arabic native transcriber

THE ROLEWe are hiring expert Egyptian Arabic transcribers to convert audio recordings of native speakers into precise, conventionally formatted written transcripts. The work powers speech recognition, dialogue, and evaluation systems for major AI labs. Audio ranges from clean studio recordings to natural conversational speech in real-world acoustic...

The RoleWe are hiring expert Sa'idi Arabic transcribers to convert audio recordings of native speakers into precise, conventionally formatted written transcripts. The work powers speech recognition, dialogue, and evaluation systems for major AI labs. Audio ranges from clean studio recordings to natural conversational speech in real-world acoustic...

About The OpportunityWe are building a rigorous, verifiable evaluation suite of Terminal-Bench tasks designed to test the limits of large language models on multilingual software challenges. Our goal is to measure multilingual robustness across prompt language effects, non-English data processing, and complex locale/encoding edge cases in terminal...

Arabic Language Expert (AI Training) About The Role We're looking for Arabic language experts to help evaluate and improve AI systems trained on Arabic-language content. Your linguistic knowledge and cultural insight will directly shape how AI communicates with hundreds of millions of Arabic speakers around the world. • Organization: Alignerr • Type:...

Job Purpose To support the planning, development, and execution of integrated marketing communication initiatives that strengthen SCB's brand, drive business growth, and deliver measurable results, while helping build the bank's marketing AI maturity from the ground up. We're looking for an AI-native marketing communications professional — someone who...

About Finanshels Finanshels is the Finance OS for the GCC’s fastest-growing SMEs. We give every founder a full finance function — accounting, VAT, corporate tax, and CFO advisory — at a fixed monthly fee, with no hiring and no overhead. We are AI-native and human-backed: 150+ qualified accountants, powered by our own workflow platform. The proof:...

DescriptionPosition: Sales representative (French/Arabic)Location: RemoteAt Whizz, our mission is to revolutionize transportation for delivery drivers by providing reliable and convenient e-mobility solutions. We offer flexible vehicle ownership and financing options to make e-mobility accessible and empower our customers to succeed.As part of our growing...

وصف الوظيفة Join our elite team of Senior Raters as a critical contributor to high-quality validation data that directly influences product development and quality assurance for leading search engines and AI technologies.This flexible, remote opportunity allows you to apply your analytical and research skills to evaluate search results and...

Join Project Melora – Arabic Voice Recording ($2–$5) Help build more natural voice AI by recording short, one-sided phone calls in Arabic. Imagine you're calling a bank, telco, or retailer for help, and speak naturally using made-up details. Each session takes only a few minutes. Requirements Native Arabic speaker, 18+ Can read and follow short...

About the Role We are a US-based upskilling and training company serving MENA, partnering with global tech leaders like AWS, Google, and Salesforce to deliver large-scale learning programs to software engineers, teachers, and tech professionals across Egypt, KSA, UAE, and the broader MENA region. We’re looking for a Sr. Growth Copywriter who can produce...

About Safra Safra is an AI-first travel platform based in Abu Dhabi. Travelers describe a trip and get a bookable itinerary in seconds, then book flights and hotels on safra.io and our apps. Most of our customers are GCC couples and families. The role You own everything Safra says in words: social, website, blog and SEO, in Arabic and English. You set the...

DescriptionThe Firm:Arcsen is a leading global technology consulting firm specializing in providing innovative solutions and expert guidance to businesses across EMEA. With a commitment to excellence, Arcsen partners with industry giants such as Salesforce, MuleSoft, Tableau, Slack, and Sprout, Certinia, and Splunk, ensuring clients receive top-tier services...

About The Opportunity We are looking for experienced Government professionals to support a cutting-edge AI benchmarking project focused on Egyptian public sector environments. As a Subject Matter Expert, you will create and review realistic, high-quality scenarios that reflect operational, administrative, compliance, public safety, social service, and...

Join Project Melora – Arabic Voice Recording ($2–$5) Help build more natural voice AI by recording short, one-sided phone calls in Arabic. Imagine you're calling a bank, telco, or retailer for help, and speak naturally using made-up details. Each session takes only a few minutes. Requirements • Native Arabic speaker, 18+ • Can read and follow...

About The OpportunityWe are looking for experienced Government professionals to support a cutting-edge AI benchmarking project focused on Egyptian public sector environments. As a Subject Matter Expert, you will create and review realistic, high-quality scenarios that reflect operational, administrative, compliance, public safety, social service, and...

You will review AI-generated Arabic and English responses and/or generate high-quality bilingual training content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to...

Arabic < > English OPI/VRI Interpreters – RemoteFuture Group Translation and Localization Services is hiring professional Over-the-Phone (OPI) and Video Remote Interpreters (VRI) to join our international team. If you are fluent in Arabic and English, passionate about languages, and eager to support global communication, we want to hear from...

You will review AI-generated Arabic and English responses and/or generate high-quality bilingual training content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to...

About usdmg events is an international exhibitions and publishing company. We attract more than 425,000 visitors to our global portfolio of 80 exhibitions each year. Through our global events, our aim is simple. We want to accelerate business through face-to-face events, which is why we work so hard to bring people together, creating opportunities for them...

Join Project Melora – Arabic Voice Recording ($2–$5) Help build more natural voice AI by recording short, one-sided phone calls in Arabic. Imagine you're calling a bank, telco, or retailer for help, and speak naturally using made-up details. Each session takes only a few minutes. Requirements • Native Arabic speaker, 18+ • Can read and follow...