Reviewer
3 days ago
**Company Overview**:
BayanTech is a leading professional language service provider, specializing in certified, high-quality, and smart translation and localization solutions in over 260 languages. We are committed to delivering excellence and innovation in the language services industry.
**Duties and Responsibilities**:
- Reviewing the target text in comparison to the source, ensuring that the translations provided are accurate, coherent, consistent, compliant with the tone, and free of mistakes
- Measure and manage team performance and provide regular feedback and performance coaching to direct reports.
- Identify barriers to achieving accuracy, productivity, and quality, creating and driving plans to address them.
- Possess a sense of ownership of projects, identify process improvement opportunities, solve complex issues and proactively manage crises.
- Develop, analyze, and improve new strategies, projects, and procedures to meet short
- and long-term goals.
- Coach and develop translators for job enrichment opportunities and internal promotions.
- Create an inspiring team culture in line with the leadership principles, and based on open communication, inclusion, and high levels of job satisfaction.
**Skills/Qualifications**:
- +5 years' experience in Translation (localization field)
- Strong interpersonal and communication skills with the ability to communicate effectively to a wide range of audiences in a diverse environment.
- Previous experience coordinating and coaching people.
- Excellent written and verbal English communication skills
- Minimum bachelor's degree or equivalent
- Excellent problem-solving and analytical skills
- High sense of urgency
- Strong interpersonal skills
- Effective time management
- Proactive attitude
- Strong Leadership skills
-
Reviewer
3 weeks ago
الجيزة, Egypt BayanTech Full time**Company Overview**: BayanTech is a leading professional language service provider, specializing in certified, high-quality, and smart translation and localization solutions in over 260 languages. We are committed to delivering excellence and innovation in the language services industry. **Duties and Responsibilities**: - Reviewing the target text in...
-
Senior Accountant
4 weeks ago
الجيزة, Egypt Future Group Full time**Company Description** Jadeer** is hiring on behalf of one of its clients, a global US company in the trademark field. **Job Description** Main Responsibilities**: - Review and/or preparation of accounting entries and operations, including but not limited to: - Statement of Account reconciliation for Clients, Suppliers, Branch offices, Shareholders,...
-
Senior Accountant
23 hours ago
الجيزة, Egypt Future Group Full time**Company Description** Jadeer** is hiring on behalf of one of its clients, a global US company in the trademark field. **Job Description** Main Responsibilities**: - Review and/or preparation of accounting entries and operations, including but not limited to: - Statement of Account reconciliation for Clients, Suppliers, Branch offices, Shareholders,...
-
Center Quality Assurance
23 hours ago
الجيزة, Egypt Grifols Egypt for Plasma Derivatives Full time**JOB OBJECTIVE** - To perform Quality Assurance functions to ensure compliance with internal and external regulations and protocol under the direct supervision of the Center Quality Manager (CQM). - To edit SOPs related to processes at donor center level following the guidelines established according to Egyptian regulations and the guidelines established...
-
Control & Reporting Assistant Supervisor
23 hours ago
الجيزة, Egypt PepsiCo Full time**Responsibilities**: - Perform waste analysis after production back flush. - Run MCRO report. - Execute the T-Code MB51 for production transferred from plants to Distribution Centers to ensure Warehouse received all produced quantity. - Run COGI report to check errors noted from back flush review. - Perform data users variance analysis. - Review Finished...
-
Sr. Staff Quality Engineer
3 days ago
الجيزة, Egypt Sumerge Full timeAt Sumerge, our philosophy is to build great software in great ways. That thinking is at the core of how we approach testing. We use our knowledge of testing and testability to influence better software design, promote proper engineering practice, bug prevention strategies, testability, accessibility, privacy, and other advanced quality concepts across...
-
Control & Reporting Assistant Supervisor
3 days ago
الجيزة, Egypt PepsiCo Full timeOverview: **We Are PepsiCo** PepsiCo is a leading name in North Africa’s food and beverage industry, where our products are enjoyed by consumers daily across the region. We offer a robust portfolio of beloved brands like PEPSI, SEVEN-UP, DORITOS, CHEETOS and CHIPSY, designed to cater to the tastes and preferences of consumers. With a focus on local...
-
Performance & Sustainability Associate Analyst
2 weeks ago
الجيزة, Egypt PepsiCo Full time**Responsibilities**: - Review plants (Tanash & Assuit) performance on daily basis to ensure keeping all KPIs on track. - Analyze plants KPIs drives and milestones getting out with areas of opportunities. - Prepare the plants weekly and monthly scorecard to be shared with plant team and top management on regional and sector levels. - Review monthly plants...
