Senior Translation Vendor Manager
7 months ago
**Boost Your Career as a Senior Project Manager with Our Growing Team**:
Are you ready to take your career to new heights with a global leader in translation and localization services? Look no further than **Future Group** Since 1994, we've been at the forefront of the localization market, with a worldwide presence spanning North & Latin America, Asia, Europe, and MEA. Now, we're on the lookout for passionate individuals to join our dynamic team as Business Development Executives.
**Why Future Group?**
At Future Group, we don't just set trends - we define them. As a leading player in the industry, we offer unparalleled opportunities for growth, innovation, and success. When you join our team, you become part of a global family committed to excellence and driven by a shared vision of shaping the future of communication.
**What You'll Do**:
Your primary focus will be on managing the operational aspects of translation projects, coordinating resources, and ensuring timely and accurate delivery of translations. You will work closely with project managers, translators, and other team members to optimize workflows and ensure efficient project execution.
**Key Responsibilities**:
Including but not limited to:
- ** Vendor Relationship Management**: Develop and maintain strong relationships with localization vendors, overseeing effective communication, collaboration, and performance management.
- **Talent Selection and Onboarding**: Identify and evaluate potential localization vendors, conduct due diligence, negotiate contracts, and manage the onboarding process.
- **Performance Monitoring**: Establish key performance indicators (KPIs) and metrics to measure vendor performance, regularly assessing and evaluating their quality, timeliness, and cost-effectiveness.
- **Financial Management**: Collaborate with the finance team to review, and manage talent's invoices, ensuring compliance with service level agreement (SLAs) and contractual obligations.
- **Quality Assurance**: Implement and enforce robust quality assurance processes to ensure accurate and culturally appropriate translations, adhering to established quality standards.
- **Process Optimization**: Continuously evaluate and enhance localization workflows, tools, and technologies to improve efficiency, scalability, and cost[1]effectiveness.
- **Issue Resolution**: Act as the primary point of contact for vendor-related escalations, addressing and resolving any issues or concerns promptly and effectively.
- **Performance Improvement**: Identify areas for improvement in vendor performance and propose and implement corrective actions, driving continuous improvement initiatives.
- **Stakeholder Collaboration**: Collaborate closely with cross-functional teams, including project managers, talents, operations, and sales, to ensure seamless integration of localized content into our products and services.
- **Team Leadership**: Provide guidance, mentorship, and support to the talent management team, fostering a culture of high performance, collaboration, and professional growth.
**What You Bring to the Table**:
- Very Good to Excellent English skills.
- 3 to 5 years of experience in vendor management in the translation/localization field.
- MUST have experience in managing a team whether as a team lead or a delegate for a shift.
- Proficient in Microsoft Office and relevant software.
**Join Us in Shaping the Future of Communication**
- Don't miss out on this incredible opportunity - seize the moment and unlock your future with Future Group_
-
Translation Vendor Coordinator
7 hours ago
مصر, Egypt TransPioneers Full timeTransPioneers is currently seeking an energetic, systematic, curious and business-minded devotee of quality to fill the role of Translation Vendor Coordinator. **Job responsibilities include but are not limited to** - Recruiting, screening and onboarding new vendors to fulfill production requirements. - Maintaining vendor records. - Negotiating pricing and...
-
Translator
1 day ago
مصر, Egypt Alsun Translation Services Full timeSince its establishment in 2010, Al-Alsun Translation Service (ATS) prides itself to provide topnotch translation and language services uniquely tailored to the business needs of our valuable clients. We are supported by a dedicated language team of highly professional native translators, localizers and interpreters who come from diverse linguistic...
-
Senior Expert Legal Translator
7 hours ago
مصر, Egypt Ziada Legal Translation Full timeExperience in the translation field; and previously worked in translation offices and companies - Experience in the Legal field of translation - Have experience as a legal translator and professional in using translation software like Trados CAT tools. - Required language pairs: English - Arabic and vice versa **Job Type**: Contract **Experience**: -...
-
Vendor Manager
8 months ago
مصر, Egypt Transpioneers Full timeActive management of vendor database. - Define appropriate test procedures for resource qualification, handle test translations, and other work samples. - Find and test new specialized vendors based on project needs. - Anticipate and plan resource demand. - Develop, track, and validate vendor KPIs. - Evaluate and track vendor performance. - Provide feedback...
-
Vendor Manager
7 months ago
مصر, Egypt BayanTech Full time**Job Summary** To deliver a resource according to the scope of the request/plan and on time within the budget while meeting the requirements of the project's/plans scope. And to maintain a stable vendor support for all the assigned projects by maintaining database and searching for new sources. - Recruitment, screening, selection, qualification, and...
-
Vendor Manager
7 months ago
مصر, Egypt BayanTech Full time**Job Summary** To deliver a resource according to the scope of the request/plan and on time within the budget while meeting the requirements of the projects/plan scope. And to maintain stable vendor support for all the assigned projects by maintaining a database and searching for new sources. - Recruitment, screening, selection, qualification, and...
