ترجمة موقع و ثلاث تطبيقات من

1 day ago


Mansoura, Egypt Emprego EG Full time

**صاحب المشروع**:
**Abdel Hakim G.****:
**تفاصيل المشروع**:
أحتاج الى خدمة مترجم محترف للتدقيق اللغوي وكذا ترجمة موقع الكتروني و كذا ثلاث تطبيقات من الإنجليزية إلى العربية

اجمالي الكلمات الواجب ترجمتها يفوق الألف

الالمام بالإنجليزية و العربية شرط ضروري للظفر بالمشروع سيتم تفضيل المترشحين الملمين بالفرنسية أيضا

اذا كانت النتائج مرضية سنقوم بالتعامل مع المستقل في مشاريع أخرى

المراحل

ترجمة الموقع من الإنجليزية إلى العربية

ترجمة التطبيقات الثلاث واحدا تلو الآخر

الكلمات والجمل الواجب ترجمتها محفوظة في ملفات لها صيغة خاصة (JSON file) سنقوم بتوفير برنامج ويب خاص لترجمتها

سنقوم بطلب ترجمة جملة لا تتعدى عشرون كلمة من المترشحين لإختبار مدى جودة ترجمتهم المرجو من المستقلين الترشح لهذا المشروع الا إذا كانوا موافقين على هذا الشرط

شكرا

أذكر عدد الكلمات التي يمكن ترجمتها مقابل قيمة عرضك-
- PNG
- translatortool.png
- (427.95KB)- PNG
- apptranslation.png
- (429.55KB)- PNG
- website.png
- (590.65KB)- PNG
- Apptranslation2.png
- (197.37KB)- PNG
- apptranslation1.png
- (269.35KB)

**المهارات المطلوبة**:

- الترجمة
- التدقيق اللغوي
- الانجليزية
- ترجمة
- اللغة الانجليزية
- ترجمه

**أضف عرضك الآن**:



  • Mansoura, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **حذيفة أ.****: - اختصاصي تسويق **تفاصيل المشروع**: المطلوب ترجمة كتالوج مكينة قهوة مكون من 20 صفحة من عربي إلى عبري او إنجليزي الى عبري ، ترجمة صحيحة ودقيقة مع الحفاظ على تصميم الكتالوج...


  • Mansoura, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **Abdulaziz K.****: **تفاصيل المشروع**: السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أرغب بإنشاء موقعين الكترونية يحتوي على: الموقع الأول - موقع إلكتروني يتحمل دخول ألف مستخدم يوميا - تطبيق هاتف - دفع...


  • Mansoura, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **Mohammed Z.****: - إداري **تفاصيل المشروع**: ادارة متجر الكتروني من خلال منصة سلة المهام الوظيفية المطلوبة: 1- كتابة محتوى للمنتجات بطريقة ابداعية و متناسبة مع كل منتج على حدى 2-تطوير...


  • Mansoura, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **Alaa Q.****: - كتابة، تحرير، ترجمة ولغات **تفاصيل المشروع**: السلام عليكم أبحث عن مبرمج مختص في ورد برس للعمل عن بعد في تطوير موقع إلكتروني وتعديل على الثيم المهام المطلوبة: إنشاء...


  • Mansoura, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **Mahdi K.****: - مستشار أعمال **تفاصيل المشروع**: اهلا نحن بحاجة لترجمة وتنسيق قالب وردبريس من الانجليزية للعربية مع العلم ان القالب يدعم الRTL**المهارات المطلوبة**: - HTML - تصميم موقع...


  • Mansoura, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **محمد زاهر ش.***: - كاتب محتوى **تفاصيل المشروع**: المطلوب ترجمة 3 مقالات في التصميم الجرافيكي من الإنجليزية إلى العربية، ويتألف المشروع من 000'8 كلمة أجنبية تقريبًا. يشترط ما يلي: - قراءة...


  • Mansoura, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **Jassim B.****: - تصميم، فيديو وصوتيات **تفاصيل المشروع**: السلام عليكم ابحث عن مبرمج متخصص لتصميم موقع الكتروني للبيع والشراء متوفر لدي جميع التصاميم لبدء المشروع المتطلبات البرمجيه: - [...


  • Mansoura, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **محمد زاهر ش.***: - كاتب محتوى **تفاصيل المشروع**: المطلوب ترجمة 5 مقالات في التسويق ومقال واحد في ريادة اﻷعمال من الإنجليزية إلى العربية، ويتألف المشروع من 000'10 كلمة أجنبية...


  • Mansoura, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **Hassan T.****: **تفاصيل المشروع**: عاوز اترجم عقد زواجي من العربيه للانجليزية علشان ابعته على الميل للسفارة الكندية **المهارات المطلوبة**: - الترجمة الطبية - ترجمه - اللغة الانجليزية - ترجمة -...


  • Mansoura, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **Mohamad I.****: - مطور **تفاصيل المشروع**: لدينا تطبيق ويب ونرغب في استكمال الترجمات الناقصة للنصوص الخاصة به. يوجد حوالي 1000 سطر بحاجة للترجمة من الإنجليزية للعربية. و 400 سطر من الإنجليزية...