Translation Project Coordinator

2 weeks ago


Mansoura, Egypt Translationpartner Full time

Managing translation projects in a fast‐paced environment - Monitoring and controlling projects flow - Negotiating with translators and other vendors - Managing project budgeting - Preparation and maintenance of project documentation - Establishing and maintaining excellent relationships with contract translators and proofreaders globally. - Compliance with relevant and applicable procedures
- Excellent written and spoken English - Minimum 1 year of professional experience in a similar position in corporate environment - Detail orientation with the ability to multitask - Excellent problem solving skills - Independence in carrying out assigned tasks - Highly‐developed computer skills (MS Office, Windows) - Experience in translation and localization project management would be a strong advantage
TranslationPartner is a translation company established in 2009 and located in Al-Mohandseen, Giza. We are a language service provider (LSP) offering Arabic translation and localization services, along with multilingual DTP services.



  • Mansoura, Egypt UNESCO Full time

    OVERVIEW **Parent Sector**: Field Office **Duty Station**: Cairo **Classification of duty station**: filter12 **Standard Duration of Assignement**: filter13 **Job Family**: Culture **Type of contract**: Non Staff **Level**: SB4 NO-B **Application Deadline (Midnight Paris Time)**: 06.04.2023 **UNESCO Core Values**: Commitment to the Organization,...


  • Mansoura, Egypt Vodafone Full time

    **Role Purpose**: - The Delivery Senior Project Manager is responsible for leading large customer facing Projects/programmes across multiple domains on behalf of Vodafone for our Enterprise Customers, leading complex multi-party teams, taking responsibility at board level - The Customer Senior Project Manager will have day to day accountability on project...

  • Application Developer

    4 weeks ago


    Mansoura, Egypt Atos Full time

    **Publication Date**: May 18, 2023 **Ref. No**: 481416 **Location**: Cairo, EG, 12577 The future is our choice At Atos, as the global leader in secure and decarbonized digital, our purpose is to help design the future of the information space. Together we bring the diversity of our people’s skills and backgrounds to make the right choices with our...


  • Mansoura, Egypt Rizkalla Full time

    Produce the design and artwork for websites, social media. GIF, online banners & offline campaigns. - Translate product positioning, existing research, and offline/online marketing strategies into effective designs. - Attending creative meetings and assisting in brainstorming concepts for upcoming projects/marketing strategies & creating mood boards. -...


  • Mansoura, Egypt Valeo Full time

    Valeo is a tech global company, designing breakthrough solutions to reinvent the mobility. We are an automotive supplier partner to automakers and new mobility actors worldwide. Our vision? Invent a greener and more secured mobility, thanks to solutions focusing on intuitive driving and reducing CO2 emissions. We are leader on our businesses, and recognized...

  • Section Lead Engineer

    4 weeks ago


    Mansoura, Egypt Siemens Full time

    Siemens Mobility (SMO) is the world’s leading provider of mobility solutions that enable the efficient, safe, and environmentally friendly transport of people and goods - and help improve the quality of everyday life for millions of people on all continents. Motivated by innovation, we develop intelligent solutions for the growing digitalization of the...

  • Principal, Gender

    4 weeks ago


    Mansoura, Egypt European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) Full time

    Employer European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) Location Cairo Salary To define Closing date 5 Apr 2023 Job description: **Purpose of Job** The Principal Gender & Economic Inclusion Policy and Investments Expert is a new senior role. The Expert is a member of the Gender and Economic Inclusion Department in HQ which plays an...


  • Mansoura, Egypt Synapse Analytics Full time

    As an integral member of our operations team, the Business Intelligence (BI) consultant is responsible for the design, development, implementation, management and support of mission - critical enterprise BI reporting and Extract, Transform, Load (ETL) processes and environments. Working with cross-functional teams, you will be required to gather, document,...

  • Archtitect

    6 hours ago


    Mansoura, Egypt Arec Engineering Consultant Full time

    Duties & Responsibilities: 1. Meeting with clients to discuss project objectives and needs. 2. Preparing and presenting design proposals as per the local guidelines, including detailed drawings and perspectives. 3. Creating detailed drawings and specifications for architectural projects. 4. Specifying the architectural materials needed for construction of...


