Senior Product Owner

1 day ago

Cairo, Cairo, Egypt AirNxt Full time $200,000 - $600,000 per year

About AirNxt

AirNxt is building the next generation of AI-powered MRO software to transform aviation maintenance, operations, and management. Our platform is designed to be intuitive, scalable, and high-performance, simplifying complex workflows and enhancing efficiency across the aviation industry.

As we scale, we're looking for passionate professionals who thrive in agile environments and are eager to solve real-world aviation challenges using cutting-edge technology and innovative solutions. If that sounds like you, we'd love to hear from you

Job Title: Senior Product Owner

Location: Hybrid – Cairo, at AirNXT

Department: Product

Reports To: Head of product

Job Type: Full-time Experience Level: 4+ Years

Purpose of the Role:
Be the execution engine of Airnxt's product organization. Convert product vision into clear, well-sliced, well-defined, development-ready work. Operate as the daily product authority for the engineering team in Egypt.

Key Responsibilities:

• Own backlog end-to-end: shaping epics, slicing stories, writing acceptance criteria.

• Run refinement with engineering & delivery; eliminate ambiguity before sprint planning.

• Partner with Delivery to enforce Definition of Ready/Done and prevent scope creep.

• Translate high-level product direction into executable increments and realistic timelines.

• Own sprint outcomes: story quality, acceptance, change control, demos.

• Maintain the truth layer: PRDs, flow diagrams, specs, release notes.

• Coach junior PO, enforce product hygiene, and model calm, structured communication.

• Act as escalation point for Egypt engineering on product questions.Required Capabilities

• Strong product execution muscle — slicing, story writing, refinement leadership.

• Excellent communication with engineers, able to defuse tension through clarity.

• Strong delivery instinct: knows when to cut scope, when to push, when to wait.

• Ability to absorb a complex domain and make it simple.

• Emotional steadiness.

• Experience working with distributed teams.

Experience Profile:

• 4–7+ years product ownership in SaaS or enterprise systems.

• Bonus: Aviation, ERP, logistics, workflow-heavy products.

• Must be Egypt-based, full-time employee

How to Apply

Click "Apply Now" to submit your application directly through Ashby. If you have any questions, reach out to

AirNxt is an Equal Opportunity Employer.

We welcome applicants from all backgrounds and do not discriminate based on gender, race, disability, or any other protected status. We're committed to fostering a diverse and inclusive team.

Join us and be part of shaping the future of aviation technology

  • Senior Product Owner

    3 days ago

    Cairo, Cairo, Egypt Flairstech Full time 120,000 - 240,000 per year

    Requirements and responsibilitiesSenior Product OwnerJob Title: Senior Product Owner – Professional Services Automation (PSA)Reports To: Product ManagerDepartment: Product ManagementLocation: RemoteRole Overview:The Senior Product Owner – PSA Systems will work closely with the Product Manager to define, refine, and execute the vision for the company's...

  • Senior Product Owner

    3 days ago

    Cairo, Cairo, Egypt TechJump Full time 90,000 - 120,000 per year

    Company DescriptionFor a fast growing software company. We are looking for an experienced product owner/project manager who will be working in a reputable ecommerce platform.Role DescriptionThis is a full-time role for an Experienced Product Owner. The Product Owner will be responsible for managing the product lifecycle from conception through to launch....

  • Product Owner

    3 days ago

    Cairo, Cairo, Egypt SSC HR Solutions Full time 900,000 - 1,200,000 per year

    Job PurposeThe Product Owner represents the "voice of the customer" at the squad level, maintaining and prioritizing the product backlog to ensure that the squad is working on stories that maximize business value and deliver necessary fixes and functionality to all customers.  The Product Owner is responsible for leading squads to ensure timelines are met,...

  • Product Owner

    5 days ago

    Cairo, Cairo, Egypt LinkTalent Full time 300,000 - 450,000 per year

    **Position: Product OwnerLocation: [On-site – Cairo]Type: Full-timeSalary: 30,000 EGP per monthAbout the RoleWe are looking for a Product Owner to take ownership of our product vision, translate business goals into actionable requirements, and work closely with cross-functional teams to ensure timely and high-quality delivery. The ideal candidate will have...

  • Product Owner

    3 days ago

    Cairo, Cairo, Egypt Eva Pharma Full time 20,000 - 50,000 per year

    Company Overview Join EVA Pharma, a leading pharmaceutical company dedicated to empowering the fight for Health and well-being as a fundamental human right. Recognized and certified as a best place to work, we are committed to fostering a supportive and innovative environment for our team members.Job Summary We are seeking a passionate and talented Product...

  • Product Owner

    5 days ago

    Cairo, Cairo, Egypt vacancy in cairo Full time 80,000 - 160,000 per year

    We're looking for a Product Owner to join our software development team in Nasr City.The ideal candidate has at least 2 years of experience managing software products, working closely with development teams, and a solid understanding of Testing and QA processes. Previous hands-on experience as a Scrum Master for at least 6 months is...

  • Senior Product Owner With Minimum 5 Years of experience

    5 days ago

    Cairo, Cairo, Egypt EjadTech - إيجاد التقنية Full time 30,000 - 60,000 per year

    We're Hiring: Senior Product Owner Location: Giza, Dokki / Hybrid Module Job Type: Full-Time Experience: 5+ years of experience as Product Owner Degree: Bachelor's in IT or Equivalent Are you passionate about turning ideas into impactful solutions? Do you strive to make products better, faster, and more user-friendly? If so, we want to hear from you As a...

  • Product Owner

    5 days ago

    Cairo, Cairo, Egypt Company111 Full time 40,000 - 60,000 per year

    Job Description:We are seeking a motivated and detail-oriented Product Owner to join our software development team. The Product Owner will act as the bridge between stakeholders and the development team, ensuring that business needs are translated into clear requirements and delivered as high-quality software solutions.Key Responsibilities:• Define and...

  • Product Owner

    5 days ago

    Cairo, Cairo, Egypt TestCompany111 Full time 61,266 - 108,233 per year

    Job Summary:We are seeking a mid-level Product Owner to join our Odoo development team. You will be responsible for defining product vision, managing the product backlog, and ensuring that the development team delivers high-quality software solutions that meet user needs.Key Responsibilities:Define and communicate the product vision and roadmap.Collaborate...

  • Associate Product Owner

    5 days ago

    Cairo, Cairo, Egypt LinkTalent Full time 30,000 - 60,000 per year

    **Position: Associate Product OwnerLocation: [On-site – Cairo]Employment Type: Full-timeAbout the RoleWe are looking for a motivated and detail-oriented Associate Product Owner to support our product management team in defining and delivering high-quality digital products. The ideal candidate will assist in translating business needs into actionable user...