-
Project Management Engineer
3 weeks ago
الجيزة, Egypt FinBi Finance & Banking Consultants International Full timeWe are seeking a highly organized and detail-oriented Projects Management Engineer to join our team. As a Projects Management Engineer, you will play a crucial role in overseeing and managing the follow-up process for various projects. Your primary responsibility will be to ensure the smooth execution of projects through effective coordination,...
-
Senior Corporate Lawyer
3 weeks ago
الجيزة, Egypt Jadeer Full time**About Our Client**: Our client, a prestigious multinational corporation, is seeking a Senior Corporate Lawyer to join their dynamic legal team. Known for their commitment to legal excellence and innovation, they are looking for an experienced professional who can navigate complex legal landscapes and support their organizational goals. **The Role**: As a...
-
Lead, Learning
2 weeks ago
الجيزة, Egypt اورنچ مصر Full timeAbout the job Lead, Learning & Development **Purpose of the job**: Developing, planning, organizing and evaluating employees & staff training and development programs for the technology & digital teams. **Duties and responsibilities**: - Conduct TNA meetings to identify gaps in skills and knowledge among employees, and to prepare annual learning...
-
Lead, Learning
2 weeks ago
الجيزة, Egypt Orange Egypt Full time**Purpose of the job**: Developing, planning, organizing and evaluating employees & staff training and development programs for the technology & digital teams. **Duties and responsibilities**: - Conduct TNA meetings to identify gaps in skills and knowledge among employees, and to prepare annual learning catalogues & development plans. - Ensure...
-
Staff Quality Engineer
3 days ago
الجيزة, Egypt Sumerge Full timeAt Sumerge, our philosophy is to build great software in great ways. That thinking is at the core of how we approach testing. We use our knowledge of testing and testability to influence better software design, promote proper engineering practice, bug prevention strategies, testability, accessibility, privacy, and other advanced quality concepts across...
-
DevOps Engineer
2 weeks ago
الجيزة, Egypt Jadeer Full timeJadeer is hiring on behalf of one of our clients in Egypt, our client one of the leaders in software industry **Job Title: Devops Engineer** **Responsibilities**: - **Design, Build, and Maintain Infrastructure in Cloud Environments**: - Design scalable, resilient cloud infrastructure architectures. - Document and review infrastructure designs with...
-
Quality Assurance Coordinator
3 days ago
الجيزة, Egypt BayanTech Full time**About Us**: BayanTech is a leading professional language service provider, specializing in certified, high-quality, and innovative translation and localization solutions in over 260 languages. We are committed to excellence and customer satisfaction and were looking for a dedicated Quality Assurance Coordinator to join our team. As a Quality Assurance...
-
Junior Lawyer
2 days ago
الجيزة, Egypt BayanTech Full time**About Us**: At **BayanTech**, we are a leading provider of certified, smart, and high-quality translation and localization services in over 260 languages. Our commitment to excellence and innovation has established us as a trusted partner in the global language services industry. **Key Responsibilities**: - Draft, review, and negotiate contracts and...
-
Prompt Engineer
3 weeks ago
الجيزة, Egypt Jadeer Full time**Job Title: Prompt Engineer.** **Scope**: **Responsibilities**: - **Design and Optimization of AI Prompts**: - Research and analyze project requirements to design clear, concise, and goal-oriented prompts tailored to AI capabilities. - Iteratively refine prompts by reviewing outputs from various AI models and optimizing for accuracy, relevance, and...
-
Portfolio Manager
3 weeks ago
الجيزة, Egypt International Water Management Institute Full timeThe International Water Management Institute (IWMI), a CGIAR Research Center, is seeking a multi-skilled **Portfolio Manager** to join its team in Cairo, Egypt, The Portfolio Manager will collaborate with Project Leaders to facilitate the delivery of a project portfolio in the Middle East & North Africa (MENA) region. In close collaboration with Project...
-
Senior Java Developer
3 days ago
الجيزة, Egypt Jadeer Full timeJadeer is hiring on behalf of one of our clients in Egypt, our client is one of the leaders in software industry **Job Title**: Senior Java Developer **Responsibilities**: - Software Development Lifecycle Participation : Contribute to all phases of the software development lifecycle, including planning, coding, testing, and deployment. - Code Development :...
-
Control & Reporting Assoc Manager
3 days ago
الجيزة, Egypt PepsiCo Full timeOverview: **We Are PepsiCo** PepsiCo is a leading name in North Africa’s food and beverage industry, where our products are enjoyed by consumers daily across the region. We offer a robust portfolio of beloved brands like PEPSI, SEVEN-UP, DORITOS, CHEETOS and CHIPSY, designed to cater to the tastes and preferences of consumers. With a focus on local...