Current jobs related to Consultant - Translator for Finance and Procurement - مصر - ICARDA

  • Consulting Services for The Financing for Micro-

    2 weeks ago

    مصر, Egypt Agriculture and Finance Consultants GmbH - (former AFC Consultants International GmbH) Full time

    **Background**: The purpose of the project is to improve the access of Egyptian MSMEs to needs-based financing to enable them to increase and safeguard employment and income. This is to contribute to the improvement of the conditions for sustainable economic growth and employment in Egypt. **Objectives**: The objective of this new assignment is to support...

  • Translator

    2 weeks ago

    مصر, Egypt Dual for Information Tech Full time

    We are hiring **English ~ Arabic and vice versa** Translator to join our team **remotely** with the following qualifications: - Experience is not less than 3 years as a **general** Translator - Full proficiency in both Arabic & English. - Fields of expertise Legal, technical, general,...etc. Work conditions: - Full time / remote job - 6 working days a...

  • Senior Procurement

    7 days ago

    مصر, Egypt Emprego EG Full time

    Description GOPA Infra is searching for a **Senior Procurement / Contract Management Officer **for an AfDB-financed project **Procurement of: Project Management Consultancy Services (IRSUE-Luxor)** Task description The tasks include, but are not limited to: - Monitor all the procurement activities and ensuring compliance with the PPM. - Prepare the...

  • Consultancy - Senior Lab Procurement Advisor

    2 weeks ago

    مصر, Egypt Palladium Group, Inc. Full time

    **Consultant - Senior Lab Procurement Advisor** **Background on the assignment** The USAID TRADE project aims to improve trade and investment policy, regulatory and institutional environment under result 3, which includes five focus areas. The second focus area aims to speed up and reduce the cost and time of moving goods across borders in compliance with...

  • Category Buyer, Procurement

    2 weeks ago

    مصر, Egypt Souq.com for E-Commerce LLC Full time

    BASIC QUALIFICATIONS - Completed Bachelor’s Degree in Supply Chain Management, Finance, Engineering, Business or equivalent experience - 3+ years of domestic/international procurement, consulting or operations experience including supporting large complex projects across multiple sites and geographies - 3+ years of supplier management experience - 3+ years...

  • Consultancy - Senior Lab Procurement Advisor

    1 week ago

    مصر, Egypt The Palladium Group (HQ) Full time

    **Description**: **Background on the assignment** The USAID TRADE project aims to improve trade and investment policy, regulatory and institutional environment under result 3, which includes five focus areas. The second focus area aims to speed up and reduce the cost and time of moving goods across borders in compliance with the WTO Trade Facilitation...

  • Consultancy - Trade Finance Trainer

    5 days ago

    مصر, Egypt Palladium Group, Inc. Full time

    **Consultancy - Trade Finance Trainer** ***Primary Duties and Responsibilities**: This training aims to cover mitigation tools for payment, performance, currency, and shipping risks (among others), by exploring common credit and payment terms, lending products, shipping terms, hedging strategies, insurance products, and more. The consultant will give an...

  • Business Translation

    2 weeks ago

    مصر, Egypt Infomineo Full time

    **About us** Infomineo is a fast-growing business services provider, supporting global clients across a range of services: Business Research, Business Translation, Graphic Design, and Data Analytics. Our clients include leading Consultancies, Fortune 500 companies, Governments, and NGOs. With +250 employees spread across different offices in the EMEA region...

  • Consultancy - Trade Finance Trainer

    3 days ago

    مصر, Egypt The Palladium Group (HQ) Full time

    Primary Duties and Responsibilities: This training aims to cover mitigation tools for payment, performance, currency, and shipping risks (among others), by exploring common credit and payment terms, lending products, shipping terms, hedging strategies, insurance products, and more. The consultant will give an overview to the participants on the numerous...

  • Senior Consultant

    1 day ago

    مصر, Egypt Emprego EG Full time

    Background With the adoption of the SDGs and Agenda 2030 in 2015, the UN System has been supporting countries in the establishment of innovative financing mechanisms in support of achieving the SDGs. Under the UN’s SDG Joint Programme in Egypt, a number of UN Agencies are contributing towards advancing the Government of Egypt’s planning and budgeting...

Consultant - Translator for Finance and Procurement

3 weeks ago

مصر, Egypt ICARDA Full time

Main purpose of position
Undertake the accurate translation (from Arabic into English) documentation including financial accounts, procurement, and statements of account as a part of a wider project audit taking place in Egypt. The audit will cover the full duration of a closed 2.5-year project and include all project documentation and supporting documents.

**Reports to**: Director of Finance Location: Cairo, Egypt; or Home based

About ICARDA
The International Center for Agricultural Research in the Dry Areas (ICARDA) is a treaty-based international non-profit research organization supported by CGIAR.
All CGIAR Centers are currently engaged into a reform process (“One CGIAR’”) that will help ICARDA and CGIAR achieve better impact through more strategically integrated research, unified governance, an integrated structure and new research modalities across participating Research Centers. This transformation is supported by CGIAR donors who have committed to increased funding as a result of these reforms.

Main responsibilities
Undertake the accurate translation of financial transactions including, but not limited to
- Statements of account
- Invoices
- Proof of receipt of payments
- Contracts and annexes

Undertake the accurate translation of institutional documentation including, but not limited to
- Procurement processes and manuals/National Regulation and Legislation/Policies (Egyptian)
- Financial processes and manuals
- Other documentation as required

**Requirements**:
Education, qualifications, and experience
Essential qualifications and competencies
- Relevant university degree, certificate and work experience in translation of financial, audit, and procurement documentation.
- Proof of prior audit engagements of this type with references.
- Excellent command of the English language.
- Excellent command of the Arabic language.
- Experience in an international agricultural research, universities, not-for-profits, international development, or other relevant field.

Desirable qualifications and competencies
- 3-5 years relevant experience
- Knowledge of international development, NGOs, international agriculture research for development or other

**Benefits**:
Terms of appointment, salary and benefits