Product Owner

5 days ago


القاهرة, Egypt Digital Base Full time

**Desired Profile**: Product Owner with 2-3 years of experience. **Bilingual in English and French.**

**For**: One of the leading global digital music companies, developing artists and labels.

**Main Roles and Responsibilities**:

- **Technologies**: Experience as a Product Owner in a technological environment, proficient in Jira and Figma.
- **Methodology**: Proficient in Agile methodology.
- **Language Skills**: Bilingual in English and French.
- **Autonomy**: Ability to work independently while collaborating effectively with development teams based in India.
- **Project Management Skills**:

- Sprint creation and planning
- Writing user stories
- Managing and tracking the backlog
- Supporting the QA team with testing
- Assisting the Ops team in resolving month-end errors and tracking encountered bugs.

**Sprint Rituals - Development Work**:

- **Daily Meeting**: Provide necessary clarifications to development teams to progress on the technical developments identified in the sprint.
- **Backlog Management**: Maintain/create tickets for at least two sprints of backlog in the pipeline, aligned with the priorities identified with the PM.
- **Sprint Planning and Retrospective**: Contribute to planning upcoming sprints during the sprint planning event, highlight issues encountered, and recommend improvements.
- **User Story Writing**: Ensure the completion of user stories for the identified Epics, to build a solid backlog.
- **Sprint Grooming**: Present user stories to the development team, clarify questions, and refine stories to be integrated into upcoming sprints.
- **Testing**: Support QA in ticket testing and conduct non-regression and smoke tests if necessary.

**Support for the Operations Team (Run Management)**:

- **Monthly Ingestion Support**: Provide prompt support to the operations team to resolve obstacles/errors that arise, ensuring smooth month-end reporting.
- **Bug Bashing**: Ensure that bugs encountered during operations ingestion are tracked via bug tickets for long-term analysis and resolution, and address them with the development team for necessary error resolution.

**Profil souhaité**: Product Owner avec 2-3 ans d'expérience. Bilingue en anglais et en français.

**Pour**: L’une des principales entreprises mondiales de musique numérique, développant des artistes et des labels

**Rôles et responsabilités principales**:

- **Technologies**: Expérience en tant que Product Owner dans un environnement technologique, maîtrise de Jira + Figma.
- **Méthode**: Maitrise de la méthode Agile
- **Compétences linguistiques**: Bilingue anglais/français.
- **Autonomie**: Capacité à travailler de manière autonome tout en collaborant efficacement avec les équipes de développement basé en Inde.
- **Compétences en gestion de projet**:

- Création et planification des sprints
- Rédaction des user-stories
- Gérer le backlog le suivi des backlogs
- Supporter l’équipe QA pour les tests
- Assister l'équipe Ops dans la résolution des erreurs de fin de mois et assurer le suivi des bugs rencontrés.

**Rituels de Sprint - Travail de développement**:

- **Daily meeting**: Fournir les clarifications nécessaires aux équipes de développement pour avancer sur les développements techniques identifiés dans le sprint
- **Gestion du Backlog**: Maintenir/créer des tickets pour au moins 2 sprints de backlog dans le pipeline en accord avec les priorités identifiées avec le PM
- **Sprint Planning et rétro**: Contribuer à la planification des prochains sprints lors de l'événement de sprint planning, souligner les problèmes rencontrés et recommander des améliorations
- **Rédaction des User Stories**: Assurer l'achèvement des user stories pour les Epics identifiés, afin de constituer un backlog solide
- **Grooming du Sprint**: Présenter les user stories à l'équipe de développement, clarifier les questions et peaufiner les stories pour les intégrer dans les prochains sprints
- **Testing**: Supporter la QA pour le test des tickets et réaliser des tests de non-régression et de smoke tests si nécessaire

**Support à l'équipe des opérations (Run Management)**:

- **Support à l'ingestion mensuelle**: Fournir un support rapide à l'équipe des opérations pour résoudre les obstacles/erreurs apparues afin d'assurer un reporting de fin de mois fluide
- **Bug Bashing**: Veiller à ce que les bugs apparus lors de l'ingestion des opérations soient suivis via des tickets de bug pour une analyse et une solution à long terme, et les prendre en charge avec l'équipe de développement pour une résolution nécessaire des erreurs rencontrées.

