Copywriter

7 days ago

Cairo, Cairo, Egypt Kijamii Full time 30,000 - 60,000 per year

ABOUT Kijamii:

Kijamii is an independent, award-winning advertising agency driven by innovation and culture, with a rich legacy of over 14 years, operating regionally with offices in Riyadh, Cairo and Dubai.

Job Summary:

The job holder will be responsible for crafting persuasive and engaging written content that drives brand awareness and consumer action across multiple advertising channels. The Copywriter will transform strategic insights into compelling narratives that resonate with diverse audiences, while ensuring all messaging aligns with brand voice, campaign objectives, and platform nuances.

Working in close collaboration with designers, art directors, and strategists, the Copywriter plays a central role in shaping integrated campaigns, from conceptual thinking to final execution.

Job Responsibilities & Tasks:

  • Collaborate with the creative team to develop innovative concepts and compelling copy for various advertising platforms and campaigns
  • Write clear, persuasive, and impactful content for ads, social media, and campaigns that align with client objectives and brand voice
  • Play an active role in creative strategy and planning by contributing insights and recommendations during campaign development
  • Tailor content based on marketing strategies, audience insights, and brand positioning to ensure maximum effectiveness and relevance
  • Work closely with designers and strategists to ensure cohesive and aligned messaging throughout all creative executions
  • Confidently present ideas to both internal teams and clients with clear rationale and strategic backing
  • Stay up-to-date with industry trends and best practices in copywriting to maintain competitive edge and creative freshness
  • Develop and maintain brand tone of voice guidelines for consistent communication across all client touchpoints
  • Create compelling headlines, taglines, and calls-to-action that capture attention and drive desired consumer behaviors
  • Adapt content for different cultural contexts and market segments while maintaining brand consistency and message effectiveness
  • Proofread and edit all written materials to ensure accuracy, clarity, and adherence to brand standards before final approval
  • Collaborate on integrated campaigns by ensuring copy seamlessly works across print, digital, outdoor, and broadcast media formats

Job Specifications:

Education:
Bachelor's degree in Marketing, Communications, Journalism, English Literature, or related field

Experience:
3-5 years of experience as a copywriter, ideally within a creative or digital advertising agency environment with demonstrated campaign success

Skills:

  • Exceptional writing and storytelling abilities across multiple formats and platforms
  • Skilled in writing for digital platforms (social media, ads, websites, email marketing)
  • Bilingual fluency in both Arabic and English with cultural sensitivity
  • Proficient in using AI tools for content creation and optimization
  • Strong presentation and client communication skills
  • Excellent research and analytical abilities to understand target audiences
  • Creative thinking and conceptual development capabilities
  • Time management skills with ability to handle multiple projects simultaneously
  • Knowledge of advertising principles and marketing fundamentals
  • Portfolio demonstrating ability to craft engaging and effective campaign content

This position is open until December
9, 2025

Placement is based on the candidate's experience and skills. Only candidates who make it to the shortlist will be contacted.

"
We thank all individuals who have expressed interest in working at Kijamii
."

  • Copywriter

    7 days ago

    Cairo, Cairo, Egypt Telda Full time 120,000 - 240,000 per year

    WHO IS Telda?Telda is a financial brand built for Millennials and GenZ to take the pain out of peer-to-peer payments. We are bringing a better way to send, spend and save to anyone who has ever sought an alternative to the traditional banking system.OverviewJoin Our Team as a Copywriter Are you a creative wordsmith with a passion for crafting compelling...

  • Copywriter

    7 days ago

    Cairo, Cairo, Egypt Advertronix Full time 15,000 - 30,000 per year

    Copywriter Job OpportunityPosition OverviewA hybrid long-term job opportunity for a copywriter, will be writing content in English for different type of business all over the globe.ResponsibilitiesWrite engaging and SEO optimized contentAdding BacklinksRequirementsEnglish proficiency is a mustCairo residentWillingness to learnPreferred QualificationsNative...

  • Marketing Copywriter

    15 hours ago

    New Cairo, Cairo, Egypt Second Step for Outsourcing and Business Services Full time

    An ecommerce company in New Cairo is seeking a Copywriter / Creative with 3+ years of experience in content creation, including ecommerce and performance-driven copy.Responsibilities:Write compelling product titles, descriptions, and ad copy for e-commerce platformsCreate social media and digital ads copy, including Google AdsProduce SEO-friendly content to...

  • Senior Copywriter

    5 days ago

    Cairo, Cairo, Egypt Octaholic Full time 30,000 - 60,000 per year

    Company DescriptionOctaholic is a dynamic digital marketing startup that thrives on innovation, creativity, and excellence. We specialize in crafting pioneering strategies that help businesses build meaningful connections with their audiences in the ever-evolving digital world. Based on a foundation of agility and collaboration, our diverse team includes SEO...

  • SEO Copywriter

    5 days ago

    New Cairo, Cairo, Egypt JAKAMEN Egypt Full time 200,000 - 400,000 per year

    Company DescriptionJAKAMEN, a distinguished Turkish fashion brand, has been known for over 43 years for its elegant and refined men's formal wear, crafted and designed in Turkey. Since entering the Egyptian market in 2017, JAKAMEN has become a trusted name in premium men's fashion. With a global presence of 112 stores across 16 countries, the company is...

  • Senior Copywriter

    7 days ago

    New Cairo, Cairo, Egypt know how Full time 30,000 - 60,000 per year

    Company DescriptionKnow-How HR Consultancy specializes in comprehensive HR solutions, including talent acquisition, performance management, employee engagement, training and development, and organizational design. Our mission is to empower businesses by providing tailored and innovative solutions that attract, retain, and grow top talent while maintaining...

  • Lead Copywriter

    5 days ago

    Cairo, Cairo, Egypt Mumzworld FZ-LLC Full time 90,000 - 120,000 per year

    The RoleWe're looking for a Lead Copywriter who can grow Mumzworld's brand voice through thoughtful, emotional, and strategic writing - in English first, with strong Arabic capability. You'll own day-to-day English copy needs across campaigns, and all channels including CRM, Social Media and digital.You should be confident crafting everything from hero...

  • Senior Copywriter

    7 days ago

    New Cairo, Cairo, Egypt JAKAMEN Egypt Full time 150,000 - 300,000 per year

    Company DescriptionJAKAMEN, a reputable Turkish fashion brand, was established over 43 years ago and has been offering its elegant and refined designs for men's formal outfits in Egypt since 2017. All designs are exclusively manufactured in Turkey, reflecting the brand's commitment to quality and style. With 112 stores across 16 countries worldwide, JAKAMEN...

  • Creative Copywriter

    5 days ago

    Cairo, Cairo, Egypt Mbrace Full time $35,000 - $70,000 per year

    About the Company:Mbraceis an unconventional Marketing & Advertising agency with diversified strategic and creative talents from all over the world. Headquartered in Dubai, Mbrace also has teams in Paris, London & Amman. We work with governments, large multi-million-dollar brands, and up-and-coming start-ups. Our expertise in communication, media strategy,...

  • Conversion Copywriter

    7 days ago

    Cairo, Cairo, Egypt AFFSQUARE Full time 120,000 - 240,000 per year

    **About Us:At AFFSQUARE, we help brands accelerate growth through advanced digital marketing strategies and proprietary tech solutions. Our mission is to combine data-driven insights with creative excellence to deliver measurable performance for ourclients.Role Overview:We are seeking a skilled and versatile Copywriter with strong experience in market...