Project Management Team Lead

2 weeks ago


مصر, Egypt BayanTech Full time

We are seeking a highly skilled and experienced Project Management Team Lead to join our dynamic translation company. As the Project Management Team Lead, you will play a pivotal role in overseeing and coordinating translation projects, ensuring their successful execution, and leading a team of project managers to deliver exceptional language services to our clients.

**Responsibilities**:

- Lead and manage a team of project managers, providing guidance, support, and mentorship to ensure their professional growth and development.
- Oversee the end-to-end project management process, from receiving client requests to final delivery, ensuring adherence to quality standards, timelines, and client expectations.
- Collaborate closely with clients to understand their translation requirements, establish project scopes, and provide accurate cost estimates.
- Allocate resources and assign projects to project managers, considering their expertise, availability, and workload distribution.
- Monitor project progress, identify potential risks or issues, and implement effective solutions to ensure project success.
- Foster strong relationships with clients, addressing their queries, resolving any concerns or issues, and maintaining high levels of client satisfaction.
- Continuously improve project management processes, tools, and methodologies to optimize efficiency, streamline workflows, and enhance overall project delivery.
- Conduct regular performance evaluations of project managers, providing constructive feedback, and implementing performance improvement plans as necessary.
- Collaborate with cross-functional teams, including translators, editors, and proofreaders, to ensure smooth project execution and high-quality deliverables.
- Stay updated with industry trends, emerging technologies, and best practices in translation project management, and implement relevant advancements to drive continuous improvement.

Qualifications:

- Bachelor's degree in translation, linguistics, or a related field. A master's degree is a plus.
- Proven experience in project management within the translation industry, preferably in a leadership role.
- Strong knowledge of translation processes, terminology management, and CAT tools.
- Excellent organizational and time management skills, with the ability to prioritize tasks and meet deadlines in a fast-paced environment.
- Exceptional communication and interpersonal skills to effectively collaborate with clients, team members, and stakeholders.
- Leadership abilities, with a track record of successfully managing and motivating teams to achieve project goals.
- Problem-solving mindset, with the ability to think critically, analyze complex situations, and implement effective solutions.
- Proficiency in project management software and tools.
- Fluency in multiple languages is advantageous.


  • Team Lead

    4 weeks ago


    مصر, Egypt Luxoft Full time

    **Project** Description**: Developed product is the leading software system in Energy domain covering all aspects of Oil&Gas production from geological exploration to optimization of ongoing production. Our technology solution helps geologists and geophysicists to research, visualize and interpret large volumes of geological data. Our product allows third...


  • مصر, Egypt International Water Management Institute Full time

    **DUTIES & RESPONSIBILITIES**: **Administrative Support** - Prioritize meeting requests and schedule internal and stakeholder/partner meetings for the office and the managed portfolio of projects as a PMO assistant. - Assist the regional representative and project leads/coordinators in formal communications within the organization, as well as with partners...


  • مصر, Egypt Orange Business Services Full time

    **About the role**: Purpose: Lead Solutions Consultants for Europe in IBC Cairo, reporting to the head of Europe consultants in Cairo Business growth: - Ensure a healthy partnership relation with key stakeholders in the region and in countries including all billable and presales communities and Europe management teams - Support in identifying upskilling...

  • Team Lead

    1 week ago


    مصر, Egypt OMS Full time

    Critères de l'offre **L'entreprise**: OMS OMS Description du poste OBJECTIVES OF THE PROGRAMME The mission of WHO's Health Emergencies Programme is to build the capacity of Member States to manage health emergency risks and, when national capacities are overwhelmed, to lead and coordinate the international health response to contain outbreaks and to...

  • Technical Team Lead

    1 month ago


    مصر, Egypt Integrated Technology Group Full time

    **Job Summary**: **Responsibilities**: - Assist in the management of the day-to-day activities of the development team while adhering to the company’s overall development strategy as defined by the Development Manager. - Perform regular design and code reviews with development team members to confirm the use of best practices and identify opportunities...

  • Mobile Team Lead

    4 weeks ago


    مصر, Egypt valU Full time

    **Company Description** - Lead and mentor a team of mobile developers, fostering a collaborative and supportive environment. - Collaborate with cross-functional teams to define project requirements, timelines, and deliverables. - Conduct code reviews, provide constructive feedback, and ensure adherence to coding standards and best practices. - Stay...


  • مصر, Egypt Dubizzle MENA Full time

    **JOB PURPOSE** The Special Projects Lead will be responsible for spearheading strategic initiatives and acting as a project lead for cross-functional projects within one or two divisions to drive growth and operational excellence within the company. This role requires a versatile individual with strong leadership skills, exceptional problem-solving...

  • Accounting Team Lead

    1 month ago


    مصر, Egypt Siemens Mobility Full time

    **Job ID**: - 372569**Company**: - Siemens Healthcare S.A.E.**Organization**: - Siemens Healthineers**Job Family**: - Finance**Experience Level**: - Experienced Professional**Full Time / Part Time**: - Full-time**Remote vs Office**: - Office/Site only**Contract Type**: - Permanent- Do you want to help shape the future of healthcare? Our name, Siemens...

  • Subsurface Team Lead

    1 month ago


    مصر, Egypt NES FIRCROFT Full time

    BH-258299 Posted: 23/01/2024 - Competitive- Egypt Cairo- Permanent- Oil & Gas- Main Roles & Responsibilities: - Provide technical individual contributor input as a team Reservoir Engineer or Development Geologists - Present and make recommendations to management to support work. - Provide day-to-day leadership of a multi-disciplinary subsurface team. -...


  • مصر, Egypt Plugin Talents Full time

    **About the job Events and Exhibition team lead Designer**: - Must have an Architecture degree and experience of 7 years or more in the exhibitions and events field. - To have an experience of leading teams. - Works with 3ds MAX, V-ray, AutoCAD, Photoshop and Illustrator. - Fluent in both Arabic and English languages. - Work on the projects assigned from...


  • مصر, Egypt Orange Business Services Full time

    **About the role**: Orange Cyberdefense; a leading European Managed Security Services Provider, supporting business globally, is the strategic entity of the Orange Group dedicated to digital security that puts today's most pressing cyber security challenges at the heart of its brand. Our mission is to build a more secure digital society. We support companies...

  • Telesales Team Lead

    1 week ago


    مصر, Egypt iSchool Full time

    iSchool, a fully online coding platform that offers programming and artificial intelligence courses to students aged 6 to 18 years old, is seeking a motivated and experienced Telesales Team Lead to join our growing team. In this role, you will oversee and manage a team of telesales representatives to drive sales and promote our online courses. You will work...

  • Technical Lead

    4 weeks ago


    مصر, Egypt Orange Business Full time

    **About the role**: The OBS IT department is in charge of decision-making information systems, serving Orange Business Services different line of businesses such as marketing, pre-sales, sales, production, after-sales services, and customer-service for both France and international domains. - In this context, the **O**range **R**eporting and - The Technical...

  • Team Lead

    3 weeks ago


    مصر, Egypt IntouchCX Full time

    About IntouchCX IntouchCX is a global leader in customer experience management, digital engagement, and AI and automation solutions. We immerse ourselves in your world with curiosity, creativity, and innovation to deliver exceptional results. For over 20 years, we have scaled with soul to become a disruptive industry leader by building trusted long-term...

  • Channel Team Lead

    4 weeks ago


    مصر, Egypt Souq.com for E-Commerce LLC Full time

    Experience in Logistics field (courier industry) / FMCG or B2B sales - People management experience.. Experience in handling external and multiple stakeholders including team, vendors, clients, field executives. - Experience in handling live operation. At Amazon, we're working to be the most customer-centric company on earth. To get there, we need...

  • Project Manager

    1 month ago


    مصر, Egypt DXC Technology Full time

    **You will**: - Manage medium to high level complexity projects or programs - Coordinate project plans by monitoring schedules and ensuring quality in all deliveries - Be the primary point of contact on the project with the customer - Work with the Sales team to understand the services sold and the customer requirements - Handle a variety of customer issues...

  • Operations Team Lead

    1 month ago


    مصر, Egypt Cartona Full time

    **About Cartona**: We are a B2B marketplace. We empower retailers by connecting them to hundreds of wholesalers, suppliers, and producing companies. Our aim is to enable retailers by providing them with easy price comparison, exclusive offers, and a seamless ordering and fulfilment experience through digitizing the traditional trade market. **What we are...

  • Project Manager

    1 month ago


    مصر, Egypt Top Business Human Resources Full time

    Job description: - Developing comprehensive project plans, including scope, budget, schedule, resource allocation, and risk assessment. - Leading and managing cross-functional project teams, including execution team, contractors, and subcontractors. - Monitoring project budgets, tracking expenses, and ensuring that costs are controlled and aligned with the...

  • Java Team Lead

    1 month ago


    مصر, Egypt Plugin Talents Full time

    **About the job Java Team Lead**: We are Hiring: Java Team Lead **Job Description**: The Java TL owns API and integrations capabilities/teams. The TL values simplicity and is unafraid to challenge technical constraints and procedures to achieve an Agile design. The TL works closely with all team members to create a modular, scalable solution that...

  • IT Project Manager

    1 month ago


    مصر, Egypt Integrated Technology Group Full time

    **IT Project Manager - Amman** **Responsibilities**: - Provides leadership to multi-disciplinary teams, as well as manages work of outside project consultants / contractors; - Manage the day-to-day activities of the project team while adhering to the company’s overall project management methodology as defined by the PMO; - Develops project plans which...