UI UX Writer

2 weeks ago


مصر, Egypt OTO Full time

Hello from OTO, your passport to seamless shipping in the dynamic MENA landscape As a multi-language, All-in-one Shipping Management Software, we're the navigational tool empowering e-commerce Stores and Omnichannel brands to dispatch their orders effortlessly through a vast network of 200+ shipping companies, both locally and globally.

In the quest to build MENA's next global startup, we've set our sights on solving a worldwide challenge - shipping The secret to our success lies in our mantra: OTOmation, where Innovation and Automation converge to democratize shipping solutions for everyone.
Are you a tech enthusiast with an appetite for challenges? OTO is the place for you We're in pursuit of high-energy, self-motivated individuals who are committed to their craft. At OTO, we've embraced a no-door policy, fostering a culture of openness, honesty, and an appreciation for diverse perspectives. Oh, and did we mention our team's shared love for Pizza?

Fear not, you'll soon discover the delicious details If you're seeking a tech haven where learning is rapid and you can play a pivotal role in shaping the future of global e-commerce and shipping, look no further - your journey begins with us

We are now calling on all UI UX Writer Heroes OTO is currently on the hunt for a seasoned UI UX Writer to join our team Bring your A-game, expertise, and enthusiasm & join us in driving OTO's growth into the MENA Market Join us and let's conquer new horizons together

**Tasks & Responsibilities**:

- Write and edit user interface text, microcopy, and user assistance content that guides users through digital products and interfaces;
- Create clear and concise messaging for buttons, tooltips, error messages, onboarding flow, and other interactive elements;
- Ensure that the language used is user-friendly, accessible, and aligned with the brand's tone and voice;
- Collaborate with UX designers, researchers, and product teams to gather insights about user behavior and preferences;
- Develop content strategies that align with the overall user experience and product goals;
- Establish and maintain content style guides and standards to ensure a consistent user experience across the product;
- Adapt content for different languages and cultures, considering linguistic and cultural nuances;
- Collaborate closely with designers, developers, product managers, and other stakeholders to integrate content seamlessly into the user interface;
- Stay up-to-date with industry trends, best practices, and emerging technologies related to UI/UX writing;
- Create and maintain content guidelines, style guides, and documentation to ensure consistency across the product.

**Requirements**:
For this role, it is essential that have
- Fresh graduate holding a Bachelor's degree in Marketing, Communications, Business, or a related field
- Strong written and verbal communication skills in both English and Arabic, with the ability to localize content effectively
- Exceptional writing and editing skills with a strong command of grammar, punctuation, and style
- A deep understanding of user-centered design principles and the ability to put the user at the center of content decisions
- Familiarity with UX and UI design processes and terminology
- A keen eye for detail to ensure content accuracy and consistency
- Proficiency in using online tools and familiarity with collaboration tools
- Positive attitude, creativity, and a willingness to take on new challenges

It will be considered a big plus if you:

- International experience
- Previous work in fast-growing SaaS start-ups

**Location**:
At OTO, we've adopted a Remote Working culture that breaks free from the traditional office constraints. Work from home, your favorite coffee shop, a sunny beach, or even an art museum - the choice is yours. We're all about results, and you'll be surrounded by a team of aggressive achievers. Embrace the freedom to work from anywhere without the unnecessary fluff. Welcome to a workplace where flexibility meets real impact.

**Benefits**:

- No Clocking in and out: Forget about the clocking in/out routine. At OTO, we trust you to manage your time effectively & efficiently - no micromanaging here. Our work hours span from 9 am to 6 pm, yet without the added constraints of conventional time tracking.
- ESOPs: With your Employee Stock Options, you're not just part of the team; you're a co-owner steering us toward success. Your hustle today builds equity for us all.
- Health Insurance: Our medical coverage is your safety net. No need to stress about unexpected bumps - we've got your back with our Health Insurance coverage/fund depending on your location.
- Mental Health Break: In the grind, take a breather. Our mental health break is your time to recalibrate. Come back sharper, because we all need a mental tune-up.
- Education Fund: This fund is your ticket to staying ahead. Feed that brain and let's level up together.
- Laptop Fund: The one-time laptop fund ensures



  • مصر, Egypt D2 Digital Full time

    About the job Job Location: Onsite (Riyadh Saudi Arabia) Joining: 2 week (immediately joining only) Language Expertise: English, Arabic Employment type: Full-time As a writer on the UX writing team, you'll be responsible for writing and refining a wide array of text that will appear throughout the customer experience. This includes UI messages,...


