Technical Writer

9 hours ago


مصر, Egypt Unifonic Full time

Unifonic is a customer engagement platform that enables organizations to delight customers with remarkable omnichannel experiences. By unifying communication channels, messaging apps, and chatbots, Unifonic streamlines conversations at every touchpoint throughout the customer journey.

**Technical Writer**

The Product team at Unifonic is looking for a Technical Writer to be responsible for authoring, editing, and reviewing our product documentation, working with internal resources, mainly product managers and software developers, and attending meetings to gather, write, and publish technical information for our varied audiences. In this role, you will be producing a variety of top-quality learning materials such as technical documentation, screenshot markups, and training videos.
- Work with product managers, product marketing, and engineers to produce and maintain world-class documentation, including User Guides, Integration Guides, API Developer Guides, In platform documentation (tooltips, welcome instructions).
- Help build and maintain client aids that go beyond traditional documentation, such as online videos, demos, guided tours, and other educational techniques.
- Learn complex concepts, and communicate the information in a way that is engaging and understood by users.
- Take into consideration customer feedback on documentation to improve usability.
- Act as an editor to ensure consistency in documentation across the company.
- Test both the product and its documentation for accuracy and consistency.

**Must-Have**
- Hands-on 5+ years of experience as a Technical Writer, writing complex documentation for web-based software.
- Experience working in a technical company, preferably a SaaS company.
- Attention to detail with a creative eye.
- Bachelor’s degree in Technical Communication or Computer Science or a degree with a focus on English, writing, and communications.
- Ability to efficiently and thoroughly address feedback on published content from both customers and internal support representatives.
- Passionate about learning and developing.
- Exposure to documentation publishing software (Wiki-based).
- Fluent in English with excellent writing/editing and verbal communication skills.

**Nice To Have**
- Familiarity with API documentation for REST APIs.
- Ability to work with Agile/Scrum software development teams.
- Excellent communicator with SMEs (Subject Matter Experts) both in-person and remotely.
- Experience in the lifecycle of documentation from pre-release to ongoing maintenance.
- General knowledge of creating materials such as diagrams, screenshots, workflows, graphs, etc.
- Problem-solving and analytical skills.


  • Technical Writer

    2 weeks ago


    مصر, Egypt Unifonic Full time

    Proudly voted a Great Place to Work®, we are a dynamic startup in the CPaaS (Communication Platform as a Service) space that is revolutionizing the way businesses communicate. Our team is made up of 500 energetic and passionate Unifones who are dedicated to delivering the best possible experience to 5000+ customer-centric companies. We pride ourselves on...


  • مصر, Egypt 700Apps Full time

    700Apps is currently seeking a highly skilled and detail-oriented Technical Proposal Writer to join our team. As a Technical Proposal Writer, you will be responsible for crafting compelling proposals that clearly articulate our technical solutions to potential clients. Working closely with cross-functional teams, including sales, engineering, and product...

  • Technical Writer

    2 weeks ago


    مصر, Egypt PaxeraHealth Full time

    PaxeraHealth is looking for a Technical Writer to join our team in our Sheraton office. This person will be responsible for creating and designing technical documents such as products’ user guides, case studies, white papers, blogs and technical articles. **Responsibilities**: - Plan, develop, organize, write and edit operational procedures and manuals -...


  • مصر, Egypt 700Apps Full time

    700Apps is currently looking for a dedicated and talented Offshore Technical Writer to join our remote team. As an Offshore Technical Writer, you will be responsible for creating high-quality technical documentation for our software products. Working closely with our development and product teams, you will gather information and transform it into clear and...


  • مصر, Egypt Leader Group Full time

    **Summary**: We are looking to hire a dedicated **talent content writer(English-Arabic)** to create content for blogs, articles, product descriptions, social media, and the company website. The content writer’s responsibilities include evaluating analytics to adjust content as needed, regularly updating the company’s website, and promoting the company...


  • مصر, Egypt FlairsTech Full time

    Details Required Experience 3 to 5 Years - Department Customer Operations - Career LevelSenior Position Location Cairo **Skills**: CSS HTML XML Requirements and responsibilities **Technical Writer**: **Responsibilities: - ** - Developing an Online Help for different products using MadCap Flare (Flairstech provides training on using the tool). -...


  • مصر, Egypt RSA Full time

    **Archer - Senior Analyst, Technical UX Writer** **Primary Duties & Responsibilities** - Write and edit a variety of content, including online Help, release notes, feature tour videos, tool tips & messages, and architectural diagrams - Work closely with peers on the Archer User Experience Design team to create content that helps our customers quickly and...


  • مصر, Egypt RSA Full time

    **RSA - Senior Analyst, Technical Writer** RSA provides trusted identity and access management for 12,000 organizations around the world, managing 25 million enterprise identities and providing secure, convenient access to millions of users. RSA specializes in empowering security-first organizations in financial services, healthcare, energy, technology...

  • Technical Writer

    6 days ago


    مصر, Egypt Axis Full time

    At Axis, our mission is to build a more accessible and equitable financial platform to empower the over 100 million Egyptians with a particular focus on the 70 million unbanked Egyptians. We're doing so by building digital products to help increase accessibility to payments, money transfers, savings, and digital access to credit. We are an early-stage...

  • SEO Content Writer

    1 week ago


    مصر, Egypt ASWAT Full time

    **ZIWO** is the leading **Cloud Contact Center Solution** in the GCC. We help successful companies to reach their customers from anywhere with a single interface that brings value in their conversations. We are a global company with over 80 employees who share the goal of creating the future of customer experience. As a part of ZIWO’s marketing team, the...