), Manus, Genspark, and other creative software.
  • Support the marketing and account management teams with reports, presentations, and client communication materials.
  • Stay up to date with AI trends and digital marketing innovations to enhance productivity and campaign performance.
  • Develop and execute email marketing campaigns, ensuring content alignment with sales goals and brand voice.
  • Collaborate with the marketing team to optimize Google Ads performance, providing insights and suggestions for better ROI.
Experience & Skills for Business Development Success in the Language Technology Sector
  • Bachelor's degree in Marketing, Business Administration, or a related field.
  • Freshworks experience & Localization experience are plus points
  • 2–4 years of experience in sales, marketing, or digital marketing roles.
  • Strong proficiency in AI productivity tools (Gamma, ChatGPT, Genspark, Manus, etc.) for creating marketing materials and proposals.
  • Good understanding of Google Ads campaigns and digital marketing metrics.
  • Excellent written and verbal communication skills in English
  • Highly organized, proactive, and creative thinker with a can-do attitude.
Why Build Your Future at Future Group?
  • Join a recognized leader in the translation, localization, and language technology industry with a true global presence.
  • Work with committed, forward-thinking professionals and inspiring industry leaders.
  • Enjoy a flexible, inclusive, and supportive working environment that values innovation and teamwork.
  • Attractive compensation, performance-driven bonuses, and a comprehensive benefits package.
  • Opportunities for skills development, leadership growth, and career advancement in a rapidly expanding business.
How to Apply – Senior Business Development Executive at Future Group

If you are passionate about cultivating world-class client relationships, shaping solutions in the translation and localization technology sector, and making a lasting impact on global communication, we want to hear from you.

Apply today and become a driving force at Future Group, where language, technology, and opportunity come together to redefine the future.

About Future Group

Founded in1994, Future Group is a global leader in translation, localization, and technology-driven language services. We empower renowned brands on every continent with innovation, expertise, and an unwavering commitment to quality, integrity, and growth.



  • Cairo, Cairo, Egypt Arab Business Machine Full time 90,000 - 120,000 per year

    The Business Development Executive is accountable for implementing all programs and product launches with the partners. S/he scouts and reports new potential deals while collaborating and supervising on projects from introduction to implementation.ResponsibilitiesIdentify, secure, and negotiate opportunities for expansion and growth through research, field...


  • Cairo, Cairo, Egypt Keller Executive Search Full time 6,000,000 - 84,000,000 per year

    This is a position within Keller Executive Search and not with one of its clients.Passionate about closing deals and building relationships in the executive recruitment space? Step into the role of Sales Associate at Keller Executive Search and fuel our growth in a competitive, rewarding environment. You'll drive sales for recruitment services, targeting...


  • Cairo, Cairo, Egypt Azdan Business Analytics Full time 30,000 - 70,000 per year

    Job role:We are looking for a Business Development Representative to work closely with our Marketing and Sales teams. Your role will be to seek new business opportunities by contacting and developing relationships with potential customers. It is an added advantage if you have experience in developing leads from marketing campaigns and meeting sales quotas....


  • Cairo, Cairo, Egypt Azdan Business Analytics Full time $15,000 - $75,000 per year

    Responsibilities:Qualify leads from marketing campaigns as sales opportunitiesContact potential clients via phone and emailsIdentify client needs and suggest appropriate products/servicesCustomize product solutions to increase customer satisfactionBuild long-term trusting relationships with clientsProactively seek new business opportunities in the marketSet...


  • Cairo, Cairo, Egypt Brightn Consulting and Talent Development Full time 30,000 - 60,000 per year

    𝗕𝘂𝘀𝗶𝗻𝗲𝘀𝘀 𝗗𝗲𝘃𝗲𝗹𝗼𝗽𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗘𝘅𝗲𝗰𝘂𝘁𝗶𝘃𝗲𝐋𝐨𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧: Cairo, Egypt𝐄𝐦𝐩𝐥𝐨𝐲𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐓𝐲𝐩𝐞: Full-time, Hybrid𝐑𝐞𝐩𝐨𝐫𝐭𝐬 𝐭𝐨: Business Development Manager𝐀𝐛𝐨𝐮𝐭 𝐁𝐫𝐢𝐠𝐡𝐭𝐧:Brightn...


  • Cairo, Cairo, Egypt db Group Business Solutions Full time

    Company DescriptionDB Group is a leading joint-stock company offering business support services across Egypt, GCC, the US, and Europe since 2013. Our expertise spans various sectors, including governmental agencies, NGOs, and businesses from diverse industries. We provide innovative solutions in IT Development, Multilingual Content, PR & Events, Business...


  • Cairo, Cairo, Egypt StudyQ | Cardiff Institute Arabic Executive Education Full time 30,000 - 60,000 per year

    Company DescriptionStudyQ Training and Consultancy is a Certified Training and Consultancy Company with a global presence, delivering training courses across Asia, North America, Europe, and Africa. With an in-depth understanding of client needs, we continue to expand while maintaining a reputation for excellence. Representing CIUK (Cardiff Institute of the...


  • Cairo, Cairo, Egypt Belda Full time 120,000 - 180,000 per year

    The Business Development Executive is responsible for identifying new business opportunities,generating leads, and building strong relationships with potential clients. This role involvesmarket research, client outreach, and sales execution to drive revenue growth. The executivworks closely with the business development team to achieve company sales goals...


  • Cairo, Cairo, Egypt LocaDifferent Full time 30,000 - 90,000 per year

    Company DescriptionLocaDifferent is a privately owned localization company established in 2016 by a mix of experienced localization professionals and business experts. We provide high-quality localization services with clarity, sincerity, and consistency in the Middle East and Africa. Our services are well-differentiated through clear and consistent...


  • Cairo, Cairo, Egypt Medicova Full time 96,000 - 144,000 per year

    We're Hiring: Business Development Executive**What we're looking for:* A bachelor's degree.* 2 to 5 years** of relevant experience in business development or sales.* Location: Nasr City, Cairo* Working Hours: 12:00 PM - 8:00 PM (8 hours/day)* Work Week: 6 working days/week for the first 3 months, transitioning to 5 working days/week thereafter.* Competitive...