ترجمة المستندات من العربية

13 hours ago


Cairo, Egypt Emprego EG Full time

**صاحب المشروع**:
**Marwa A.***:
**تفاصيل المشروع**:
نحن نبحث عن خبراء متعددين من العربية إلى الإنجليزية والعكس بالعكس لمشاريع ترجمة المستندات الحالية والقادمة. إذا كان لديك نوع مماثل من الخبرة ، فهذه الفرصة مناسبة لك.

زوج اللغة: العربية إلى الإنجليزية والعكس

نوع الوظيفة: ترجمة المستندات

المجال: عام (إذا كان لديك أي خبرة في مجال أخرى يمكنك مشاركتها معنا)

TAT المتوقع (وقت الاستجابة): في غضون 24 ساعة

يرجى تزويدنا بالتفاصيل المذكورة أدناه.

1- معدل الكلمات بالنسبة لترجمة المستندات من العربية إلى الإنجليزية والعكس بالعكس؟

2. معدل الكلمات بالنسبة للغة العربية إلى الإنجليزية والعكس صحيح؟

3. الإنتاج اليومي / الأسبوعي؟

4.DTP لكل صفحة أساس؟ (اختياري)

ملاحظة: توقعاتنا هي التأكد من أن نتائج الجودة بنسبة 100٪ في الوقت المحدد.

اختياري: كجزء من الترجمة ، نبحث أيضًا عن الموارد التي لديها دراية جيدة بـ DTP وقادرة على العمل مع ملفات InDesign لإعادة إنتاج ملفات PDF النهائية إلى اللغة الهدف. إذا كان لديك هذا النوع من الخبرة ، فيرجى مشاركة الأسعار على أساس كل صفحة

**المهارات المطلوبة**:

- ترجمة
- اللغة العربية
- تصميم شعار
- تعديل الصور
- البحث على الإنترنت
- إنتاج الفيديو

**أضف عرضك الآن**:



  • Cairo, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **Mohamed B.****: **تفاصيل المشروع**: عندي ترجمة نصوص وملخصات قصص أطفال من اللغة العربية إلى اللغة الاسبانية. 1-مهم جدا جدا فيمن يتقدم أن تكون عنده لغة أدبية عالية. 2- لن ينظر بالعروض المقدمة...


  • Cairo, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **Sheikha A.***: - مدير **تفاصيل المشروع**: ترجمة لموقع الكتروني من لغة عربية الى لغة انجليزية والعكس لابد ان تكون ترجمة احترافية وليست مترجم قوقل (حيث سوف يتم التأكد من ذلك قبل الدفع) وضح ما...


  • Cairo, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **Ilyas T.****: - مترجمة وكاتبة محتوى **تفاصيل المشروع**: ترجمة حوال 20 صفحة من انجليزي الى عربي **المهارات المطلوبة**: - مترجم - ترجمه - اللغة الانجليزية - اللغة العربية - الترجمة - ترجمة -...


  • Cairo, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **نظام ا.****: **تفاصيل المشروع**: مطلوب ترجمة نصوص من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية بشكل احترافي دون الاعتماد على ترجمة جوجل أذكر عدد الكلمات التي يمكن ترجمتها مقابل قيمة...


  • Cairo, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **Middle East T.***: - كتابة، تحرير، ترجمة ولغات **تفاصيل المشروع**: السلام عليكم متوفر معنا مشروع ضخم اكتر من ٣٠٠ حلقة لمسلسلات امريكية ممتد لاكثر من سبع اشهر ترجمة من انجليزي لعبري مسلسل...


  • Cairo, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **Eyad A.****: **تفاصيل المشروع**: حسب العنوان أعلاه، أود ترجمة سيرتي الذاتية للغة الفرنسية (اللهجة الكندية) وذلك للبدء بإرسالها لشركات موجودة بمقاطعة كيبيك الكندية. يُفضّل أن يكون المستقل...


  • Cairo, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **أحمد ن.****: **تفاصيل المشروع**: السلام عليكم عندي فيديوهات عدد ٢٠ فيديو تقريبا الفيديوهات باللغة الإنجليزية مجموعها ٢٥ الى ٣٠ فيديو ومتوسط مدة كل فيديو دقيقة الدقيقة ونصف احتاج وضع...


