ترجمة ملخصات كتب غير روائية

**صاحب المشروع**:
**Saleh A.***:

- كاتب

**تفاصيل المشروع**:
ترجمة أحترافية لملخصات كتب غير روائية من الانجليزية الى العربية.

عدد الكلمات في كل ملخص في حدود 3500 كلمة يزيد أو ينقص قليلاً.

ضمان الترجمة اليدوية 100% بدون استخدام أي برامج أو أدوات للترجمة، الابتعاد عن الترجمة الحرفية لضمان ترابط المعنى وتناسقه، وضمان جودة القواعد والإملاء.

وضوح النص المترجم، وتسلسل أفكاره، وارتباط معانيه ببعضها البعض ،ليصل المعنى المقصود إلى القارئ بسلاسة ووضوح.

يسلم العمل في نسخة إلكترونية ملف وورد صالحة لتدقيقها وإخراجها.

لايحق للمترجم عرض أو نشر الترجمة كلياً أو جزئياً على أي جهة أو وسيلة أخرى، والتوقيع على أتفاقية عدم الافصاح NDA

يمكنك الأطلاع على نوعية المنتج المطلوب من خلال تسجيلك في موقع لباب عبر الرابط أدناه وقراءة كتاب اليوم المجاني

ثم تقديم عينة من عملك بترجمة لبابات من كتاب اليوم المجاني على الموقع الانجليزي عبر الرابط أدناه

وضح بعرضك حجم العمل الذي تقدمه مقابل قيمة عرضك.

**المهارات المطلوبة**:

- الإنجليزية
- العربية
- الترجمة
- كتابة المحتوى
- التدقيق اللغوي
- التحرير
- كاتب محتوى
- كاتب
- مترجم

**أضف عرضك الآن**: