subtitle

34 وظيفة subtitle في مصر. تحديث يومي.

  • Senior Video Editor

    منذ 4 أيام


    Cairo, مصر ديجيترنال دوام كامل

    You cut most of what Digiturnal ships: social reels, brand films, commercials, event highlights and product videos, from footage shot for clients in Cairo and Doha. You also build the post-production pipeline the Cairo studio will run on, and later train the editors who join you. Reports to: the Head of Production in Doha for the work; the Managing...

  • Social Media Executive

    منذ 9 ساعات


    Hurghada, Red Sea, مصر Orion Productions دوام كامل

    Orion Productions is hiring a Social Media Executive in Hurghada. This is a full-time, on-site role. Keep client social accounts organised, accurate and active: turn approved direction into detailed calendars, write captions, coordinate content and make sure approved posts go out correctly and on time. What you’ll do • Build monthly content calendars...

  • Video Editor

    منذ 6 أيام


    Cairo, مصر Strategic Marketing & Exhibitions دوام كامل

    Job Description – Video EditorJob Title: Video Editor Industry: Exhibitions & Events Job SummaryWe are looking for a creative and detail-oriented Video Editor to produce engaging video content for exhibitions, events, promotional campaigns, and social media platforms. The ideal candidate should have strong editing skills, a creative mindset, and the...

  • Video Editor

    منذ 5 أيام


    Cairo, مصر Maison Pyramide دوام كامل

    The Video Editor is responsible for editing and producing engaging video content for digital and social media platforms while ensuring alignment with brand guidelines and creative direction. This role works closely with the creative, content, and marketing teams to deliver high-quality visual content that supports campaigns, brand storytelling, and platform...

  • Motion Designer

    منذ 5 أيام


    مصر Fekra Technologies عن بُعد دوام كامل

    📢 Please read the job description carefully and ensure your portfolio is fully updated. 📢 📌 Position: Freelance Motion Designer 📍 Location: Remote ⏰ Job Type: Freelance 📋 Contract Type: Project-Based / Ongoing Collaboration 🎓 Experience: Proven hands-on AI video creation experience — portfolio quality matters more than years 🔵...

  • Reels Creator

    منذ 5 أيام


    Cairo, مصر HR Egypt Network - HREN دوام كامل

    Job Title: Reels Creator (Content, Filming & Editing) Industry: Marketing / Advertising Agency Location: Maadi, Cairo (Full-Time, Onsite) Reports to: Creative Director / Social Media Manager About the Role We are looking for a highly creative and trend-savvy Reels Creator to join our marketing team. You will be the driving force behind our short-form video...

  • Video Editor

    منذ 4 أيام


    Egypt YO HR Consultancy دوام كامل

    Location: Global, fully remote Job Type: Contractor (~15 hours per week) Schedule: Flexible—you choose the hours and days you work, including weekends if desired as long as there is activity. About this role Interview language: English In this hourly, remote contractor role, you will work as a Senior Video Editing Quality Assurance Specialist (SME) to...

  • Video Editor

    منذ 6 أيام


    Cairo, مصر The Beverly Hills Body Academy™ عن بُعد دوام كامل

    Video Editor & Motion Designer (MENA) Bilingual, Arabic and English Company: The Beverly Hills Body Academy™ Location: Fully Remote (Egypt) Employment Type: Full-time Department: Marketing Reports To: CEO Works Closely With: ROXIUM INC, ROXIUM Studio, and the BHBA marketing and events teams About Us The Beverly Hills Body Academy™ (BHBA) is the world's...

  • AI Video Creator

    منذ 2 أسابيع


    Cairo, AI Jizah, مصر aqary investement and development دوام كامل

    We are looking for a creative and detail-oriented AI Video Creator & Editor to produce high-quality marketing videos using AI-powered tools and professional editing software. The role focuses on creating engaging promotional videos, product explainers, and advertising content that communicate our SaaS solutions and support the company's marketing...

  • AI Video Creator

    منذ 2 أسابيع


    Cairo, مصر List International Group دوام كامل

    We are looking for a creative and detail-oriented AI Video Creator & Editor to produce high-quality marketing videos using AI-powered tools and professional editing software. The role focuses on creating engaging promotional videos, product explainers, and advertising content that communicate our SaaS solutions and support the company's marketing...

  • Video Editor shortform Internships

    منذ 2 أسابيع


    Cairo, مصر DemaDose عن بُعد دوام كامل

    About DemaDose DemaDose is building a serious B2B SaaS platform that allows business owners to generate their own mobile applications without writing code. We are not building a demo project. We are building a real product for real customers. As we grow our content presence, we are looking for Video Editor Interns who want real responsibility and real...

  • Video Editor

    منذ 2 أسابيع


    Egypt Nasoft.eg عن بُعد دوام كامل

    DescriptionJob SummaryNasoft is hiring on behalf of its client Lemon Production, a production house serving brands across the Gulf. We’re looking for a Mid-Level Video Editor (Remote, Freelance) to turn creative briefs and raw footage into engaging short-form videos for Instagram Reels, TikTok, Snapchat, and other platforms.Key ResponsibilitiesEdit...

  • Video Editor

    منذ 3 أسابيع


    مصر Nasoft.eg عن بُعد دوام كامل

    Job Summary Nasoft is hiring on behalf of its client Lemon Production, a production house serving brands across the Gulf. We’re looking for a Mid-Level Video Editor (Remote, Freelance) to turn creative briefs and raw footage into engaging short-form videos for Instagram Reels, TikTok, Snapchat, and other platforms. Key Responsibilities • Edit short-form...

  • Subtitling Specialist

    منذ 4 أسابيع


    Smart Village, Al Jīzah, مصر Pixelogic Media Partners دوام كامل

    DescriptionPixelogic Media Partners, LLC provides distribution services and technology solutions to the entertainment industry. We help studios, broadcasters and digital retailers localize and distribute their feature and episodic titles to global audiences on-time and with superior quality.Our service offerings cover end-to-end workflows including language...

  • Senior Subtitling Specialist

    منذ 4 أسابيع


    Smart Village, Giza Governorate, مصر Pixelogic Media Partners دوام كامل

    DescriptionPixelogic Media Partners, LLC provides distribution services and technology solutions to the entertainment industry. We help studios, broadcasters and digital retailers localize and distribute their feature and episodic titles to global audiences on-time and with superior quality.Our service offerings cover end-to-end workflows including language...

  • Content Creator

    منذ 3 أسابيع


    New Cairo City, Cairo Governorate, مصر Dubizzle MENA دوام كامل

    DescriptionDubizzle Egypt is the leading marketplace for selling and buying online in the region. Our aim is to upgrade people’s lives by facilitating deals and identifying attractive opportunities for both individuals and businesses. Our goal is to strengthen local economies, empower small businesses, and help everyone in making smarter choices for...

  • English Transcriber

    منذ 4 أسابيع


    Cairo, Cairo Governorate, مصر Pixelogic Media Partners دوام كامل

    DescriptionPixelogic Media Partners, LLC provides distribution services and technology solutions to the entertainment industry. We help studios, broadcasters and digital retailers localize and distribute their feature and episodic titles to global audiences on-time and with superior quality.Our service offerings cover end-to-end workflows including language...

  • Reel Creator

    منذ 4 أسابيع


    Cairo, مصر The Portal Agency دوام كامل

    The Reel Creator produces short-form videos (Reels/Shorts/TikTok) that drive attention, engagement, and qualified leads for The Portal Agency and/or client accounts. This role owns the short-form pipeline end-to-end: ideation, scripting, shoot planning, filming (when needed), editing, subtitles, and publishing-ready exports. Success means strong hooks, clean...

  • Video Content Creator

    منذ 4 أسابيع


    Alexandria, مصر 5 Star Recruitment دوام كامل ‏٧٬٥٠٠ ج.م.‏ - ‏٢٠٬٠٠٠ ج.م.‏ مؤقت

    Job Title Video Content Creator Location Remote Contract Type Full-time / Part-time (depending on needs) Salary EGP 7,500 – 20,000 per month(Dependent on experience, skill level, and portfolio) Role Overview We are looking for a creative and motivated Video Content Creator to produce high-quality video content from concept to final delivery. This role...

  • Video Content Creator

    منذ 4 أسابيع


    Cairo, مصر 5 Star Recruitment دوام كامل ‏٧٬٥٠٠ ج.م.‏ - ‏٢٠٬٠٠٠ ج.م.‏ مؤقت

    Job Title Video Content Creator Location Remote Contract Type Full-time / Part-time (depending on needs) Salary EGP 7,500 – 20,000 per month(Dependent on experience, skill level, and portfolio) Role Overview We are looking for a creative and motivated Video Content Creator to produce high-quality video content from concept to final delivery. This role...