Translation Project Manager

4 weeks ago


مصر, Egypt Transpioneers Full time

Ensure all projects are delivered on time within the stipulated scope and budget.
- Lead the initiation and planning of a project and ensure technical feasibility.
- Ensure resource availability and allocation.
- Develop a detailed plan to monitor and track the progress of the project.
- Coordinate with internal and external parties for the flawless execution of projects
- Measure project performance using appropriate project management tools.
- Perform risk management analysis to reduce project risks.
- Report and escalate to upper management as and when needed.
- Create and maintain a comprehensive project documentation.

Ability to Commute:

- Cairo (required)

Ability to Relocate:

- Cairo: Relocate before starting work (required)


  • Translation Manager

    2 weeks ago


    مصر, Egypt TransPioneers Full time

    **Key Responsibilities** - Recruit, manage, train, assign, schedule, coach, counsel, and discipline translation team members. - Provide coaching and feedback to staff on day-to-day performance issues. - Set up and manage the various workflows to ensure effective, efficient and timely delivery of translation services. - Communicate job expectations; planning,...

  • Translator

    1 week ago


    مصر, Egypt SSC Egypt Full time

    **Responsibilities**: - Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy. - Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation. - Prepare subtitles for videos and online presentations. - Ensure translated content conveys original meaning and tone. - Follow up with internal team members and...

  • Translator (Remotely)

    2 weeks ago


    مصر, Egypt quality talent Full time

    **For well-known Saudi company** **Translator (Remotely)** **Responsibilities** - Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy - Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation - Ensure translated content conveys original meaning and tone - Edit content with an eye toward...

  • Business Translation

    2 weeks ago


    مصر, Egypt Infomineo Full time

    **About us** Infomineo is a fast-growing business services provider, supporting global clients across a range of services: Business Research, Business Translation, Graphic Design, and Data Analytics. Our clients include leading Consultancies, Fortune 500 companies, Governments, and NGOs. With +250 employees spread across different offices in the EMEA region...


  • مصر, Egypt Future Group Full time

    **Senior Legal Translator: Join the Futuristic Frontier at Future Group!**: **Step into the Nexus of Law and Language**: Since its inception in 1994, **Future Group** has been at the spearhead of demolishing language barriers, harmonising global communication in the realms of business, technology, and now, legal frameworks. Our footprint spans continents,...


  • مصر, Egypt Pacteraedge Full time

    Korean >Arabic translators are needed for our new KO >AR MTPE translation project! **Project Content**: You will be translating general news, contents from social medias, and text extracted from news programs, medical publications, finance and business documents, etc. We will provide you with the source texts in Korean language and the machine translated...


  • مصر, Egypt World Scout Bureau Full time

    **Reports to**: Regional Director, Arab Region **Location**: World Scout Bureau Arab Support Centre in Cairo, Egypt **Duration**: 1 year contract with the possibility of renewal*** **Summary** The Project Manager, Communications will be responsible for the production and promotion of communications and marketing materials - written and digital -...


  • مصر, Egypt Johnson & Johnson Full time

    **About Johnson & Johnson**: Johnson & Johnson is recruiting for an EMEA RMC Translation Management Associate in Egypt. The EMEA Regulatory Management Center (ERMC) is a regional Regulatory Affairs (RA) team responsible for operational regulatory activities, acting on behalf of Local Operating Companies (LOCs). This virtual team is embedded in the EMEA RA...

  • Logistics Manager

    4 weeks ago


    مصر, Egypt Project HOPE Full time

    **Logistics Manager - Consultant, Gaza Emergency Response, Global Health** - Location: _ - Egypt**Project HOPE** is an international NGO of engaged employees and volunteers who work in more than 25 countries, responding to the world’s most pressing global health challenges. Throughout our 60-year legacy, Project HOPE has treated millions of patients and...

  • Project Manager

    1 week ago


    مصر, Egypt Emprego EG Full time

    **We go beyond the obvious, using intelligence, passion and creativity to inspire new thinking and shape the world we live in.** **To start a career that is out of the ordinary, please apply...** **Job Details** **Role Description** The purpose of this role is the day-to-day management, to ensure execution that meets client's needs, for all market...

  • Project Coordinator

    1 week ago


    مصر, Egypt Future Group Full time

    **Join Our Vibrant Team as a Project Coordinator!**: Are you a detail-oriented individual with a knack for multitasking and a passion for managing projects efficiently? If so, we're looking for someone like you to become part of our dynamic team. We are Future Group, a premier company specializing in the translation and localization industry. With over a...


  • مصر, Egypt Locaria Full time

    Locaria blends insight, data, talent and technology to take global content further for ambitious brands. We are a pioneering multilingual content activation agency which specialises in supporting marketing and e-commerce teams, media agencies and creative production houses. We are central to the global content solution of Stagwell, the challenger advertising...


  • مصر, Egypt Wabi Project Full time

    **WabiCulture**: The Wabi ecosystem, together with the Coca-Cola Company, is generating one of the biggest disruptions in the history of mass consumption, making incredible changes in record time! Join our team and live like a Wabi Lover, helping to create and build projects from scratch, contributing your ideas and generating great impacts on business...


  • مصر, Egypt Mondia Group Full time

    **ABOUT US**: **WHAT WE DO** | Our talented teams create tech that connects brands to people via meaningful content that impacts their lives in positive ways. By understanding where the markets are going and where technology fits in; we use our knowledge to identify solutions that boost businesses and shift user experiences. **WHY WE’RE DIFFERENT** | What...

  • Project Manager

    4 weeks ago


    مصر, Egypt Giza Systems EG Full time

    Responsible for managing all aspects LoB projects and to act as a Project Sponsor on common projects. The Project Manager/ Sponsor will be responsible for managing the project scheduling, cost, and delivery standards. - Key KPIs include: - Time management of projects - Cost management of projects - Scope management of projects - Communication management of...

  • Project Manager

    2 weeks ago


    مصر, Egypt Giza Systems EG Full time

    The Project Manager manages key clients’ projects. The role of the project manager is key to the success of the project. Project management responsibilities include the coordination and completion of projects on time within budget and within scope. Set deadlines, assign responsibilities and monitor and summarize progress of project. Prepare reports for...

  • Project Manager

    2 weeks ago


    مصر, Egypt Giza Systems EG Full time

    The Project Manager manages key clients’ projects. - The role of the project manager is key to the success of the project. - Project management responsibilities include the coordination and completion of projects on time within budget and within scope. - Set deadlines, assign responsibilities and monitor and summarize progress of project. - Prepare reports...

  • Project Manager

    7 days ago


    مصر, Egypt AXA Egypt Full time

    **Key Responsibilities**: - Plan and design company projects and manage its delivery. - Monitor proactively the implementation of the project at all stages and ensure meeting project objectives - Coordinate internal resources and third parties/vendors to ensure resource availability and allocation for the flawless execution of projects. - Assist in the...

  • Project Manager

    2 weeks ago


    مصر, Egypt Emprego EG Full time

    **The opportunity** **Project**: This is a mixed-use project in the heart of Egypt. **Your responsibilities will include**: - Directing and managing a project, or part thereof, under the supervision of your line manager. - Understanding and complying with the project execution plan and ensuring that all relevant parties you lead and supervise also...

  • Project Manager

    4 weeks ago


    مصر, Egypt Transmar Full time

    **Job Summary**: The Project Manager will be responsible for managing and coordinating all aspects of complex projects, from initial planning to successful completion. Also, will be responsible for ensuring project objectives are met on time, within budget, and in accordance with established quality standards. **Responsibilities**: - Develop project scope...