Data Processing Manager

2 weeks ago


القاهرة, Egypt Coptic Orphans Full time

**Data Processing Manager**

**Purpose of the Job**

This position main role is to ensure the accuracy, quality, and quantity of the data recorded from the various forms of each program to Coptic Orphans database system in a timely manner, and in compliance with the organization's global policy and manuals. Ensuring that the translation of all letters reach all sponsors in a timely manner with quality content and the processed data gets saved and documented to guarantee the ability to retrieve and access the data whenever it is necessary**.**

**Essential Functions and Responsibilities**
- Oversee, lead, and direct the functions of the data processing department (i.e: reviewing, validating, translating, and processing the data on Coptic Orphans' database system, this includes letters, intro letters, progress reports, and forms
- Supervise and support Translators and Data processing team through coaching and discussions
- Oversee, and monitor the progress of the daily work and tasks to ensure achieving the daily goals
- Evaluate the department's progress and results to correct interactions and intervene as necessary; make recommendations for future direction and/or changes
- Coordinating with the Programs department regarding receiving all needed letters, documents and forms and recording on timely manner
- Help other departments in translating and copyediting documents (i.e: manuals, contracts, monthly reports...etc.
- Ensure data consistency and check all missing documents and information and collect it from related departments
- Periodically conduct data perfection & data validation to maintain the quality of data
- Set the operation KPIs for the Data Processing department and make sure that of their achievement

**Supervisory Responsibilities**

This position supervise a team of 10 plus employees (Translators & Data processing team)

**Required Education, Experience, Knowledge and Skills**
- Bachelor degree in Linguistics, Education - English department, Translation section or a related field
- 7 - 10 years of professional experience
- 3-5 years of experience in a managerial position for a large operational team
- Experience in Quality control
- Strong interpersonal and communication skills
- Supervisory and strong leadership skills
- Excellent command of the English language, written and spoken
- Experience using Microsoft Office, specifically Word and Excel
- Demonstrated ability to conduct research and perform quantitative and qualitative data analysis

**Travel and Working requirements**
- Typical office environment limited to walking, sitting, typing, using office equipment, and occasional lifting of boxes or luggage during travel
- Working out of the official hours and on weekends may be required
- Regular contact with staff in Cairo Office, field staff, and HQ office
- Frequent contact with external partners such as technology vendors



  • القاهرة, Egypt Jobzella.com Full time

    System Implementation and Integration: - Lead the implementation of SAP ERP modules specific to business planning and data analysis (e.g., SAP S/4HANA, SAP BW, SAP BPC). - Configure and customize SAP modules to align with the company's business planning and data analysis needs. - Ensure seamless integration between SAP and other systems (e.g., CRM,...


  • القاهرة, Egypt Mondia Group Full time

    **Job Purpose**: The **Data Engineering Manager** will lead and expand our dynamic data engineering team, leveraging a strong expertise in data engineering, cloud technologies, and data architecture, combined with proven leadership skills. This role will oversee the design, development, and implementation of data pipelines, databases, and scalable data...


  • القاهرة, Egypt Vodafone Full time

    **Join Us**: At Vodafone, we’re not just shaping the future of connectivity for our customers - we’re shaping the future for everyone who joins our team. When you work with us, you’re part of a global mission to connect people, solve complex challenges, and create a sustainable and more inclusive world. If you want to grow your career whilst finding...


  • القاهرة, Egypt b_labs Full time

    b_labs is the transformation and digitization arm of B.TECH, on a mission to change the industry as we know it. We spearhead tech innovation at B.TECH, an organization that has been a cornerstone of the Egyptian retail industry. We are the engine powering B.TECH in achieving its goal of becoming the leading omni-channel platform for consumer electronics and...


  • القاهرة, Egypt Coptic Orphans Full time

    **Business Process Analyst** **Purpose of the Job** The BPA is responsible for analyzing, documenting, and optimizing Coptic Orphan's business processes to ensure their efficiency, effectiveness, and alignment with the organization's strategic objectives by developing performance metrics, analyzing data, and providing actionable insights that drive...


  • محافظة القاهرة, Egypt Data Dynamics Full time

    At Data Dynamics, we take a holistic approach to managing the explosive growth of unstructured data! We care about delivering storage optimization and data optimization. Our Unified Unstructured Data Management Platform is an industry leader in Unstructured Data Management and our journey has just begun. With over 300 clients operating globally, we have an...


  • القاهرة, Egypt Envision Employment Solutions Full time

    Envision Employment Solutions is currently looking for a Service Delivery Manager - Data, Reporting & Analytics for one of our partners, a global leader in the chemical industry field. **Job Summary**: As a Service Delivery Manager - Data, Reporting & Analytics, you will be responsible for overseeing the delivery of data administration, HR reporting and...

