تفريغ ملفات صوتية باللغة
3 days ago
**تفاصيل المشروع**:
مرحباً
أنا باحث ولدي مقابلات باللغة العربية (لهجة سعودية) مسجلة صوتياً لغرض بحث علمي، وأحتاج تفريغها كتابياً. ولجعل التفريغ الكتابي للتسجيل أكثر استيعاباً وفهماً عند قراءته وتحليله، ولتقليل حاجتي للرجوع للتسجيل الصوتي وسماعه مرة أخرى، فإن لدي عدة استفسارات وأرغب بمعرفة ردك عليها:
- هل تقوم بعملية التفريغ شخصياً أو عن طريق برنامج آلي؟
- هل تستطيع حذف الكلمات المهملة مثل آآآه، أ وغيرها، وكذلك الكلمات المكررة عند الكلام؟ فمثلاً:
- "أ..أتوقع أن..... أ.. أتوقع أن المدير أ، أتوقع أن المدير يقدر يعرف شلون يحل هالموضوع" فتكتب فقط الجملة الأخيرة "أتوقع أن المدير يقدر يعرف شلون يحل هالموضوع" ولا تكتب "أ..أتوقع أن..... أ.. أتوقع أن المدير أ".
- كل تسجيل عبارة عن حوار بيني وبين شخص، فهل من الممكن فصل حديثي عن حديث الطرف الآخر، مثال:
- السائل: ما هو مسماك الوظيفي؟
- المجيب: مهندس.
- هل من الممكن أن تضع توقيت كل سؤال وإجابة بالدقيقة والثانية؟
- عند وجود كلمة غير مفهومة، هل من الممكن تضليلها أو تمييزها بأي شكل مع إضافة الوقت بالدقيقة والثانية، حتى أستطيع الرجوع إليها وتعديلها لاحقاً؟
- لدي ما يقارب 25 ساعة مسجلة، فما هو سعر تفريغ الساعة الواحدة؟
- أحتاج إنجاز العمل قبل نهاية يوم الأحد 27 فبراير، فكم ساعة تستطيع إنجازها قبل نهاية هذا الوقت؟
- هل تستطيع التوقيع على اتفاقية الحفاظ على سرية المعلومات التي سأرسلها لك لاحقاً، وإرسالها لي قبل البدء في العمل؟
- يوجد لدي عينة من المقابلات (مدة دقيقتين فقط)، فهل ممكن أن أرسلها لك لتفريغها، ومن خلالها أرى إذا كان عملك يتناسب مع المطلوب أعلاه؟
هذه الرسالة مرسلة لعدة أشخاص، وبناءً على الردود، سأتمكن من تحديد الشخص الأنسب. مع العلم بأنه إذا لم أجد شخصاً واحداً يستطيع تفريغ كل تلك الساعات في الوقت المحدد، فقد أقوم بتوزيع الساعات على عدة أشخاص لأتمكن من الحصول على التفريغ بالجودة المناسبة وفي الوقت المحدد.
أرجو منك مشكوراً الرد على كل نقطة من النقاط أعلاه في أقرب وقت ممكن.
مع خالص شكري وتقديري
"ملاحظة: الملف المرفق هو عبارة عن صورة للرسالة أعلاه، منسقة لقراءة أفضل، في حال لم تظهر الرسالة أعلاه بشكل جيد".
- JPG
- استفسارات-للتفريغ-الكتابي.jpg
- (138.26KB)
**المهارات المطلوبة**:
- إعادة كتابة المقالات
- كتابة المحتوى
- الكتابة على الإنترنت
- الكتابة الإبداعية
- التفريغ الصوتي
- تفريغ صوتي
**أضف عرضك الآن**:
-
تفريغ وترجمة ملفات صوتية
28 minutes ago
مصر, Egypt Emprego EG Full time**صاحب المشروع**: **طارق ا.****: - كاتب **تفاصيل المشروع**: أريد تفريغ ملفات صوتية و ترجمتها إلى اللغة الانكليزية مدة الملفات ساعة كاملة لا أريد ترجمة آلية و لا مشكلة في الاستعانة بها لكن التدقيق...
