Experienced Arabic Writers, Translators and Editors

If you are an honest, hard-working, self-motivated superstar, keep reading. We love to work with hungry individuals with big goals, optimists, and team players who are humble yet confident. Experience is good but a willingness to learn more is priceless. If you are a great communicator and looking for an opportunity, NOT a job, we may just be the perfect...

**Job Description: Financial Writer (English & Arabic)** **Location: Remote** **Salary: Negotiable** **Job Overview** We are looking to hire a freelance financial writer who will be responsible for producing high-quality content in both English and Arabic. The content will primarily come from our education section and will cover topics such as trading...

**Key Responsibilities**: - Create SEO-optimized content to increase organic traffic and improve search rankings. - Collaborate with marketing and product teams to understand the features and benefits of SaaS solutions and translate them into user-friendly content. - Write and edit content in both English and Arabic, ensuring clarity, consistency, and...

**About Us** We produce a podcast that explores deep topics in science, politics, philosophy, and beyond. Our goal is to offer some of the highest-quality video production in the podcasting world. We are currently well-established in English-speaking markets and are now looking to expand into the Arabic-speaking world. To support this expansion, we are...

**Translator** **Purpose of the Job** This position is responsible for providing translation for documents from Arabic to English and vice-versa. In addition, entering data into the database systems; verifying the validity and accuracy of any data before entry as well as acquiring any missing data**.** **Essential Functions and Responsibilities** -...

**Overview** Code Hive is looking for a talented **Video Editor** to join our creative team and bring our brand’s visual storytelling to life. As a Video Editor, you will be responsible for producing high-quality video content that aligns with our brand identity and engages our audience across multiple platforms. You’ll work closely with our marketing...

We are seeking to hire freelance Game Translators and Proofreaders for a **short-term contract lasting one month**. The role involves post-editing machine translations and/or proofreading for an exciting, story-rich action RPG, MMORPG - Working hours are from 9 AM to 6 PM Jordan time. - The translation tasks will be performed using our MemoQ cat - Experience...

We are seeking to hire freelance Game Translators and Proofreaders for a **short-term contract lasting one month**. The role involves post-editing machine translations and/or proofreading for an exciting, story-rich action RPG, MMORPG - Working days/ hours are from Sunday - Thursday 9 AM to 6 PM Jordan time. - The translation tasks will be performed using...

**Job Title**:Remote Video Editor **Location**: Remote (Egypt) **Company**: INNOVEX Agency **About INNOVEX Agency**: INNOVEX Agency is a dynamic marketing agency based in Dubai, UAE, providing innovative solutions in branding, design, website development, content creation, social media management, and commercial videography. We work with a diverse range...

**Job Description: Infographic and Motion Video Editor at DB Investing**: As an Infographic and Motion Video Editor at DB Investing in the Marketing Department, you will play a crucial role in creating visually engaging content to promote our brand and services. Your creativity and technical skills will be essential in producing compelling infographics and...

**Responsibilities**: - Research and write comprehensive articles, guidelines, and documentation related to asset management. - Translate and localize content from English to Arabic and vice versa, ensuring cultural relevancy and accuracy. - Edit and proofread content to ensure clarity, coherence, and grammatical accuracy. - Regularly update and maintain...

**Job Title**: Linguistic Auditor **Job Overview**: **Duties and Responsibilities**: - **Linguistic Quality Assurance**: - Conduct detailed linguistic audits and proofreading of written content to ensure grammatical accuracy, proper syntax, and stylistic consistency. - Verify adherence to brand tone, voice, and language guidelines across all materials. -...

Dopay is on the lookout for a talented Financial Writer to join our innovative fintech team on a contract or freelance basis. If you’re passionate about finance and have a knack for translating complex financial concepts into engaging and easily understandable content, we want to hear from you! In this role, you will create high-quality financial content...

Who we are: GMG is a global well-being company retailing, distributing and manufacturing a portfolio of leading international and home-grown brands across sport, everyday goods, health and beauty, properties and logistics sectors. Under the ownership and management of the Baker family for over 45 years, GMG is a valued partner of choice for the world's most...

**Job Summary** We are looking for a Graphic Designer & Video Editor & content creator, who can create visually compelling designs and engaging video content that effectively communicates messages, enhances brand identities, and captures the attention of the target audience. The Graphic Designer job role and Video Editor job profile required you to...

This remote opportunity allows for flexible working hours, enabling you to manage your schedule independently. **Your role**: - Analyze and rank Arabic text based on specific criteria. - Write short, engaging stories in Arabic on various topics. - Evaluate the accuracy and quality of Arabic text. **Desired skills and qualifications**: - Strong...

Knows how to comes up with a creative content writing for description. - Updated with all trends. - Experienced in designs and colors. - Experienced of coming with new and creative ideas. **Job Types**: Full-time, Permanent, Contract, New grad Contract length: 24 months Pay: From E£17,000.00 per month

The Role **Overview**: The document controller will be responsible for meticulously reviewing a variety of documents, including functional and technical requirements, system specifications, and reports, to guarantee clarity, consistency, and adherence to project standards. This role requires a keen eye for detail and a deep understanding of technical writing...

**Key Responsibilities**: - **Creative Vision and Leadership**: - Define and oversee the creative direction of productions, ensuring alignment with artistic goals and audience expectations. - Collaborate with writers, producers, and key stakeholders to develop compelling narratives and production concepts. - **Team Leadership and Collaboration**: - Lead...

**Job Purpose**: The Business Analyst plays a crucial role in understanding the business needs and translating them into actionable solutions. This position involves working closely with stakeholders to gather, analyse, and document requirements, while ensuring that business processes and technology systems align with the organisation's strategic...