  • مصر, Egypt Envision Employment Solutions Full time

    Envision Employment Solutions is currently looking for a Copywriter (UX Writer) for one of our partners, a multinational bank. **Job Summary**: - Copywriters work closely with design and brand teams, as well as agencies and internal product and marketing teams on concepts and messaging. **Responsibilities**: - Product and Marketing: - Leads the...

  • UX/UI Intern

    1 week ago


    مصر, Egypt Rawaj - Human Capital Management Full time

    **UX/UI Intern** Location: Cairo Position Type: Internship Internship Duration: The duration of the internship will be determined based on the specific project requirements. About the Role: We are seeking a talented and creative UX/UI Intern to join our team. As a UX/UI Intern, you will collaborate closely with product managers and engineers to gather...

  • Ui/ux

    4 weeks ago


    مصر, Egypt FlairsTech Full time

    Cairo - 5 years Experience - R&D Department **About the job**: **Requirements and responsibilities** ***: - React - UI/UX Experience

  • Ui/ux Designer

    4 weeks ago


    مصر, Egypt KARRELLO Full time

    We are looking for a UI/UX Designer to design software and platforms that meet people’s needs. You will combine interfaces and workflows to enhance user experience. In this role, you should be an analytical and creative designer who is able to grasp user needs and solve problems. A strong portfolio of successful UI/UX and other technical projects is...

  • UI / UX Designer

    2 weeks ago


    مصر, Egypt Allianz Egypt Full time

    **Responsibilities**: - Illustrating design ideas using storyboards, process flows and sitemaps. - Build page navigation buttons and search field. - Create original graphic designs (e.g. images, sketches, and tables). - Prepare and present rough drafts to internal teams and key stakeholders. - Identify and troubleshoot UX problems. - Investigating user...

  • Ui-ux Lead

    2 weeks ago


    مصر, Egypt Dsquares Full time

    Dsquares specializes in offering loyalty programs that bring our clients closer to their consumers. Through our different range of solutions, we deliver an end-to-end experience, managing and executing all technical, operational, and commercial aspects of our customers’ loyalty programs. From full loyalty programs, couponing solutions to interactive...


  • مصر, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **مصطفى ع.***: **تفاصيل المشروع**: السلام عليكم ، مطلوب مصمم UI/UX للعمل بدوام كامل براتب شهري وفق التالي الخبرات: - خبرة لا تقل سنتين في مجال ال UX/UI. - خبرة في تصميم الواجهات (UI) للشاشات...

  • UX/UI Designer

    2 weeks ago


    مصر, Egypt Si-Ware Systems Full time

    As UX/UI Designer at Si-ware, you'll be responsible for collecting and translating user insights into delightful experiences. Ultimately, you’ll create both functional and appealing beautiful features that address our customer's needs. You will use your creativity and eye for design - along with your technical knowledge - to develop great experiences....

  • UI UX Designer

    1 week ago


    مصر, Egypt mggroup Full time

    Job Tittle : Ui-Ux Designer Working Location : nasr city Company : MG group **Job Brief**: We are looking for a UI/UX Designer to turn our software into easy-to-use products for our clients. **Job Requirements**: - Proven work experience as a UI/UX Designer or similar role - Portfolio of design projects - Knowledge of wireframe tools (e.g. Wireframe.cc and...