  • Data Insights Manager

    3 weeks ago


    القاهرة, Egypt b_labs Full time

    b_labs is the transformation and digitization arm of B.TECH, on a mission to change the industry as we know it. We spearhead tech innovation at B.TECH, an organization that has been a cornerstone of the Egyptian retail industry. We are the engine powering B.TECH in achieving its goal of becoming the leading omni-channel platform for consumer electronics and...


  • القاهرة, Egypt Careem Full time

    Cairo, Egypt Careem is building the Everything App for the greater Middle East, making it easier than ever to move around, order food and groceries, manage payments, and more. Careem is led by a powerful purpose to simplify and improve the lives of people and build an awesome organisation that inspires. Since 2012, Careem has created earnings for over 2.5...

  • Data Engineer

    1 day ago


    القاهرة, Egypt Envision Employment Solutions Full time

    Envision Employment Solutions is currently looking for a Data Engineer for one of our partners, a global leader in the chemical industry field. **Job Summary**: The Data Engineer is responsible for designing, building, and maintaining the data infrastructure and pipelines necessary to support the company's data needs. This role involves working with large...

  • Data Engineer

    2 days ago


    القاهرة, Egypt Envision Employment Solutions Full time

    Envision Employment Solutions is currently looking for a Data Engineer for one of our partners, a global leader in the chemical industry field. **Job Summary**: The Data Engineer is responsible for designing, building, and maintaining the data infrastructure and pipelines necessary to support the company's data needs. This role involves working with large...


  • القاهرة, Egypt ALSTOM Full time

    Req ID:480754 At Alstom, we understand transport networks and what moves people. From high-speed trains, metros, monorails, and trams, to turnkey systems, services, infrastructure, signalling and digital mobility, we offer our diverse customers the broadest portfolio in the industry. Every day, more than 80 000 colleagues lead the way to greener and smarter...

  • Data Engineer

    4 days ago


    القاهرة, Egypt Giza Systems Full time

    The Role - Gathering the ETL/ELT requirements. - Design, Develop, Test ETL/ELT different scenarios and support the ETL/ELT processes to Extract, Transforming and Loading data from different sources to the data warehouse. - Create and maintain optimal integration solutions including data pipeline architecture. - Analyze multiple sources of structured and...

  • Finance Manager

    3 days ago


    القاهرة, Egypt Al-Futtaim Full time

    **Job Requisition ID**:164705 Established in the 1930s as a trading business, Al-Futtaim Group today is one of the most diversified and progressive, privately held regional businesses headquartered in Dubai, United A”rab Emirates. Structured into five operating divisions; automotive, financial services, real estate, retail and healthcare; employing more...


  • القاهرة, Egypt Thales Full time

    Location: Cairo, Egypt In fast changing markets, customers worldwide rely on Thales. Thales is a business where brilliant people from all over the world come together to share ideas and inspire each other. In aerospace, transportation, defence, security and space, our architects design innovative solutions that make our tomorrow's possible. Thales has...

  • Data Entry Manager

    4 days ago


    القاهرة, Egypt YouMats Full time

    **This position is a full-time (9:00-6:00 pm), high-commitment job that will be performed remotely and tracked by your supervisor, and the salary will be paid in Egyptian Pounds (EGP).** We are a building material trading company based in KSA that is looking for Data Entry Manager who will be will be responsible for overseeing a team of data entry...


  • القاهرة, Egypt International Flavors & Fragrances Full time

    Job Summary- Lead the process safety implementation of site operational activities reference to Global EHS process safety policies and procedures. - Participate as a key safety resource of the site PHA, MOC and risk assessment processes. - Participate the internal audit processes and the site inspections activities. - Analyze the complex systems and...

  • Data Engineer

    1 week ago


    القاهرة, Egypt FreePL Full time

    At FreePL, you will be an integral part of a small team that is currently on a mission to build something big from the ground up. You will need to be comfortable with ambiguity and fast pace, have an entrepreneurial mindset, a can-do attitude and will be expected to take ownership of your work and be comfortable making decisions and solving problems...

  • Data Engineer

    3 weeks ago


    القاهرة, Egypt Mendel Full time

    At Mendel, we harness AI to revolutionize healthcare. Our ambition is to ensure every patient's journey informs healthcare decisions, optimizing treatment plans and promoting drug discoveries. Through comprehensive analysis of patient health records, we aspire to deliver timely and precise care. If you share our zeal for healthcare advancement through...


  • القاهرة, Egypt Advansys Full time

    Contribute in overall modeling standards, guidelines, best practices and approved modeling techniques and approaches. - Contribute in governing the creation of all physical and logical data models in the organization. - Serve on data integration, business intelligence and content management competency panels or teams. - Participate in all data integration...