-
تفريغ مقاطع صوتية
7 days ago
مصر, Egypt Emprego EG Full time**صاحب المشروع**: **Doha A.****: **تفاصيل المشروع**: تفريغ مقاطع صوتية باللغة العربية و كتابتها بصيغة وورد أذكر بعرضك المدة التي يمكنك تفريغها مقابل قيمة العرض **المهارات المطلوبة**: - تحرير المحتوى - Microsoft...
-
تفريغ مقاطع صوتية
4 weeks ago
مصر, Egypt Emprego EG Full time**صاحب المشروع**: **Muaz A.****: **تفاصيل المشروع**: تفريغ مقاطع صوتية باللغة العربية و كتابتها بصيغة وورد **المهارات المطلوبة**: - العربية - إدخال بيانات - Microsoft Excel - تحرير المحتوى **أضف عرضك الآن**:
-
تفريغ مقاطع صوتية مع
2 days ago
مصر, Egypt Emprego EG Full time**صاحب المشروع**: **محمد ا.****: - دعم، مساعدة وإدخال بيانات **تفاصيل المشروع**: يوجد لدي 27 مقطع صوتي مسجلة من درس تدبر لآيات من القرآن الكريم عبر zoom، إجمالي الساعات 17ساعة صوتية المطلوب: - تفريغ المقاطع. -...
-
تفريغ ملفات صوتية الى ملف
7 days ago
مصر, Egypt Emprego EG Full time**صاحب المشروع**: **Yousef I.****: - باحث اكاديمي **تفاصيل المشروع**: السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مساء الخير ارغب بتفريغ جلستي مناقشة تفريغ تام وباللعة العربية السليمة - الفصحى - وبإكمال الجمل حسب فهمك...
-
تفريغ صوتي باللغة الالمانية
24 hours ago
مصر, Egypt Emprego EG Full time**صاحب المشروع**: **Mariam H.***: **تفاصيل المشروع**: في اوديوز باللغتين الايطالية او الالمانية ، بدك تسمع اوديو باللغة لي بتعرفها و بكون مكتوب شو انحكى بدك تشوف اذا صح او تصحح الغلط و القبض عالساعة كل ما تعمل...
-
مشروع تفريغ باللغة السويدية
1 week ago
مصر, Egypt Emprego EG Full time**صاحب المشروع**: **عبدالله س.***: **تفاصيل المشروع**: نحن بصدد إنشاء فريق من المفرغين السويديين لمشروع بسيط يمتد لمدة شهر أو شهرين. المتطلبات: التحدث فقط باللغة السويدية بطلاقة ، ولا توجد متطلبات أخرى -...
-
معلقة صوتية للتعليق على
28 minutes ago
مصر, Egypt Emprego EG Full time**صاحب المشروع**: **عبدالرحمن ا.****: - برمجة، تطوير المواقع والتطبيقات **تفاصيل المشروع**: السلام عليكم ابحث عن معلقة صوتية للقيام بتعليق صوتي عباره سكربتات ( تعليق علي فيديوهات ) **المهارات المطلوبة**: -...
-
تسجيل محتويات صوتية دينية
7 days ago
مصر, Egypt Emprego EG Full time**صاحب المشروع**: **هيثم حسن احمد ح.****: **تفاصيل المشروع**: مطلوب تسجيل محتويات صوتية في المرفقات - الملف مضغوط ويجيب استخدام برنامج Winrar لفك الضغط الرجاء الاطلاع علي عدد الملفات داخل كل فولدر والتأكد...
-
تفريغ مقابلات صوتيه بقالب
27 minutes ago
مصر, Egypt Emprego EG Full time**صاحب المشروع**: **Ahmad A.***: **تفاصيل المشروع**: عشرين مقابلة مسجلة بقالب صوتي، ارغب في تفريغها بورد. علماً بأن بعض المقابلات باللغة العربية والبعض بالانجليزية. اذكر عدد الدقائق التي ستفرغها مقابل قيمة...
-
تفريغ شعار من ملف Pdf الى Png
4 days ago
مصر, Egypt Emprego EG Full time**صاحب المشروع**: **Abdulrahman A.***: - مدير مشاريع **تفاصيل المشروع**: السلام عليكم لدي شعار عبارة عن كلمة عربية على ملف PDF المطلوب: تفريغ الشعار إلى ملفات: PDF + PNG + Illustrator ورفع جودته للحد الأقصى لاستخدامات...
