Subtitle Translator

2 months ago


القاهرة, Egypt GloZ Inc. Full time

한국어>아랍어 프리랜서 번역가를 찾습니다.

**자격 요건**:

- 자막 번역 경력 보유자
- 아랍어 원어민이며 한국어에 대한 높은 이해도 보유자
- 자연스러운 번역이 가능하신 분
- 자막 파일 생성 및 편집 능력 보유자
- 경력: 전문 자막 번역 경력 3년 이상
**근무 조건**:

- 완전 재택
- 프로젝트에 따라 단가 및 작업량 상이
**지원 절차**:
지원해주신 CV를 검토한 후 적합한 후보자에게 테스트 제안을 드릴 예정입니다.

근무 형태: 임시직

경력:

- 전문 자막 번역: 3년 (필수)


  • Translator

    5 months ago


    القاهرة, Egypt Coptic Orphans Full time

    **Translator** **Purpose of the Job** This position is responsible for providing translation for documents from Arabic to English and vice-versa. In addition, entering data into the database systems; verifying the validity and accuracy of any data before entry as well as acquiring any missing data**.** **Essential Functions and Responsibilities** -...


  • القاهرة, Egypt Milestone Localization Full time

    **About Milestone Localization**: Milestone Localization helps companies communicate across cultures through services of translation, localization, subtitling & transcription. We provide services to the healthcare, manufacturing and eLearning sector. Learn more: **Timings**: Starts at 5:30pm IST **Location**:Remote **OVERVIEW**: **Responsibilities**: 1)...