Junior Project Manager

3 weeks ago


مصر, Egypt Locaria Full time

Locaria blends insight, data, talent and technology to take global content further for ambitious brands.
We are a pioneering multilingual content activation agency which specialises in supporting marketing and e-commerce teams, media agencies and creative production houses. We are central to the global content solution of Stagwell, the challenger advertising network.
- Home to the Association of Translation Companies’ Innovator of the Year
- Shortlisted for three business awards by The Drum
- Named "Best Workplace for Training & Personal Development" by Adaptive

Every day we celebrate the power of amazing content to engage global audiences. At the heart of this is our diverse global team across ten offices, who believe in our vision that content is an indispensable, strategic service. At the heart of our collaborative culture are our values, which inform everything we do.
If you love great content, understand the importance of local language and culture, and want to be part of a dynamic team, then this is the place for you.
THE ROLE

We have an exciting opening for a Junior Project Manager (Content Analyst) based in Cairo to support the management of full-cycle localisation and translation projects in our multilingual paid media team that includes content for paid search, paid social, display and cultural insights.
The role will report to our Multilingual Paid Media Team Lead in London, HQ.
This is a great opportunity for an individual who is keen to be part of a team performing to the highest standards and to be interacting with our global wider team, but who is also able and motivated to work autonomously to support Locaria’s deliveries during a busy season.

RESPONSIBILITIES
- Set up and coordinate the full cycle of localisation and research projects, either under supervision or autonomously
- Prepare and analyse files using our integrated project management system and occasionally CAT tools
- Create orders in our management platform and keep project admin updated at all times
- Liaise with internal and external production teams, clients and linguists, allocate jobs and monitor workflows
- Follow QA processes and comply with relevant and applicable procedures
- Prepare and maintain project documentation (briefs, TMs, glossaries/TBs, style guides).

**Requirements**:

- Translation, linguistic, communication or media degree/ qualification
- Some previous experience in localisation project coordination
- Fluent English written and verbal communication skills. Being a native speaker of one more language is a plus
- Proven writing / translation / reviewing experience
- Ability to learn quickly and also work independently when required, great organizational skills and attention to detail
- Proactive approach to work - bringing ideas and questions to the team
- Passionate about languages
- knowledge of CAT tools (e.g. Memsource)
- Knowledge of market research, PPC and/or SEO is a plus

**You’ll also live up to the Locarian Values**:
We take content further
We grow together
Celebrating Individuality
Doing good along the way
With care
D&I statement
Locaria is global by nature and vastly strengthened by multicultural, international and eclectic teams. Working together to achieve shared goals, our employees recognise the importance of our core value ‘celebrating individuality’, and are supported by Locaria's breadth of cultural resources and insights that attract and retain the best talent.
We appreciate the unique perspectives and experiences that each person brings to our team and are fully committed to ensuring equal opportunities across the board, regardless of race, color, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability and gender identity. If you have a disability or special need that requires accommodation, please let our team know.
Join our team and become part of a vibrant workplace and company culture that values and celebrates individuality

**Benefits**:
In return for your enthusiasm and expertise, we can offer an exciting and multicultural place of work, competitive salary, wide range of benefits and the chance to progress your career within a truly global organization. Some of our amazing benefits are stated below:

- Holiday: You will be entitled to 24 to 30 days paid holiday depending on years of service (pro-rata in first year based on starting date).
- Birthday Day Off: As a gift from us you will receive an extra day off for your birthday each year. If your birthday falls on a weekend, then you can take this the Friday before or Monday after.
- Equipment: You will be equipped with a laptop, extra screen, mouse and keyboard.
- Flexible Working: Opportunities to work from home up to 3 days a week through our Flexible Working Policy, plus opportunities to work abroad.
- Abroad Working: The opportunity to work from anywhere, whilst still working, allowing you to re-engage with your local culture, keep your native language current and increa



  • مصر, Egypt Scandiweb Full time

    Working closely with big brands and building powerful websites is challenging and rewarding! And to do it without previous experience?! We say YES! Scandiweb has worked with various world-known brands like Ford, Hyundai, BMW, Jaguar, Happy Socks, Lancome, L'Oreal, Puma, the MET, and more, building beautiful solutions for their eCommerce needs. Our global...


  • مصر, Egypt Scandiweb Full time

    Working closely with big brands and building powerful websites is challenging and rewarding! And to do it without previous experience?! We say YES! scandiweb has worked with various world-known brands like Ford, Hyundai, BMW, Jaguar, Happy Socks, Lancome, L'Oreal, Puma, the MET, and more, building beautiful solutions for their eCommerce needs. Our global...

  • Logistics Manager

    4 weeks ago


    مصر, Egypt Project HOPE Full time

    **Logistics Manager - Consultant, Gaza Emergency Response, Global Health** - Location: _ - Egypt**Project HOPE** is an international NGO of engaged employees and volunteers who work in more than 25 countries, responding to the world’s most pressing global health challenges. Throughout our 60-year legacy, Project HOPE has treated millions of patients and...


  • مصر, Egypt robusta Full time

    **Who we are** Robusta Technology Group (RTG) is a key driver of digital transformation by providing a holistic tech ecosystem. RTG works with its local and international partners to help build digital customer experiences, establish remote engineering hubs, and build ventures across multiple industries and domains. In this pursuit, RTG serves as a catalyst...

  • Project Manager

    3 days ago


    مصر, Egypt TRANSMAR Full time

    **Responsibilities**: **Strategic Project Management**: - Coordinate internal resources and third parties/vendors for the execution of projects - Ensure that all projects are delivered on-time, within scope and within budget - Assist in the definition of project scope and objectives, involving all relevant stakeholders and ensuring technical feasibility -...

