Japanese Project Manager-Egypt Based

2 weeks ago


Cairo, Cairo, Egypt Jadeer Full time 40,000 - 60,000 per year

We're Hiring: Japanese Project Manager – Asia Zone

Why Join Future Group?

Since 1994, Future Group has been delivering world-class language and technology services across 6 continents. You'll join a multicultural environment, work with global brands, and grow your career in a company known for innovation, excellence, and continuous development.

Position Overview

As a Japanese Project Manager – Asia Zone, you will manage end-to-end localization and translation projects, ensuring accuracy, quality, and timely delivery for Japanese clients. This role requires strong communication skills, cultural awareness, and the ability to manage multiple projects in a fast-paced environment.

Key Responsibilities

-Manage full project lifecycle for Japanese clients—from planning to delivery.

-Handle communication, requirements, and updates with clients and vendors.

-Coordinate with linguists, reviewers, and internal teams.

-Monitor timelines, quality, and budgets.

-Ensure compliance with Japanese cultural and communication standards.

-Work closely with the Asia zone team to achieve delivery excellence.

Mandatory Requirements

-Japanese proficiency (JLPT N1 preferred).

-Previous experience in translation, interpretation, or localization is mandatory.

- Minimum 1–2 years of experience in one of the following (Project Management, Project coordination , Operations , Account management or sales).

- Excellent English (Full Professional Proficiency).

-Ability to work Egypt time 2:00 AM – 11:00 AM.

-Strong understanding of localization workflows.

-Familiarity with CAT tools (Trados, MemoQ, XTM, etc.).

Preferred Qualifications

-Experience handling Japanese accounts or projects.

-Strong organizational and multitasking skills.

-High attention to detail and quality control.

-Effective communication with multicultural clients.

-Ability to work independently under pressure.

-Bachelor's degree in Languages, Translation, or related fields.

What We Are Offering:

-Competitive salary.
-Attractive benefits package.
-Global exposure & career growth.
-Continuous learning & development opportunities.
-Supportive, multicultural work environment.

If you're passionate about project management and fluent in Japanese, we'd love to hear from you



  • Cairo, Cairo, Egypt Jadeer Full time

    Join Future Group as a Japanese Localization Talent ManagerFuture Group is a global leader in smart localization and digital experience solutions, driven by a powerful blend of human talent and advanced AI technologies.For more than 30 years, we have helped global brands communicate across cultures, scale confidently, and create seamless experiences in every...


  • Cairo, Cairo, Egypt Future Group Language Solutions Full time

    Join Future Group as a Japanese Localization Talent ManagerFuture Group is a global leader in smart localization and digital experience solutions, driven by a powerful blend of human talent and advanced AI technologies.For more than 30 years, we have helped global brands communicate across cultures, scale confidently, and create seamless experiences in every...


  • Cairo, Cairo, Egypt Intelex LLC Full time

    About Us: We are seeking talented freelance agents Interested in Freelance ( Transcription , Audio and Image collection ) to work on diverse, project-based assignments. If you are fluent in Japanese and have a passion for accurate language services, we invite you to join our global team. Role Overview:Provide native to near native spoken of audio in...

  • Project Manager

    7 days ago


    Cairo, Cairo, Egypt Mobi Egypt Full time

    Company DescriptionMobi Egypt, established in 1999 as MobiServe, is a leading provider of professional services in Egypt, specializing in telecom infrastructure, network build, and maintenance. With a workforce of over 900 trained engineers and technicians, the company delivers a diverse portfolio of services, including infrastructure, operation and...


  • Cairo, Cairo, Egypt ASC for Construction and Engineering Full time 50,000 - 120,000 per year

    Job Title:Project Manager- Site BasedLocation:On-SiteIndustry:Healthcare and Commercial ProjectsExperience Required:Minimum 10 YearsPosition SummaryWe are seeking an experiencedProject Managerto oversee and manage the execution of hospitals and commercial construction projects. The ideal candidate shall have an extensive on-site project management...


  • Cairo, Cairo, Egypt NEXperience Full time 80,000 - 120,000 per year

    Company DescriptionNEXperience is a CX innovation company focused on transforming how global brands interact with their customers. Combining top-tier talent, advanced AI technology, and industry expertise, we deliver scalable solutions in customer support, digital sales, and back-office operations. Our services are trusted by fast-growing startups and...

  • Project Manager

    2 weeks ago


    New Cairo, Cairo, Egypt Mimar Models Egypt Full time 240,000 - 720,000 per year

    Role DescriptionThis is a full-time hybrid role for a Project Manager located in New Cairo, Egypt, with some flexibility for remote work. The Project Manager will oversee all stages of project planning and execution, including managing project timelines, coordinating with clients and internal teams, and ensuring delivery within budget and quality...

  • Project Manager

    1 week ago


    Cairo, Cairo, Egypt MEP Construction Full time

    Company DescriptionMEP for construction and engineering, founded in 2013, specializes in electrical engineering and electro mechanic constructions. The company offers integrated solutions for Medium Voltage Distribution Systems, Low Voltage Distribution Systems, Automatic Control System, and Low Current Systems. One of MEP's key success factors is its...

  • Project Manager

    2 weeks ago


    Cairo, Cairo, Egypt Soft Forte Full time $10,000 - $60,000 per year

    Role DescriptionThis is a full-time hybrid role for a Project Manager based in Cairo, Egypt, with flexibility for some remote work. The Project Manager will oversee project timelines, manage resources, coordinate with stakeholders, and ensure deliverables meet quality standards. Responsibilities include supervising expediting processes, managing logistics,...


  • Cairo, Cairo, Egypt National Basketball Association (NBA) Full time

    WORK OPTION: The NBA currently provides eligible employees the option of working remotely one day per week._________________Position SummaryThe Future Pro: Project Manager – NBA Egypt supports the coordination and execution of projects across multiple departments, gaining exposure to NBA Africa operations and regional basketball development initiatives....