  • Mansoura, Egypt PepsiCo Full time

    **Overview** Lead the Financial Control Service Delivery for Cairo Business Services (CBS). This role will manage the service delivery and operations of Control (AR) processes. The role is accountable for Accounts Receivable, continuous process improvement and optimization of a broad scope of Control services (month end close, financial/AR reporting,...

  • Painter

    7 days ago


    Mansoura, Egypt Believe Resourcing Full time

    **Our client** Our client creates world-class sustainable solutions for leading players in the oil and gas, wind energy, marine, and infrastructure industries worldwide. They are a trusted global partner with 25 years of experience and have worked on more than 600 assets globally. With a focus on Health, Safety, Environment, and Quality (HSEQ), they are...


  • Mansoura, Egypt DNV Full time

    **About us**: We are the independent expert in assurance and risk management. Driven by our purpose, to safeguard life, property, and the environment, we empower our customers and their stakeholders with facts and reliable insights so that critical decisions can be made with confidence. As a trusted voice for many of the world’s most successful...


  • Mansoura, Egypt Giza Systems EG Full time

    As a Senior Presales Engineer focusing on Oracle Fusion Applications within our partner organization, our primary responsibility is to be the technical anchor during the sales process, providing expertise, guidance, and innovative solutions tailored to meet clients' unique business challenges. You will work collaboratively with sales teams, architects, and...


  • Mansoura, Egypt PepsiCo Full time

    Overview: Responsible for the production and warehousing operation maintenance and engineering activities. Ensures that all production and facilities assets are properly maintained and operational to meet production requirements. Oversee all planning involved in asset upgrades and new expansions/installations **Responsibilities**: 1. Prepare and execute...


  • Mansoura, Egypt PepsiCo Full time

    **Responsibilities** **Accountabilities**: - Ensure that cash disbursement in the plants and farms are done in accordance to the company policies and procedures. This is done mainly by the plants controllers who are directly reporting to the field controllers. any changes in the SOA will be communicated by the field controller to the plant controllers to...

  • Business Sales

    3 weeks ago


    Mansoura, Egypt IBM Full time

    **Introduction** At IBM, work is more than a job - it's a calling: To build. To design. To code. To consult. To think along with clients and sell. To make markets. To invent. To collaborate. Not just to do something better, but to attempt things you've never thought possible. Are you ready to lead in this new era of technology and solve some of the world's...

  • Accounting Manager

    4 weeks ago


    Mansoura, Egypt Talent Pal Full time

    **How You’ll Make an Impact** - Responsible for ensuring that general accounting processes and function is in adherence to Company policies. - Ensure that adequate internal controls are in place and in line with Company Financial reporting guidelines. - Ensure that month end closing process is executed smoothly and timely in coordination Accounting Service...

  • Data Scientist

    6 days ago


    Mansoura, Egypt Envision Employment Solutions Full time

    **Ready and hungry for a new adventure? You are definitely in the right place! We at **Envision Employment Solutions** are always on the look for top talents around the globe and matching them with our partners' hiring needs, to help them build and scale! - Our partners offer awesome work environment, competitive salaries, full benefits, and many others...

  • Business Unit Manager

    4 weeks ago


    Mansoura, Egypt Multicare Egypt for Pharmaceutical Industries Full time

    **MultiCare** is a well-established Pharmaceutical Company with diversified scope in both manufacturing and marketing of pharmaceutical products, supplements, cosmetics and medical devices. MultiCare has +22 years of prominent existence in the local market and has almost +69 products marketed and more to come through the pipelines. **MultiCare** Egypt for...


  • Mansoura, Egypt PepsiCo Full time

    Overview: - Managing Benefits Administration Cairo Business Services team and leading on benefits operational agenda. - Leading on driving payroll and benefits services for Saudi BU and UAE BU. - Delivering Service Level Agreements/Key Performance Indicators and improving efficiency of the operations each year for Egypt and SSFL BUs. - Manage Vendor...