-
معلقة صوتية للانمي
2 weeks ago
مصر, Egypt Emprego EG Full time**صاحب المشروع**: **Mona K.****: - مصمم شعار **تفاصيل المشروع**: اريد معلقة صوتية تنجز مهمة التعليق الصوتي في الانمي باللغة الإنجليزية والعربية وضح عدد الدقائق التي يمكنك التعليق عليها مقابل قيمة...
-
مونتاج فيديو جديد للعيد
3 weeks ago
مصر, Egypt Emprego EG Full time**صاحب المشروع**: **Saeed A.***: - دعم، مساعدة وإدخال بيانات **تفاصيل المشروع**: مونتاج عدد 2 فيديو للعيد اريد اسلمه اليوم ضروري للعيد تفريغ الخلفية الخضراء اضافة كلمات على الفيديو اضافة مؤثرات صوتية مدة...
-
ترجمة صوتية باللهجة
1 week ago
مصر, Egypt Emprego EG Full time**صاحب المشروع**: **طارق ا.****: - كاتب **تفاصيل المشروع**: أريد مستقل يتكلو الانكليزية بطلاقة باللكنة الأمريكية :كانو نيتف لترجمة ملفات بشكل صوتي مباشر بدون كتابة. الرجاء المراسلة ممن يتكلم بطلاقة...
-
تدريبي على صناعة محتوى خاص
4 weeks ago
مصر, Egypt Emprego EG Full time**صاحب المشروع**: **ابتسام ص.****: **تفاصيل المشروع**: انا مدربه ومستشار تربوي للامهات ينقصني مهارات التعامل مع قنوات التواصل الاجتماعي اريد اخت تجيد تعليمي كيف اصنع فديوه عبر برامج الانترنت وكيف اسجل...
-
تدريبي على صناعة محتوى خاص
4 weeks ago
مصر, Egypt Emprego EG Full time**صاحب المشروع**: **امل ا.****: - دعم، مساعدة وإدخال بيانات **تفاصيل المشروع**: انا مدربه ومستشار تربوي للامهات ينقصني مهارات التعامل مع قنوات التواصل الاجتماعي اريد اخت تجيد تعليمي كيف اصنع فديوه عبر...
-
تصميم شعار احترافي
1 week ago
مصر, Egypt Emprego EG Full time**صاحب المشروع**: **Mohamed N.****: - مصمم ويب **تفاصيل المشروع**: مطلوب تصميم احترافي الكلمة الاساسية فى الشعار باللغة العربيةمجال العمل : خدمات تسويق الكتروني و خدمات رقمية ملاحظات: - يجب تسليم ملفات العمل...
-
تدقيق لغوي
4 weeks ago
مصر, Egypt Emprego EG Full time**صاحب المشروع**: **Saied E.***: - دعم، مساعدة وإدخال بيانات **تفاصيل المشروع**: السلام عليكم لدي بعض الملفات الخاصة بمجال محاسبة الضريبة والزكاة مكتوبة باللغة الانجليزية (ملفات بوربوينت)، احتاج التدقيق في...
-
مطلوب محلل احصائي وباحث
1 week ago
مصر, Egypt Emprego EG Full time**صاحب المشروع**: **Husam A.***: - باحث **تفاصيل المشروع**: السلام عليكم، أتمنى أن تكونوا بأفضل حال. أحتاج مساعدة محلل احصائي وباحث أكاديمي في تفريغ و تحليل محتوى مقابلات صوتية مسجّلة ، حيث أن عدد الملفات...
-
مطلوب تصميم واخراج مجلات
3 days ago
مصر, Egypt Emprego EG Full time**صاحب المشروع**: **نوف ا.****: - مدير **تفاصيل المشروع**: لدي ٥ ملفات / ٥ مجلات تحتوي على ابحاث شخصيه كل مجله لها عنوان مختلف ومحتوى مرتبط بالعنوان "ملاحظة: المجلات كامله باللغة الانجليزيه" احتاج الى...