Localization Project Manager

3 months ago


مصر, Egypt Saudisoft Full time

Track keys project milestones and deliverables and flag possible

risks to corrective actions.
- Ensures documenting of additional customer requirements (if any)

and updates projects’ plans.
- Reviews each project’s accomplishment, while highlighting and

communicating areas of improvements and lessons learned
(postmortem).
- Assist in planning and scheduling project timelines and

milestones.
- Maintain technical and project documentation.
- Support project Coordinators to achieve their customers’

requirements, either by direct supervision or occasionally.
- Risk management: ability to identify, assess, and manage project

risks, including developing contingency plans and responding to
unexpected events.
- Budget management: ability to manage project budgets and

allocate resources effectively.
- Data analysis: ability to analyze project data and use it to make

informed decisions, optimize project performance, and provide
regular project reporting.
- Stakeholder management: ability to identify and manage the

needs and expectations of stakeholders, including customers,
team members, sponsors, and others.

**Salary**: From E£10,000.00 per month

**Experience**:

- Localization Industry: 3 years (required)



  • مصر, Egypt BayanTech Full time

    **Position Summary**: The position of Project Manager is responsible for managing and coordinating the completion of all language projects. **Duties and **Responsibilities**: - Receiving clients' projects/jobs/quotations and analyzing the requirements. - Establish and maintain excellent relationships with contract linguists globally. - Develops project...


  • مصر, Egypt BayanTech Full time

    **Responsibilities**: - Receiving client's projects/jobs/quotations and analyzing the requirements. - Develops project plans and workflows, managing time, budget, resources and quality control - Creates and controls localization project budgets, performs cost tracking analysis, ensures timely issuance of purchase orders and invoices and approves work...


  • مصر, Egypt BayanTech Full time

    **Duties and Responsibilities**: - Receiving client projects/jobs/quotations and analyzing the requirements. - Develops project plans and workflows, managing time, budget, resources, and quality control - Creates and controls localization project budgets, performs cost tracking analysis, ensures timely issuance of purchase orders and invoices, and approves...


  • مصر, Egypt BayanTech Full time

    **Position Summary**: The position of Project Manager is responsible for managing and coordinating the completion of all language projects. **Duties and **Responsibilities**: - Receiving clients' projects/jobs/quotations and analyzing the requirements. - Establish and maintain excellent relationships with contract linguists globally. - Develops project...


  • مصر, Egypt Pixelogic Media Partners, LLC Full time

    Pixelogic Media Partners, LLC provides distribution services and technology solutions to the entertainment industry. We help studios, broadcasters and digital retailers localize and distribute their feature and episodic titles to global audiences on-time and with superior quality. Our service offerings cover end-to-end workflows including language services...

  • Project Manager

    4 months ago


    مصر, Egypt Pixelogic Media Partners, LLC Full time

    Pixelogic Media Partners, LLC provides distribution services and technology solutions to the entertainment industry. We help studios, broadcasters and digital retailers localize and distribute their feature and episodic titles to global audiences on-time and with superior quality. Our service offerings cover end-to-end workflows including language services...


  • مصر, Egypt Milestone Localization Full time

    **About Milestone Localization** We help companies communicate across cultures. Type: Remote, US Hours **Responsibilities** - Build relationships with prospective clients - Ensure sales targets are met - Prepare presentations for clients - Negotiate/close deals and handle complaints or objections **Qualifications** - Bachelor's degree (any) - 4+ years in...


  • مصر, Egypt Future Group Full time

    Do you have a knack for steering projects to successful completion while managing multiple stakeholders? Future Group, a leading force in translation and localization services since 1994, is looking for an experienced Project Manager to join our talented team. This is your opportunity to make a significant impact by delivering high-quality projects in a...

  • Localization Engineer

    4 months ago


    مصر, Egypt EZ Lingual Full time

    Overview: Position responsibilities: - Automation of analysis and file parsing and filtering, plus several other related activities - Re-engineering of some components (re-coding, and other technical changes to accommodate localization-related adjustments, script writing, as required) - Ensure compliance with clients requirements and integrity of data -...


  • مصر, Egypt Effectiff LLC Full time

    **Recruiter/Vendor Manager** We are looking for a highly motivated Recruiter/Vendor Manager for our Interpretations Department team to cover target recruitment needs and coordination of our vendors' activities. **Responsibilities include (but are not limited to)**: - Recruit top talent for Call Centre Interpreter positions and achieve the team's hiring...