  • Junior Brand Manager

    2 weeks ago


    مصر, Egypt Heineken Full time

    **Job Purpose** The purpose of this role is to create and implement the brand's marketing strategy. Junior brand managers are in charge of implementing activities to increase customer satisfaction, brand loyalty, and community awareness. **Duties and Responsibilities** **Branding Strategy** - Uses market research and end-user surveys to identify...


  • مصر, Egypt Brainnest Full time

    **POSITION**:Project Management Intern **LOCATION**:Remote **SCHEDULE**:Part-time (10-20h/week) **About Brainnest**: Our team is looking for a **Project Management Intern **to join them in the upcoming weeks. This position is great for an aspiring project management professional looking to work on business-critical projects and gain relevant work...

  • Junior Buyer

    3 days ago


    مصر, Egypt Lugera & Makler Full time

    **Junior Buyer**: **Company description**: For our client, one of the world's leading manufacturers of car bearings and steering systems, we are looking for a Junior Buyer. **Description**: Providing support for procurement projects; Participating in preparation of the supply plan per year and per quarter; Preparing the list of materials, subassemblies,...


  • مصر, Egypt Luxoft Full time

    **Project** Description**: This project is a competence centre that will provide services across the Automotive Line of Business in the company **Responsibilities**: - 1. Cyber security Management - CIA preparation - Security plan Preparation - Establishing CSMS 2. Cyber Security Engineer - Performing TARA - Developing Security concept **Skills**: Must...


  • مصر, Egypt Azadea Full time

    Junior Stock Management Associate(Job Number: JUN000464) Description - The Junior Stock Management Associate - Azadea Business Services is responsible for conducting transactional - stock management activities to deliver an effective and efficient end to end service to the Group. - Process transactions according to stated procedures so that all transactions...

  • Junior Copywriter

    2 weeks ago


    مصر, Egypt VML Full time

    **Who We Are**: At VML, we are a beacon of innovation and growth in an ever-evolving world. Our heritage is built upon a century of combined expertise, where creativity meets technology, and diverse perspectives ignite inspiration. With the merger of VMLY&R and Wunderman Thompson, we have forged a new path as a growth partner that is part creative agency,...


  • مصر, Egypt اورنچ مصر Full time

    About the job Junior Software Developer **Purpose of the job** Ensure solutions delivery matching business and technology requirements. Responsible for availability, delivery and resolution of solutions. incidentsfor IT solutions. **Duties and responsibilities** - Support and develop day to day projects and ongoing operations - Set priorities,...


  • مصر, Egypt اورنچ مصر Full time

    About the job Junior, Java Developer **Purpose of the job** Ensure solutions delivery matching business and technology requirements. Responsible for for availability, delivery and resolution of solutions. incidents for CRM solutions **Duties and responsibilities** - Support and develop day to day projects and ongoing operations - Set priorities,...

  • Junior Accountant

    2 weeks ago


    مصر, Egypt Tulima Farms Full time

    #Junior Accountant At Markaz Badr, Modriat El-Tahrir, El-Beheira. - Job Details Experience Needed: 1 To 3 Years Career Level: Experienced (Non-Manager) Education Level: Bachelor’s degree **Salary**: Confidential Job Categories: Accounting/Finance - Job Description: - Preparing financial analyses and reports. - Ensure an accurate and timely monthly,...

  • Junior Web Developer

    2 weeks ago


    مصر, Egypt scandiweb Full time

    Working closely with big brands and building powerful websites is challenging and rewarding! And to do it without previous experience?! We say YES! scandiweb has worked with various world-known brands like Ford, Hyundai, BMW, Jaguar, Happy Socks, Lancome, L'Oreal, Puma, the MET, and more, building beautiful solutions for their eCommerce needs. Our global...


  • مصر, Egypt MaxAB Full time

    Founded in 2018, MaxAB is a rapidly growing food and grocery B2B e-commerce and distribution platform that serves a network of traditional retailers (mom-and-pop stores) across the MENA region. Using proprietary technology, MaxAB offers a transformative pull-driven supply chain and a tech-product that empowers both traditional retailers and suppliers. MaxAB...

  • Junior Web Developer

    5 hours ago


    مصر, Egypt Scandiweb Full time

    Working closely with big brands and building powerful websites is challenging and rewarding! And to do it without previous experience?! We say YES! scandiweb has worked with various world-known brands like Ford, Hyundai, BMW, Jaguar, Happy Socks, Lancome, L'Oreal, Puma, the MET, and more, building beautiful solutions for their eCommerce needs. Our global...


  • مصر, Egypt Wabi Project Full time

    **WabiCulture**: The Wabi ecosystem, together with the Coca-Cola Company, is generating one of the biggest disruptions in the history of mass consumption, making incredible changes in record time! Join our team and live like a Wabi Lover, helping to create and build projects from scratch, contributing your ideas and generating great impacts on business...


  • مصر, Egypt Hilton Full time

    Junior Sous Chef - Hot Section A Junior Sous Chef is responsible for contributing to menu creation and managing and training the kitchen brigade to deliver an excellent Guest and Member experience while managing food cost controls. **What will I be doing?** As a Junior Sous Chef, you are responsible for contributing to menu creation and managing and...


  • مصر, Egypt ellaundry.com Full time

    We are currently hiring a Junior Customer Success Manager to be responsible (but not limited) for: - Receive sales orders via the different channels (calls/whatsapp/online) - Develops Healthy Customer Relationship - Evaluates and Analyze Customer Needs - Builds Trust and Transparency with Clients - Acts as a Customer Advocate - Encourages Customers to...