-
Senior Legal Translator
7 months ago
مصر, Egypt Future Group Full time**Senior Legal Translator: Join the Futuristic Frontier at Future Group!**: **Step into the Nexus of Law and Language**: Since its inception in 1994, **Future Group** has been at the spearhead of demolishing language barriers, harmonising global communication in the realms of business, technology, and now, legal frameworks. Our footprint spans continents,...
-
Translation Qc Specialist
4 days ago
مصر, Egypt TransPioneers Full timeResponsible for the quality control of all materials produced by the Translation team. - Conduct quality checks by proofreading/reviewing linguistic work from internal team, peers, and other external vendors to ensure adherence to clients’ and company’s quality standards. - Interact with multiple team members in our internal team and with translation...
-
Vendor Coordinator
1 day ago
مصر, Egypt Arabic Localizer Full timeActive, on-going management of our translator database, keeping records up to date etc. Online recruitment of new resources in order to create and expand a dedicated resource supply to accommodate client needs. Using relevant marketing and social media tools for recruitment. Observing and tracking of vendor performance in liaison with our Project Management...
-
Localization Vendor Manager
7 months ago
مصر, Egypt Effectiff LLC Full time**Recruiter/Vendor Manager** We are looking for a highly motivated Recruiter/Vendor Manager for our Interpretations Department team to cover target recruitment needs and coordination of our vendors' activities. **Responsibilities include (but are not limited to)**: - Recruit top talent for Call Centre Interpreter positions and achieve the team's hiring...
-
Localization Group Vendor Manager
4 days ago
مصر, Egypt Euro-Com International Full time**Our Cairo office is seeking an experienced** **Group Vendor Manager!** **Euro-Com International BV ** is a full-service localization and translation agency with offices in Egypt, the Netherlands and sister companies in the Netherlands and Spain. We work for agencies and end-clients all over the world. **Our Group Vendor Manager ** is responsible for...
-
Translator
9 months ago
مصر, Egypt SSC Egypt Full time**Responsibilities**: - Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy. - Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation. - Prepare subtitles for videos and online presentations. - Ensure translated content conveys original meaning and tone. - Follow up with internal team members and...
-
Senior Program Manager, Mass Vendor Relations
7 months ago
مصر, Egypt Souq.com for E-Commerce LLC - G32 Full time5+ years of program or project management experience - Experience using data and metrics to determine and drive improvements - Experience owning program strategy, end to end delivery, and communicating results to senior leadership Job summary Amazon is looking for a highly skilled and analytical Senior Program Manager, with a passion for making an impact...
-
Localization Vendor Manager
7 months ago
مصر, Egypt Future Group Full timeDo you have a knack for steering projects to successful completion while managing multiple stakeholders? Future Group, a leading force in translation and localization services since 1994, is looking for an experienced Project Manager to join our talented team. This is your opportunity to make a significant impact by delivering high-quality projects in a...
-
Translation Manager
4 days ago
مصر, Egypt TransPioneers Full timeOperate Translation and Project Management team to ensure efficient capacity/ project life cycle management - Recruit, manage, train, assign, schedule, coach, and counsel translation team members - Provide coaching and feedback to staff on day-to-day performance issues - Regular analysis to identify business gaps, prepare development plans, and input...
-
Vendor Coordinator
7 months ago
مصر, Egypt Future Group Full time**Join Our Team as a Talent Coordinator and Propel Your Career to New Heights!** Are you eager to play a crucial role in shaping the workforce of a leading company? **Future Group**, a global pioneer in translation and localization services since 1994, is looking for an enthusiastic Talent Coordinator to join our vibrant team. With operations across North &...
-
Translator - Scz
2 days ago
مصر, Egypt Agility Full time**T**he role in brief**: You will work alongside other translators and report directly to the Project manager. Your main tasks will include translating documents, web pages & software, and translating our IT requirements. To succeed in this role, you should have a natural understanding of English and Arabic and a good grasp of grammar and IT...
-
Translation Manager
1 week ago
مصر, Egypt TransPioneers Full time**Key Responsibilities** - Recruit, manage, train, assign, schedule, coach, counsel, and discipline translation team members. - Provide coaching and feedback to staff on day-to-day performance issues. - Set up and manage the various workflows to ensure effective, efficient and timely delivery of translation services. - Communicate job expectations; planning,...
-
Localization Vendor Coordinator
7 months ago
مصر, Egypt BayanTech Full timeRecruitment, screening, selection, qualification, and development of external resources according to required specializations, verticals, and budget constraints. - Recruitment of new specialized vendors in order to create and expand multilingual and dedicated resource supply databases to accommodate clients needs. - Have a clear communication with PM Team in...
-
Translation Project Manager
4 days ago
مصر, Egypt TransPioneers Full timeAs our company expands, there is also a need to expand support services to ensure effective and efficient operations. As such, an opportunity for a Translation Project Manager has arisen on our translations team. We are looking for a Translation Project Manager to oversee document translation projects by ensuring timeliness and accuracy of client...