  • Cairo, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **محمد ا.****: - دعم، مساعدة وإدخال بيانات **تفاصيل المشروع**: مطلوب مترجم لصفحات مكتوبة باللغة الفرنسية إلى اللغة العربية عدد الصفحات 15 صفحة تقريباً عبارة عن صورة **المهارات...


  • Cairo, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **اسماعيل م.***: - دعم، مساعدة وإدخال بيانات **تفاصيل المشروع**: المطلوب مترجم لديه خبرة في ترجمة الكتب الاسلامية. وذلك لترجمة كتاب يتكون من عشرون ألف كلمة في 58 صفحة. **المهارات...


  • Cairo, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **رانيا ب.****: **تفاصيل المشروع**: ترجمة مقالات من اللغة الانجليزية الى اللغة العربية **المهارات المطلوبة**: - مترجم - كاتب - كاتب محتوى - ترجمة - الكتابة الإبداعية - كتابة مقالات -...


  • Cairo, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **Motasem M.***: - مترجم **تفاصيل المشروع**: السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أريد كاتبا طموحا ومترجما بارعا لديه خبرة في كتب انطون سعادة والروايات العربية والعالمية، اريد أيضا ترجمة...


  • Cairo, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **Mjeed A.****: - مصور **تفاصيل المشروع**: السلام عليكم لدي قناة باليوتيوب لتعليم التصوير اريد ترجمه جميع المقاطع وأريد ان اتعامل مع شخص دائم اي مقطع جديد يتم ترجمته غالبا أوقات المقاطع...


  • Cairo, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **Khalid D.****: **تفاصيل المشروع**: ترجمة عرض تقديمي من اللغة الانجليزية الى اللغة العربية على موقع slidebean رابط العرض التقديمي- PDF - Wheeler-au4x4z87gm.pdf - (7.02MB) **المهارات المطلوبة**: - الترجمة - عرض...


  • Cairo, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **Majed A.****: **تفاصيل المشروع**: لدي عرض تقديمي (بوربوينت) مكون من 33 شريحة باللغة الأنجليزية ارغب ترجمته للغة العربية ملاحظات: لا يقبل الترجمة الآلية **المهارات المطلوبة**: - بوربوينت -...


  • Cairo, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **Salwa L.****: **تفاصيل المشروع**: ترجمة مقالة و ليست اي ترجمة بل ترجمة دقيقة جدا- JPG - hqdefault.jpg - (26.25KB) **المهارات المطلوبة**: - الإنجليزية - الترجمة - العربية **أضف عرضك الآن**:


  • Cairo, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **Jag G.****: **تفاصيل المشروع**: We need people to rewrite some images from English to Arabic in pdf **المهارات المطلوبة**: - العربية - PDF - إعادة صياغة المحتوى - إدخال بيانات - اللغة العربية - الانجليزية - ترجمة - اللغة...


  • Cairo, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **أحمد ق.****: - مصمم جرافيك **تفاصيل المشروع**: يوجد ملف نحتاج إلى ترجمته يحتوي على 3500 كلمة تقريباً مستوى الترجمة المطلوب عالي لأن الملف خاص بمؤتمر عالمي. **المهارات المطلوبة**: -...


  • Cairo, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **ناصر ا.****: - دعم، مساعدة وإدخال بيانات **تفاصيل المشروع**: ارغب في ترجمة بصوت إعلامي نسائي من الجمل التي نرغب في تسجيلها باللغة العربي والانجليزي والفرنسي زورو ٢٨ مايو. الموقع...


  • Cairo, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **عبدالله ا.****: - برمجة، تطوير المواقع والتطبيقات **تفاصيل المشروع**: يوجد لدي تصميم لموقع الكتروني على Figma واحتاج الى ترجمة نصوص التصميم الى اللغة الإنجليزية. يتكون التصميم تقريباً...


  • Cairo, Egypt Emprego EG Full time

    **صاحب المشروع**: **رقية ب.***: - كاتب محتوى مواقع **تفاصيل المشروع**: مطلوب محرر، لمراجعة وتدقيق محتوى مقالات متنوعة عن التصميم وريادة الأعمال والتطبيقات، وذلك لـ 40000 كلمة. شروط العمل: - التأكد من كون...