  • Localization Engineer

    4 months ago


    مصر, Egypt BayanTech Full time

    **Responsibilities**: - Automation of analysis and file parsing and filtering, plus several other related activities - Re-engineering of some components (re-coding, and other technical changes to accommodate localization-related adjustments, script writing, as required) - Ensure compliance with clients requirements and integrity of data - Interface and...

  • Senior Project Manager

    4 months ago


    مصر, Egypt Future Group Full time

    **Exciting Opportunity: Senior Project Manager at Future Group**: We are delighted to announce an open position for a **Senior Project Manager** at **Future Group**, a leading figure in the **Translation & Localization** industry since 1994. With our extensive network spanning North & Latin America, Asia, Europe, and MEA, we are proud to set the benchmark in...

  • Logistics Manager

    4 months ago


    مصر, Egypt Project HOPE Full time

    **Logistics Manager - Consultant, Gaza Emergency Response, Global Health** - Location: _ - Egypt**Project HOPE** is an international NGO of engaged employees and volunteers who work in more than 25 countries, responding to the world’s most pressing global health challenges. Throughout our 60-year legacy, Project HOPE has treated millions of patients and...

  • Project Manager

    4 months ago


    مصر, Egypt Aga Khan Foundation Full time

    The position BACKGROUND The Om Habibeh Foundation (OHF) is an Egyptian non-profit organization established in 1991 under the supervision of the Ministry of Social Solidarity. OHF is the implementation agency for the Aga Khan Foundation Egypt and is an affiliate of the Aga Khan Development Network of organizations and was founded by Om Habibeh Mohamed Shah...

  • Project Manager

    4 months ago


    مصر, Egypt SITA Switzerland Sarl Full time

    Overview: **WELCOME TO SITA** **Ready to redefine air travel? The journey starts here, with you at SITA.** **ABOUT THE ROLE & TEAM**: As a Project Manager you will drive a variety of project initiatives that meet the needs of our customers needs (internal and external). This position offers an opportunity to work in a fast-paced environment with colleagues...

  • Project Manager

    4 months ago


    مصر, Egypt Marriott International, Inc Full time

    **Job Number** 24032964 **Job Category** Engineering & Facilities **Location** Cairo Marriott Hotel & Omar Khayyam Casino, 16 Saray El Gezira Street, Cairo, Egypt, Egypt VIEW ON MAP **Schedule** Full-Time **Located Remotely?** N **Relocation?** N **Position Type** Management **JOB SUMMARY** Manages and coordinates capital and operating projects...

  • Medical Brand Manager

    3 months ago


    مصر, Egypt Danone Full time

    About the job Danone MENA is looking for a talented **Medical Brand Manager - Bebelac, Local Brands and First Diet, MENA** to be based in Cairo, Egypt like you! The job scope is mainly designed to serve the Danone Specialized Nutrition business to manage strategically, tactically and operationally the marketing activities for specific products in order to...

  • Country Coordinator

    3 months ago


    مصر, Egypt Project HOPE Full time

    **Country Coordinator - Egypt, Global Health** - Location: _ - Cairo, Zamalek District_ - Cairo, 48, 11561_ - Egypt**PROJECT HOPE NAMIBIA (PHN) **OVERVIEW** Project Hope Namibia (PHN) is part of Project HOPE - the People-to-People Health Foundation, Inc., a global health non-profit organization dedicated to providing long-lasting solutions to health...

  • Project Manager

    4 months ago


    مصر, Egypt Gleeds Full time

    **About The Role**: - The Gleeds business in Africa has enjoyed much success and growth in recent years, and we are looking to recruit a Project Manager with experience in managing and contributing to construction projects in one or more of the following sectors. [Industrial Projects, OR Top notch residential, OR Hospitality, OR shopping...

  • Project Manager

    3 months ago


    مصر, Egypt Abbott Laboratories Full time

    **Job Title** **Project Manager** **About Abbott** Abbott is a global healthcare leader, creating breakthrough science to improve people’s health. We’re always looking towards the future, anticipating changes in medical science and technology. **Working at Abbott** At Abbott, you can do work that matters, grow, and learn, care for yourself and...