Translator (French, English & Arabic)

**About the Role** As an integral part of the P2H Arabia Business Development team, the Arabic-English Translator will be responsible for translating a variety of documents including Requests for Proposals (RFPs), Bills of Quantities (BOQs), and tender documentation from Arabic to English and vice versa. This role is critical in ensuring that our proposals...

3+ Years of experience as a translator English into Arabic and vice versa. - Expert in legal, technical, and general translation. - Full awareness of CAT Tools, and if "SDL Trados" user is high advantage. - Ready to join immediately. - Full Time " Remote work from home" 100%. **Job Types**: Full-time, Permanent **Salary**: E£3,000.00 - E£8,000.00 per...

**Detailed Description** The global Netsync Editing Team is seeking an English/Arabic technical editor and translator, interested in the IT/cybersecurity space, with a desire to learn new technologies. The Technical Editor and Translator will manage multiple, simultaneous projects from start to finish under non-negotiable deadlines and extreme attention to...

**Language Teachers (Arabic, English, French)-Egyptian Nationals or permanent residents or legal work authorization in Egypt only**: **Advertised on behalf of**: **Location**: - Cairo, EGYPT**Application Deadline**: - 30-May-23 - **(Midnight New York, USA)** **Time left**: - 7d 13h 53m**Additional Category**: - Gender Equality**Type of Contract**: -...

**Job Title**: Arabic-Speaking Translator **Job Type**: Full-time, REMOTE **Overview**: **Responsibilities**: **Translation**:Translate written and spoken content accurately between Arabic and English. Ensure translations maintain the intended meaning, tone, and cultural nuances. **Proofreading and Editing**:Review and edit translated materials for...

Translation From English to Arabic WHO WE ARE Established in 2010, Arabic Localizer sought out to differentiate itself from the competition in the localization Industry, in particular, regarding the Arabic language. We realized the gap that existed between client requirements and the mediocre output the industry had to offer in regards to quality and...

ELITE ASIA is looking for qualified freelance Translator across Asia to join our freelancing team who are available to provide **Arabic to English and English to Arabic** **Our requirements are as follow**: - Proven work experience as a Translator and/or similar role - Fluency in English and Arabic - Excellent proofreading skills with the ability to...

Teleperformance is hiring French-English interpreters. What you'll do: Work as an Interpreter in the US market, translating between someone who speaks only French and someone who speaks only English. Details: Grads, Drop outs and Gap years can apply Egyptians and foreigners who live in Egypt can apply Fluency in French is a must Fluency/Professional...

Hiring Arabic/English, French/English OPI/VRI, Dinka/English and Wolof/English OPI/VRI interpreters based in Egypt would be preferred if you have experience Ability to Commute: - Cairo (required) Ability to Relocate: - Cairo: Relocate before starting work (required)

**Summary** **Responsibilities** - Writing developmentally appropriate, well-structured, and pedagogically rich content aimed at students learning French as an additional language - Analyzing textbooks and curricula to derive course structure and plan content - Identifying topics where content needs to be added or improved - Suggesting design changes and...

Our Client, is one of the most well-known companies in Qatar, that business operations is focused in the provision of office related products such as copiers, printing solutions and business software solutions (Office Equipment and Business Solutions division), require the following position: **English Translator** - 1-2 years of experience as English...

We are hiring **English ~ Arabic and vice versa** Translator to join our team **remotely** with the following qualifications: - Experience is not less than 3 years as a **general** Translator - Full proficiency in both Arabic & English. - Fields of expertise Legal, technical, general,...etc. Work conditions: - Full time / remote job - 6 working days a...

We are hiring a Legal Translator from Egypt **Qualifications**: - Experience in the translation field; and previously worked in translation offices and companies - Experience in the Legal field of translation - Have experience as a legal translator and professional in using translation software like Trados CAT tools. - Required language pairs: English -...

**Translator**, Egypt** **Purpose of the Job** This position is responsible for providing translation for documents from Arabic to English and vice-versa. In addition, entering data into the database systems; verifying the validity and accuracy of any data before entry as well as acquiring any missing data**.** **Essential Functions and...

**Position Overview**: We are seeking a highly skilled and experienced English-Arabic script Translator/Reviewer to join our team. As a Script Translator/Reviewer, you will be responsible for translating English scripts into Egyptian Arabic/Official Arabic. In addition to translation duties, you may also be assigned other tasks by the team leader, ensuring...

Reviewing translation work for the translation team. Filling in daily reports regarding the translation quality. Working to develop the processes and procedures of the translation team through building glossaries, style guides, and specialized instruction manuals. Discussing translation quality issues with the translation team. Required Languages: English ...

Experience in the translation field; and previously worked in translation offices and companies - Experience in the Legal field of translation - Have experience as a legal translator and professional in using translation software like Trados CAT tools. - Required language pairs: English - Arabic and vice versa **Job Type**: Contract **Education**: -...

**Responsibilities**: - Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy. - Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation. - Prepare subtitles for videos and online presentations. - Ensure translated content conveys original meaning and tone. - Follow up with internal team members and...

Orato World Media is in search of a full-time English-Arabic Editor for hire immediately. The position will report to the Managing Editor (ME) with a dotted line to the leadership team, including the CEO and Publisher, for special projects. The position will work collaboratively with the Orato staff and administrators, editors, foreign correspondents, and...

5-10years Experience in Legal field of translation - Required language pairs: English - Arabic and vice versa **Job Types**: Full-time, Part-time, Contract **Education**: - Bachelor's (required) **Experience**: - Translator: 5 years (required) License/Certification: - Education Certificate in a related field (required)