Translation Project Manager
8 months ago
Ensure all projects are delivered on time within the stipulated scope and budget.
- Lead the initiation and planning of a project and ensure technical feasibility.
- Ensure resource availability and allocation.
- Develop a detailed plan to monitor and track the progress of the project.
- Coordinate with internal and external parties for the flawless execution of projects
- Measure project performance using appropriate project management tools.
- Perform risk management analysis to reduce project risks.
- Report and escalate to upper management as and when needed.
- Create and maintain a comprehensive project documentation.
Ability to Commute:
- Cairo (required)
Ability to Relocate:
- Cairo: Relocate before starting work (required)
-
Project Manager
6 months ago
مصر, Egypt Alsun Translation Company Full timeWe are hiring an experienced and motivated Project Manager to join our dynamic team and help us maintain our commitment to excellence. Role and Responsibilities: As a Project Manager at Alsun Translation Company, you will be responsible for overseeing and coordinating translation projects from start to finish. Your role will include: Managing a team of...
-
Translator
6 months ago
مصر, Egypt Future Group Full time**Exciting Career Opportunity: In-House Translator Positions Open Now!**: **Shape the World with Your Language Skills at Future Group**: Since our inception in 1994, Future Group has been instrumental in eliminating language obstacles, promoting unparalleled understanding and connectivity worldwide. Our global influence stretches across North & Latin...
-
Translator
8 months ago
مصر, Egypt SSC Egypt Full time**Responsibilities**: - Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy. - Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation. - Prepare subtitles for videos and online presentations. - Ensure translated content conveys original meaning and tone. - Follow up with internal team members and...
-
Senior Translation Vendor Manager
6 months ago
مصر, Egypt Future Group Full time**Boost Your Career as a Senior Project Manager with Our Growing Team!**: Are you ready to take your career to new heights with a global leader in translation and localization services? Look no further than **Future Group!** Since 1994, we've been at the forefront of the localization market, with a worldwide presence spanning North & Latin America, Asia,...
-
Senior Legal Translator
7 months ago
مصر, Egypt Future Group Full time**Senior Legal Translator: Join the Futuristic Frontier at Future Group!**: **Step into the Nexus of Law and Language**: Since its inception in 1994, **Future Group** has been at the spearhead of demolishing language barriers, harmonising global communication in the realms of business, technology, and now, legal frameworks. Our footprint spans continents,...
-
Business Translator
6 months ago
مصر, Egypt aassio group Full time**About the job** We are looking for a Business Translator and Interpreter to join our company **aassio safari** as an assistant in Hurghada, Egypt. aassio safari operates as a self-owned Yachting and Boat business in the Red Sea as a subsidiary of aassio group, headquartered in Germany. aassio group operates our businesses in different locations across...
-
Translator and Script Writer
6 months ago
مصر, Egypt MICO WORLD Full time**Position Overview**: We are seeking a highly skilled and experienced English-Arabic script Translator/Reviewer to join our team. As a Script Translator/Reviewer, you will be responsible for translating English scripts into Egyptian Arabic/Official Arabic. In addition to translation duties, you may also be assigned other tasks by the team leader, ensuring...
-
Business Translator
6 months ago
مصر, Egypt aassio group Full time**About the job** We are looking for a Business Translator / interpretor / assistant role for our company aassio safari in Hurghada, Egypt, which is about to operate a self-owned Yachting and boat safari business in the Red Sea. The company is one of the group companies of the aassio group which is headquartered in Germany and operating businesses in...
-
Translation Project Coordinator
8 months ago
مصر, Egypt Transpioneers Full timeCoordinate project management activities, resources, equipment, and information - Break projects into doable actions and set timeframes. - Liaise with clients to identify and define requirements, scope, and objectives. - Assign tasks to internal teams and assist with schedule management. - Make sure that clients’ needs are met as projects evolve. - Help...