  • Ui/ux Designer

    6 days ago


    مصر الجديدة, Egypt Employ me Full time

    **UI/UX Designer** **Full-time** **Junior or Mid-level** **About Ezeats**: EZeats is a contactless dining solution on a mission to revolutionize the food and beverage sector in Egypt. A solution for restaurants, hotels, beaches, universities, and sports clubs that lets business owners gain insights. **Key Responsibilities**: **1- Understand the...

  • Ui/ux Designer

    3 weeks ago


    مصر, Egypt Cartona For Information Technology Full time

    **Responsibilities**: Investigating user experience design requirements for our suite of digital assets. Developing and conceptualizing a comprehensive UI/UX design strategy for the brand. Conduct quantitative and qualitative user research Cooperate with engineers and product managers to understand engineering complexity Create customer journey maps,...

  • UI / UX Designer

    1 week ago


    مصر, Egypt Areeb Technology Full time

    Gather and evaluate user requirements in collaboration with product managers and engineers - Illustrate design ideas using storyboards, process flows and sitemaps - Design graphic user interface elements, like menus, tabs and widgets - Build page navigation buttons and search fields - Develop UI mockups and prototypes that clearly illustrate how sites...

  • UI / UX Designer

    2 weeks ago


    مصر الجديدة, Egypt Employ me Full time

    **UI/UX Designer** **Full-time** **Junior or Mid-level** **About Ezeats**: EZeats is a contactless dining solution on a mission to revolutionize the food and beverage sector in Egypt. A solution for restaurants, hotels, beaches, universities, and sports clubs that lets business owners gain insights. We are seeking a UI/UX designer that is responsible for...

  • Senior Ui/ux Designer

    3 weeks ago


    مصر, Egypt Vodafone Full time

    **Key accountabilities and decision ownership**: - Provide coach/support in the UX/UI through the squad - Responsible for the time management and quality across his squad - Draft the business initial UI or UX requirements within Design phase - Provide UI and UX document confirmed within US e.g. VD, icons/document and UX specs **Core competencies, knowledge...

  • Ui\ux Designer

    4 weeks ago


    مصر, Egypt DXC Technology Full time

    **Job brief**: We are looking for a UI/UX Designer to turn our software into easy-to-use products for our clients. Ultimately, you’ll create both functional and appealing features that address our clients’ needs and help us grow our customer base. Required - Excellent understanding of user-experience design for mobile and the web. - Experience...

  • Ui/ux Designer

    3 weeks ago


    مصر, Egypt Luxoft Full time

    **Project** Description**: We are hiring for project in Egypt (commercial bank). There are many opportunities in the project. Our team consists of frontend and backend developers, QA testers, UA/UX designers, DevOps Engineers. **Responsibilities**: - Collect and evaluate user requirements with the help of product managers and engineers. - Use storyboards,...

  • Ui/ux Manager

    4 weeks ago


    مصر, Egypt SSC Egypt Full time

    **Title**: UI/UX Manager **Reporting Line**: Software Development Manager / CTO **Position Type**: Full Time **Level**: Team Lead - Department Manager **Location**: Cairo Office, New Cairo/Maadi **Job Duties**: - Spearhead a top to bottom UX and visual redesign of all products - from web to IOS to Android and beyond. Be the voice of UX and heavily...

  • Ui/ux Designer

    4 weeks ago


    مصر, Egypt Widemar Full time

    **About the job UI/UX Designer Mid-level**: We are looking for a UI/UX Designer Someone who is creative, data-driven, and has attention to detail. You should be a collaborative problem-solver and self-learner with a knack for business metrics and an obsession with creating magical experiences for our users. You will be closely working with engineering,...

  • Ui/ux Designer

    3 weeks ago


    مصر, Egypt Crewscale Full time

    Mandatory Skills: 1. Figma 2. UI/UX skills 3. Arabic language fluency **Responsibilities**: - Collaborate with product managers and developers to create intuitive and visually appealing user interfaces - Design and implement user interface components and interactions using design patterns and best practices - Conduct user research to understand user...