Digital Base is a platform that connects creators and brands, offering services to help content creators grow and engage with their audience. It provides market insights, management, and tools for creators to scale their reach and brands to enhance their strategies. The platform focuses on multiple domains, including entertainment, gaming, foo


  • Product Owner

    4 weeks ago


    القاهرة, Egypt Vodafone Full time

    **Key Responsibilities**: - Proven background in successfully launching software or services in collaboration with engineering teams. - Demonstrated ability to work effectively with cross-functional teams, fostering collaboration and agreement on solutions. - Hands-on experience in coaching, mentoring, and technical assessments for POs. - Proficiency in...

  • Product Owner

    3 weeks ago


    القاهرة, Egypt AlGooru Full time

    **AlGooru is hunting for the next generation of Product talents!** **We’re looking for a Product Owner**with a focus on website development About the job **Who Are We** A Fun Fact about AlGooru is that its name derives from “Guru,” a Sanskrit word meaning a mentor, guide, expert, or master. **The Role Highlights** **Main Responsibilities**: -...

  • Product Owner

    4 weeks ago


    محافظة القاهرة, Egypt ILLA Full time

    ILLA is revolutionizing the supply chain industry with tech products that unlock the potential of automating and optimizing supply-chain delivery processes. Our mission is to redefine the supply chain delivery standards enabling FMCG brands to optimize the movement of goods with the least cost possible. Our clients include some of the biggest names in the...


  • القاهرة, Egypt Vodafone Full time

    **Experience**: Experience in Leading/Mentoring other product owners Excellent analytical skills with a creative approach to problem-solving, combining the ability to focus on details while maintaining the "Overall picture" clearing any impediments and/or dependencies Can analyze and interpret data to provide insight-driven direction and to understand and...


  • القاهرة, Egypt Vodafone Full time

    **Role purpose**: Offshore Product owner is an entry level role and a great way to break into product. Working in an assistant-like position with other Product Owners, an APO is given a variety of smaller tasks to assist with product development. **Key accountabilities and decision ownership**: - Act as an ambassador for the product internally and...

  • Sr. Product Owner

    3 weeks ago


    القاهرة, Egypt Areeb Technology Full time

    Own and manage the product backlog, including prioritizing and refining user stories, epics, and themes. - Ensure the backlog aligns with the product vision and strategy. - Collaborate with the development team to define sprint goals and estimates. - Attend and actively participate in sprint planning, daily stand-up meetings, and sprint reviews. - Clearly...

  • Product Owner

    4 weeks ago


    القاهرة, Egypt Vodafone Full time

    **About the role**: You will have excellent stakeholder management skills which will enable you to execute your accountability for partnering with senior business leaders and customers across Europe to create the roadmap. You will also be comfortable presenting and testing your ideas with senior management throughout the product lifecycle. Leading the...


  • القاهرة, Egypt PaySky Full time

    Contribute to the product backlog, working with the Product Manager, Product Development Team, and Solution Architects to break down business epics, document stories, design details, and acceptance criteria. - Participate in internal backlog refinement sessions to prepare business epics and stories for technical breakdown and planning, ensuring all...


  • القاهرة, Egypt Giza Systems EG Full time

    Develop and maintain a clear vision for assigned features, ensuring alignment with business goals and customer needs. - Communicate the feature vision effectively to Scrum teams and stakeholders across the organization. - Create, maintain, and prioritize the product backlog, release plans, and sprint backlog. - Lead user acceptance testing (UAT) and ensure...