-
Project Management Team Lead
8 months ago
مصر, Egypt BayanTech Full timeWe are seeking a highly skilled and experienced Project Management Team Lead to join our dynamic translation company. As the Project Management Team Lead, you will play a pivotal role in overseeing and coordinating translation projects, ensuring their successful execution, and leading a team of project managers to deliver exceptional language services to our...
-
Arabic-english Translator
6 months ago
مصر, Egypt P2H Full time**About the Role** As an integral part of the P2H Arabia Business Development team, the Arabic-English Translator will be responsible for translating a variety of documents including Requests for Proposals (RFPs), Bills of Quantities (BOQs), and tender documentation from Arabic to English and vice versa. This role is critical in ensuring that our proposals...
-
IT Project Manager
6 months ago
مصر, Egypt Top Business Human Resources Full timeDuties and Responsibilities: - Define, estimate, and draft the project scope, goals, deliverables, resources, budget, and expectations in collaboration with IT Manager and stakeholders. - Liaise with stakeholders, plan and schedule project timelines, track milestones, and determine the status report frequency and content. - Define and communicate the...
-
Healthcare Sr. Project Manager
6 months ago
مصر, Egypt Vodafone Full time**Role Purpose**: - Create the Delivery plan, strategy, Network & approach of health care projects - Work closely with customer business teams, technical teams, Vodafone teams & vendor to follow up on delivery plan of healthcare projects - Work with customer, Vodafone teams, vendor to Translate business requirements to technical design and evaluate it with...
-
Project Manager
6 months ago
مصر, Egypt Mimar Full time**MIMAR Society**: **We are always striving to attract and retain highly motivated and talented professionals.**: **Responsibilities**: - To represent MIMAR in communications with the clients, and to manage the day to day operations aspects of the projects ensuring timely resolution of clients’ concerns and management of business issues including...
-
Ermc Translation Management Associate
7 months ago
مصر, Egypt Johnson & Johnson Full time**About Johnson & Johnson**: Johnson & Johnson is recruiting for an EMEA RMC Translation Management Associate in Egypt. The EMEA Regulatory Management Center (ERMC) is a regional Regulatory Affairs (RA) team responsible for operational regulatory activities, acting on behalf of Local Operating Companies (LOCs). This virtual team is embedded in the EMEA RA...
-
Senior Project Manager
6 months ago
مصر, Egypt Future Group Full time**Exciting Opportunity: Senior Project Manager at Future Group**: We are delighted to announce an open position for a **Senior Project Manager** at **Future Group**, a leading figure in the **Translation & Localization** industry since 1994. With our extensive network spanning North & Latin America, Asia, Europe, and MEA, we are proud to set the benchmark in...
-
Project Manager
6 months ago
مصر, Egypt MigrationIT Full time**Job Information**: Industry - BankingField - Strategy, Planning & PMField / Area - Project ManagementJob Category - Project ManagerWork Experience - 2-5 yearsCity - New CairoState/Province - AI QahirahCountry - EgyptZip/Postal Code - 11311- Responsible for leading and administering the overall planning, providing high-level project management, and...
-
Localization Project Manager
6 months ago
مصر, Egypt BayanTech Full time**Responsibilities**: - Receiving client's projects/jobs/quotations and analyzing the requirements. - Develops project plans and workflows, managing time, budget, resources and quality control - Creates and controls localization project budgets, performs cost tracking analysis, ensures timely issuance of purchase orders and invoices and approves work...
-
Localization Project Manager
7 months ago
مصر, Egypt BayanTech Full time**Duties and Responsibilities**: - Receiving client projects/jobs/quotations and analyzing the requirements. - Develops project plans and workflows, managing time, budget, resources, and quality control - Creates and controls localization project budgets, performs cost tracking analysis, ensures timely issuance of purchase orders and invoices, and approves...
-
Project Manager- us Time Zone
6 months ago
مصر, Egypt Future Group Full time**Boost Your Career as a Senior Project Manager with Our Growing Team!**: Are you ready to take your career to new heights with a global leader in translation and localization services? Look no further than **Future Group!** Since 1994, we've been at the forefront of the localization market, with a worldwide presence spanning North & Latin America, Asia,...