  • Product Owner

    3 weeks ago


    القاهرة, Egypt Raya Holding Full time

    The Role - Determines customers' needs and desires by specifying the research needed to obtain market information. - Recommends the nature and scope of present and future product lines by reviewing product specifications and requirements; appraising new product ideas and/or product or packaging changes, assesses market competition by comparing the company's...

  • Product Owner

    5 days ago


    القاهرة, Egypt Mondia Group Full time

    **Job Purpose** The purpose of our Product Ownerrole is to manage our B2B - B2C digital entertainment product (games and partner marketplace) from inception to realization in multiple markets and clients. **Roles and Responsibilities** - Have full product ownership for clients - Collect client requirements and implement them or translate them into a...

  • Product Owner

    7 days ago


    محافظة القاهرة, Egypt flextock Full time

    Company Description Flextock is a YC-backed company focused to power the next generation of commerce in the region by offering e-commerce merchant the ability to scale their online businesses on demand. For local online merchants, we leverage technology to efficiently fulfill and deliver their orders through our network of last mile providers. Flextock is...


  • القاهرة, Egypt Vodafone Full time

    **Role Overview**: As a Technical Product Owner, you will act as the bridge between the technical team and business stakeholders. You will own the end-to-end delivery of the product roadmap, ensuring that the technical team builds high-quality solutions aligned with business goals. You will lead technical planning, prioritize features, and work closely with...

  • Sr. Supervisor, M2m

    4 weeks ago


    القاهرة, Egypt اورنچ مصر Full time

    About the job Sr. Supervisor, M2M & IOT Connectivity Product Owner **Purpose of the job** - Develop and execute a comprehensive M2M & IoT connectivity strategy aligned with the company's overall business objectives and market trends. **Duties and responsibilities** - Drive the creation and launch of innovative IoT connectivity offerings that address...


  • القاهرة, Egypt PaySky Full time

    We are hiring a talented Scrum Master professional to join our team. If you're excited to be part of a winning team, Paysky is a great place to grow your career. **Responsibilities**: Contribute to the product backlog, working with the Product Manager, Product Development Team, and Solution Architects to break down business epics, document stories, design...


  • القاهرة, Egypt Souq.com for E-Commerce LLC Full time

    Bachelor's degree or equivalent, or 5+ years of sales or marketing work (like e-commerce, retail technology, SaaS) or equivalent experience - 5-7 years of experience in account management, sales, or business development. - Strong relationship-building and networking abilities. - Excellent communication and writing skills. - Strong Data analysis and reporting...


  • القاهرة, Egypt Egyptian Banks Company Full time

    Owner of the end-to-end customer experience with Issuer Banks (Acquisition, on boarding, etc.) - Assist in building differentiated product proposition, keeping ahead of the competition, and aligning to global / regional market needs - Monitor acquisition of Meeza Cards with Issuer Banks - Assist in Business Partners relationship to evaluate the new...


  • القاهرة, Egypt Giza Systems EG Full time

    Job Overview: Key Responsibilities: Leadership & Strategy: Lead and mentor a team of product delivery managers and cross-functional teams to achieve product delivery goals. Develop and implement delivery strategies that align with the company's vision and objectives. Project Management: Oversee the planning, execution, and delivery of software products,...

  • Product Owner

    6 days ago


    القاهرة, Egypt Valeo Full time

    Valeo is a tech global company, designing breakthrough solutions to reinvent the mobility. We are an automotive supplier partner to automakers and new mobility actors worldwide. Our vision? Invent a greener and more secured mobility, thanks to solutions focusing on intuitive driving and reducing CO2 emissions. We are leader on our businesses, and recognized...

  • Head of Product

    1 week ago


    القاهرة الجديدة, Egypt Zeal Full time

    **About Zeal**: Zeal is addressing the critical challenge of untapped transactional data. At the moment, whenever a transaction is processed on a payment card machine, physical retailers have no idea who the paying customer is, unless they use a loyalty program. Think of when you go to a supermarket and you pay by card, unless you go to a supermarket that...